Concessão de certificados de direitos de uso da terra aos cidadãos de comunas montanhosas

(DNO) - Na manhã de hoje, 28 de julho, o Comitê Popular da comuna de Hiep Duc concedeu o primeiro Certificado de Direito de Uso da Terra ao Sr. Tran Hien (residente da vila de Tra Linh Dong, comuna de Hiep Duc). A representante da família, Sra. Tran Thi Mai, compareceu para recebê-lo.

Hiep Duc é uma das primeiras comunas montanhosas na cidade de Da Nang a emitir diretamente certificados de direitos de uso da terra (livros vermelhos) para as pessoas, após colocar em operação um governo local de dois níveis.

Líderes do Comitê Popular da Comuna de Hiep Duc entregaram o livro vermelho à Sra. Tran Thi Mai. Foto: GIA PHUC

O certificado é concedido de acordo com os procedimentos previstos na legislação fundiária, após o processo de recebimento, orientação e processamento do dossiê de forma pública, transparente e pontual.

O Sr. Dang Ngoc So, Vice-Presidente do Comitê Popular da Comuna e Diretor do Centro de Serviços de Administração Pública da Comuna de Hiep Duc, afirmou que a comuna identificou a emissão de livros vermelhos como uma tarefa fundamental para construir confiança e disseminar a eficácia do novo modelo de governo. Com o espírito de "servir o povo", os funcionários e servidores públicos da comuna de Hiep Duc se esforçarão para garantir a emissão de livros vermelhos aos cidadãos dentro do prazo.

Segurando o livro vermelho na mão, a Sra. Tran Thi Mai (pessoa autorizada) disse animadamente: "Quando o arquivo foi transferido para o departamento profissional, o funcionário público veio verificar e medir. Após 20 dias do recebimento do arquivo, hoje o livro vermelho foi emitido."

A concessão do Certificado não apenas afirma os direitos legais de uso da terra do povo, mas também demonstra o papel do Centro de Serviços da Administração Pública na reforma de procedimentos administrativos, visando atender o povo de forma profissional e eficaz.

Fonte: https://baodanang.vn/trao-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-cho-cong-dan-xa-mien-nui-3298067.html