Casos em que a declaração de imposto de renda pessoal não é obrigatória

De acordo com o inciso 6 do artigo 8º do Decreto nº 126/2020/ND-CP, que detalha diversos artigos da Lei de Administração Tributária, existem alguns casos em que pessoas físicas não precisam declarar o imposto de renda, incluindo:

- Indivíduos que não possuem imposto adicional a pagar, ou que possuem imposto de renda adicional a pagar após a liquidação final de cada ano, igual ou inferior a 50.000 VND, ou que possuem imposto de renda a pagar inferior ao valor do imposto pago provisoriamente sem solicitar reembolso ou compensação de imposto no próximo período de declaração de imposto, não são obrigados a finalizar a declaração de imposto de renda.

- Indivíduos com rendimentos provenientes de salários e ordenados que assinam contratos de trabalho de 3 meses ou mais em uma unidade, e que possuem rendimentos irregulares de outras fontes, com uma renda mensal média não superior a 10 milhões de VND no ano, e que tiveram o imposto de renda pessoal retido na fonte à taxa de 10%, não precisam, caso não haja solicitação, efetuar a declaração de imposto sobre esses rendimentos.

- Para indivíduos cujos empregadores adquirem seguro de vida (exceto seguro de pensão voluntário) ou outro seguro não obrigatório com prêmios acumulados, para o qual o empregador ou a seguradora tenha deduzido imposto de renda pessoal à taxa de 10% sobre o valor do prêmio do seguro correspondente à parcela adquirida ou contribuída pelo empregador para o empregado, o empregado não precisa recolher imposto de renda pessoal sobre essa renda.

Casos de liquidação direta ou autorizada do imposto de renda pessoal

- Os indivíduos residentes com rendimentos de salários e vencimentos de dois ou mais locais, mas que não preencham as condições para a autorização de residência fiscal de acordo com a legislação, devem declarar e liquidar diretamente o imposto sobre o rendimento das pessoas singulares junto da autoridade tributária, caso exista imposto adicional a pagar ou se existir algum valor de imposto pago em excesso que necessite de ser reembolsado ou compensado no próximo período de declaração de impostos.

Os indivíduos estão autorizados a regularizar seus impostos se sua renda tributável for proveniente de fontes irregulares, com uma renda média mensal de no máximo 10 milhões de VND no ano, e se já tiver sido retido imposto de renda na fonte à alíquota de 10%, e o indivíduo não solicitar a regularização tributária referente a essa renda.

- Os estrangeiros que concluíram seus contratos de trabalho no Vietnã devem declarar e quitar os impostos junto às autoridades fiscais antes de deixar o país.

Caso o indivíduo não tenha concluído os procedimentos de regularização fiscal junto à autoridade tributária, deverá autorizar a entidade pagadora de rendimentos ou outra entidade ou indivíduo a efetuar a regularização do imposto, de acordo com as normas aplicáveis ​​às pessoas físicas. Caso a entidade pagadora de rendimentos ou outra entidade ou indivíduo receba a autorização para efetuar a regularização do imposto, será responsável pelo pagamento do imposto de renda devido ou receberá o reembolso do imposto pago em excesso pelo indivíduo.

- Os residentes com rendimentos provenientes de salários e vencimentos que também sejam elegíveis para redução de impostos devido a catástrofes naturais, incêndios, acidentes ou doenças graves que afetem a sua capacidade de pagar impostos não devem autorizar organizações ou indivíduos que lhes paguem rendimentos a efetuar a liquidação de impostos em seu nome, mas devem declarar e liquidar os impostos diretamente junto da autoridade tributária, de acordo com a legislação.