Orgulho de que o Festival de Pesca da Vila de Cam Lam seja um patrimônio cultural imaterial nacional.

Graças aos esforços de restauração, o festival de pesca de Cam Lam (comuna de Xuan Lien, Nghi Xuan, Ha Tinh ) acaba de ser reconhecido como patrimônio cultural imaterial nacional. Isso deixou a população local entusiasmada e orgulhosa.

O festival de pesca da vila de Cam Lam será realizado em 2023.

Segundo documentos de pesquisa, o festival de pesca da vila de Cam Lam (Xuan Lien, Nghi Xuan) existe há centenas de anos, associado ao costume local dos pescadores de venerar baleias. Os decretos reais guardados no templo de Dong Hai mostram que, sob a Dinastia Nguyen, no 6º ano de Thanh Thai (1894) e no 9º ano de Khai Dinh (1924), os reis designaram a vila de Cam Lam (atual vila de Cam Lam, comuna de Xuan Lien) para venerar o deus Dong Hai Cu Ngu Linh Ung Chi Than ou Dong Hai Linh Ung ton than. Essa veneração também está associada ao festival de pesca da vila de Cam Lam.

O festival de pesca da vila de Cam Lam acontece todos os anos na lua cheia de janeiro. A cada três anos, os moradores organizam um festival de pesca com diversos rituais, como o culto à baleia, a procissão do deus Dong Hai Linh Ung, além de animadas atividades culturais e de arte folclórica. Essa é uma atividade tradicional, de cunho espiritual e cultural, especialmente para os moradores da vila de Cam Lam e, de modo geral, para os pescadores das localidades vizinhas.

O Comitê Ritual do Festival de Pesca da Vila de Cam Lam prepara-se para a cerimônia de culto e procissão de Dong Hai Dai Vuong, que receberá o certificado de reconhecimento como patrimônio cultural imaterial nacional em meados de março de 2024.

Após décadas de declínio, recentemente, o governo e a população da comuna de Xuan Lien restauraram o festival, juntamente com uma campanha para restaurar e embelezar o templo Dong Hai (local associado ao festival), tornando-o cada vez mais espaçoso.

Com muitos valores, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo emitiu recentemente a Decisão nº 389/QD-BVHTTDL, de 21 de fevereiro de 2024, declarando o Festival de Pesca da Vila de Cam Lam como patrimônio cultural imaterial nacional. Ao receberem essa boa notícia, os moradores locais ficaram extremamente animados e orgulhosos.

O Sr. Le Van Bien (63 anos, da aldeia de Lam Hoa, comuna de Xuan Lien) disse: "Para nós, moradores do litoral, o festival da pesca é um grande evento muito significativo. Portanto, nos últimos anos, com a retomada do festival, ficamos muito felizes. Agora que ele é reconhecido como patrimônio cultural imaterial nacional, a alegria e o orgulho se multiplicaram. Nos últimos dias, após a notícia, a aldeia inteira ficou ainda mais agitada, com crianças de todos os lugares ligando para compartilhar a alegria com seus pais e avós."

Vídeo : O Sr. Le Van Bien (vila de Lam Hoa, Xuan Lien) fala sobre o festival de pesca na vila de Cam Lam.

Atualmente, os moradores da comuna de Xuan Lien também se preparam com grande expectativa para a cerimônia de recebimento do certificado que reconhece o festival de pesca de Cam Lam como patrimônio cultural imaterial nacional. O evento está previsto para os dias 15 e 16 do segundo mês lunar (24 e 25 de março de 2024).

Nesta ocasião, os moradores de Cam Lam também realizarão uma cerimônia e carregarão o Dong Hai Linh Ung ton Than, de acordo com os rituais tradicionais, do templo Dong Hai até o templo Thanh Hoang da vila e, em seguida, para o mar. Paralelamente, haverá atividades culturais, esportivas e de arte folclórica, como: corrida de barcos, caminhada em pernas de pau na praia, cabo de guerra, apresentação de peças teatrais Kieu, canções folclóricas Vi e Giam...

Barcos em miniatura serão transportados junto ao palanquim que carrega a placa espiritual de Dong Hai Dai Vuong na procissão do festival de pesca da vila de Cam Lam.

O Sr. Tran Tien Luc, chefe do Comitê de Rituais do Festival de Pesca da Vila de Cam Lam, disse: "A cada 3 anos, realizamos a procissão, mas este é um evento importante, por isso o ritual da procissão será realizado nesta ocasião. Para preparar a cerimônia e a procissão de Dong Hai Dai Vuong, os membros do comitê de rituais têm praticado os rituais regularmente; ao mesmo tempo, preparam cuidadosamente os meios para transportar a placa espiritual, como palanquins, guarda-chuvas, dosséis..."

Além disso, conforme a tarefa designada, os participantes da procissão também praticaram as funções para a cerimônia que se aproximava. Com sinceridade, procuramos realizar a cerimônia da maneira mais solene possível, honrando assim o deus Dong Hai e difundindo a beleza cultural tradicional da vila de Cam Lam.

Não apenas os moradores da comuna de Xuan Lien, mas muitos em Ha Tinh também se alegraram com a homenagem prestada ao Festival de Pesca da vila de Cam Lam como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. O Sr. Pham Ba Phuong (comuna de Thien Loc, Can Loc) declarou: "Sinto-me feliz sempre que o patrimônio cultural da nossa terra natal, a montanha Hong e o rio La, é homenageado. É uma oportunidade para que os valores culturais e a beleza do povo de Ha Tinh se difundam para pessoas próximas e distantes. Isso também confirma que Ha Tinh é uma terra rica em valores culturais, que tem sido e continua sendo preservada e promovida por todos os níveis e setores".

O Templo Dong Hai (vila de Lam Hoa, Xuan Lien, Nghi Xuan), associado ao festival de pesca, foi restaurado com um fundo social de 6 bilhões de VND.

O reconhecimento do Festival de Pesca de Cam Lam como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional é motivo de orgulho para o governo e o povo da comuna de Xuan Lien. Para continuarmos a preservar e promover o valor do festival, e em parceria com o Comitê Popular do Distrito de Nghi Xuan, organizaremos ativamente a cerimônia de recebimento do certificado de reconhecimento. Nos próximos anos, continuaremos a promover e manter a cultura do festival, difundindo e multiplicando os valores do legado deixado por nossos ancestrais, como força motriz para incentivar as pessoas a se empenharem em alcançar seus objetivos e cumprir suas tarefas, e a construírem uma pátria cada vez mais desenvolvida.

Senhor Le Quang Hung

Presidente do Comitê Popular da Comuna de Xuan Lien

Thien Vy

Fonte: https://baohatinh.vn/diem-den/tu-hao-khi-le-hoi-cau-ngu-lang-cam-lam-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia/262224.htm