Assim, 45 anos depois, na memória do Coronel Nguyen Kim Chung, ex-Vice-Comandante Político do Comando Militar da província de Ha Giang , sobre o período de luta para proteger a fronteira norte da Pátria na década de 80 do século passado, descobrimos algumas palavras do jornal "Frente de Ha Tuyen". Seguindo o fluxo das lembranças, começamos a investigar a história pouco conhecida dessa publicação especial chamada "Frente de Ha Tuyen".
O Coronel Nguyen Kim Chung, considerado o "porta-voz" da Frente Ha Tuyen durante os dias de firme luta para proteger a fronteira de Ha Giang, com um espírito militar inabalável, relatou um período heroico de combate. Nessa luta, além do papel das forças armadas e da força do povo, também houve o papel dos escritores do jornal do Partido Ha Tuyen (atual Jornal Ha Giang e Tuyen Quang ). Foi a partir daí que ele contribuiu para criar força de combate, protegendo firmemente a fronteira da Pátria.
Durante os anos de luta para proteger a fronteira norte na "linha de fogo" de Ha Tuyen, além da escassez de material, os soldados e a população na frente de batalha também careciam de jornais e meios de comunicação. Em condições de combate, tudo precisava ser muito móvel, rápido e compacto. O jornal de Ha Tuyen, naquela época, era grande e fornecia informações principalmente sobre economia, sociedade e a retaguarda.
Os jornais " Ha Tuyen Front " da época - Foto: Phuong Hoa
O Coronel Nguyen Kim Chung recordou: Certa manhã de 1984, o camarada Nguyen Van Duc, Secretário do Comitê Provincial do Partido de Ha Tuyen, enquanto fazia exercícios, passou pela área do Departamento Político do Comando Militar Provincial, localizada na área onde hoje fica o Comitê Provincial do Partido de Ha Giang. Ele parou para se informar sobre a situação da guerra. Ao ver os membros do Departamento Político sentados ao redor da fogueira, perguntou-lhes imediatamente por que estavam sentados conversando, já que não estavam fazendo nada! Os membros responderam que, de manhã cedo, não havia nada para ler, então estavam apenas sentados conversando, senhor. Depois de conversar um pouco com os quadros e soldados sobre o trabalho de informação e a vida espiritual na frente de batalha, o Secretário Nguyen Van Duc disse que o jornal de Ha Tuyen era muito grande e difícil de levar para a frente de batalha, para as trincheiras e fortificações; talvez precisasse ser reduzido em tamanho, e os artigos eram muito longos, precisando ser encurtados para que os quadros, soldados e o povo pudessem recebê-los com mais facilidade.
Imediatamente após conversar com os quadros e soldados do Departamento Político do Comando Militar da província de Ha Tuyen, o Secretário do Comitê Provincial do Partido, Nguyen Van Duc, levou a questão ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido. Na reunião, ele orientou e incumbiu os camaradas Dang Quang Tiet, Chefe do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido de Ha Tuyen, e Phi Van Tuong, Editor-Chefe do Jornal de Ha Tuyen, de pesquisar e criar uma publicação de pequeno formato para servir à população da região. Através do processo de pesquisa e troca de informações entre o Departamento de Propaganda e o Jornal de Ha Tuyen, especialmente com a participação de Dang Quang Tiet e Phi Van Tuong, em abril de 1984, nasceu o "Frente de Ha Tuyen", uma publicação do Jornal de Ha Tuyen, com 8 páginas de formato pequeno, medindo 23 x 34 cm. O jornal era publicado 3 vezes por mês. O conteúdo das notícias resumia a situação socioeconômica na retaguarda, de forma condensada para facilitar a leitura. Ao mesmo tempo, uma grande quantidade de informações foi dedicada à situação da guerra na frente de batalha.
Para obter informações rápidas da frente de batalha, o jornal Ha Tuyen enviou um grupo de repórteres para trabalhar na frente de Ha Giang. O grupo inicial de repórteres incluía os camaradas Phi Van Chien, Hong Quan, Duong Thi Phuc e Le Van Dang; seguidos por Chu Thai Tinh, Doan Thi Ky, Van Phat e Do Hung... Além deles, vários artistas e escritores da Associação de Literatura e Artes de Ha Tuyen também trabalharam na frente, frequentemente fornecendo informações para o jornal Ha Tuyen Front, como Gia Dung e Phu Ninh...
O jornalista Phi Van Chien, ex-repórter do jornal Ha Tuyen, relembrou: Durante a guerra, tudo era difícil e árduo, inclusive o jornalismo. Trabalhar no jornal Ha Tuyen era difícil, e trabalhar no jornal da Frente de Batalha de Ha Tuyen era ainda mais difícil para os quadros e funcionários do jornal. Naquela época, obter notícias e fotos da base e da frente de batalha era muito difícil, e a tecnologia de impressão com tipos móveis era muito lenta. Muitos quadros e funcionários do jornal Ha Tuyen ainda se lembram da imagem da redação do jornal em 1984-1985. O jornal frequentemente ligava o gerador, acendia as luzes, tomava chá forte e trabalhava arduamente no jornal a noite toda.
Sabe-se que, para os repórteres, enviar notícias da linha de frente para a redação era difícil, e enviar fotos era ainda mais complicado, pois os meios de transporte não eram como os de hoje. Os filmes fotográficos precisavam ser enviados de carro até a cidade de Tuyen Quang (a 160 km de distância). Notícias e artigos podiam ser enviados pelo correio. Certa vez, devido à urgência da notícia, os repórteres tiveram que enviar sinais codificados diretamente. Os sinais para a redação eram imediatamente traduzidos pelo jornalista Nguyen Trong Hung. Isso foi possível porque dois jornalistas, Phi Van Chien e Nguyen Trong Hung, eram ex-correspondentes de guerra no Sul. E até hoje, o jornalista Phi Van Chien ainda guarda a tradução codificada de alguns artigos daquele dia.
A frente de Ha Tuyen, desde 1984, tem sido bastante intensa. Para cumprir a missão de propaganda e incentivar o espírito de luta do nosso exército e povo, o Comando Militar Provincial de Ha Tuyen mantém, todas as manhãs, a transmissão de informações sobre a situação da guerra aos repórteres de agências de imprensa, a partir das 4h. Não apenas a imprensa nacional, como a Agência de Notícias do Vietnã, o Exército Popular, o jornal Nhan Dan, o Saigon Giai Phong, etc., mas também muitos repórteres estrangeiros, como os de Cuba, Áustria, Dinamarca, etc., estão presentes na frente de Ha Tuyen, todos muito corajosos, prontos para correr para o campo de batalha em busca de notícias. Todas as manhãs, há apenas 15 minutos para fornecer informações dos pontos críticos e, em seguida, orientar os repórteres a se dirigirem aos pontos e unidades. O Coronel Nguyen Kim Chung disse: "Manter esse tipo de transmissão de informações durou até o final de 1985."
O jornal “Ha Tuyen Front” nasceu com o objetivo de alcançar a linha de frente, reafirmando a proximidade, a praticidade e a orientação oportuna do Secretário Provincial do Partido, Nguyen Van Duc. Não apenas compreendendo as necessidades de informação dos soldados na linha de frente, mas também contribuindo para fortalecer ideológica e espiritualmente a luta para proteger as fronteiras da Pátria, tanto do nosso exército quanto do nosso povo. Após sua publicação, o jornal “Ha Tuyen Front” foi distribuído por meio de canais como os correios para alcançar os distritos fronteiriços e servir aos quadros, membros do partido e cidadãos na linha de frente. Além disso, através do canal do Posto Militar, o jornal foi enviado às unidades militares, chegando até os postos avançados.
Muitos oficiais e soldados nos contaram que o jornal “Ha Tuyen Front”, quando chegava às unidades, era recebido com entusiasmo como uma “especialidade” na frente de batalha. Os soldados na linha de frente sentiam muita falta de notícias e o valorizavam bastante. Enquanto os jornais de grande formato só chegavam aos grandes quartéis, o “Ha Tuyen Front” conseguia penetrar profundamente no campo de batalha. Sempre que o jornal chegava, oficiais e soldados costumavam passar o exemplar de “Ha Tuyen Front” de mão em mão para lerem até que estivesse rasgado, amassado e ilegível. O jornal era um incentivo espiritual para os soldados manterem suas armas firmes, protegendo a Pátria.
O Sr. Dang Quang Tiet, ex-chefe do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido de Ha Tuyen, afirmou: Com base nas diretrizes do Conselho Permanente do Comitê Provincial do Partido, emitidas diretamente pelo Secretário Provincial do Partido, o Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido tem coordenado regularmente com a Redação do Jornal de Ha Tuyen para fornecer orientações precisas ao jornal e à equipe de repórteres e editores. Deve-se afirmar que o jornal "Frente de Ha Tuyen" nasceu e foi muito apreciado pelos leitores, orientando prontamente a ideologia, motivando os quadros e soldados na linha de frente, e incentivando os quadros e a população dos distritos na retaguarda a competir na produção e desenvolver a economia para apoiar a frente de batalha.
Durante o período de 1984 a 1985, foram publicadas 72 edições do jornal “Frente Ha Tuyen”, que acompanhou a guerra e registrou um período heroico do nosso exército e povo. Olhando para trás, mais de 40 anos depois, a geração de jornalistas da época da Frente Ha Tuyen está agora em seu ocaso; a maioria se aposentou e alguns já faleceram.
Após 15 anos de unificação, no final de 1991, a província de Ha Tuyen se separou e restabeleceu as províncias de Ha Giang e Tuyen Quang. Consequentemente, os jornais de Ha Tuyen foram divididos em jornais de Ha Giang e de Tuyen Quang para atender às demandas políticas de cada província. No entanto, o espírito combativo dos jornalistas do Partido em Ha Tuyen permanece intacto. "Frente de Ha Tuyen" é uma bela lembrança dos escritores na linha de frente ideológica e cultural do Partido, uma tradição da qual os jornalistas do Partido em Ha Tuyen se orgulham.
Phuong Hoa - Huy Toan
Fonte










Comentário (0)