
Fiquei impressionado com o novo terreno.
O artista laureado, Dr. Hoang Duan (Vice-Chefe do Departamento de Gestão Cultural e Artística da Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh) - Diretor Geral do Festival "Essência da Grande Floresta - Encontro do Mar Azul" de 2025, compartilhou com a revista Van Hoa muitas emoções sobre a terra e o povo de Gia Lai , e a responsabilidade de preservar o patrimônio cultural nacional.
O renomado artista e doutor Hoang Duan compartilhou: “Como a segunda maior província do país, com ‘florestas douradas e mares prateados’ tanto no sentido literal quanto figurado, Gia Lai hoje possui todas as vantagens de um clima favorável, localização geográfica privilegiada e recursos humanos abundantes. A natureza generosamente presenteou Gia Lai com vastas florestas e oceanos, altas montanhas, mares extensos, cachoeiras majestosas e longas praias intocadas.”
Em relação à economia atual de Gia Lai, a parte oeste destaca-se pela agricultura de alta tecnologia, agricultura circular, energia eólica, café e pimenta; enquanto a parte leste apresenta uma economia marítima, serviços e logística com portos, algumas das áreas turísticas costeiras mais famosas da região central e abundância de atum, lagosta e caranguejo-rei.

Culturalmente, Gia Lai possui muitos patrimônios culturais únicos, tanto tangíveis quanto intangíveis, como: festivais de oração pela chuva e festivais da colheita do arroz novo, festivais de pesca costeira; da cultura do gongo das Terras Altas Centrais ao canto folclórico Ba Trao, à ópera Hat Boi, ao canto folclórico Bai Choi e a muitas aldeias de artesanato tradicional reconhecidas como patrimônio histórico, como as aldeias de entalhe em madeira, fabricação de chapéus para cavalos, tecelagem de esteiras de junco, tecelagem e escultura em pedra.
“Hoje, o povo de Gia Lai, desde líderes a cidadãos comuns, intelectuais, artistas, artesãos, estudantes e empresários… com quem tive a oportunidade de interagir, todos possuem um elevado senso de responsabilidade, orgulho de sua terra natal e uma vontade de contribuir e dedicar seus esforços ao país. Havia uma antiga canção folclórica do Rio Con: ‘Quem voltar, diga ao povo rio acima: Mandem jaca verde para baixo, mandem peixe-voador para cima.’ Com o espírito da terra das artes marciais de Tay Son, de lendas e filhos e filhas heróicos do passado ao presente, tudo está pronto para que Gia Lai se aventure na nova era”, refletiu o Artista Meritório Hoang Duan.
A cultura é a base e a força motriz do desenvolvimento.
A preservação cultural é uma questão fundamental, e a organização de eventos e festivais culturais como os realizados na província de Binh Dinh (atual província de Gia Lai) nos últimos dois anos é uma das medidas para apresentar, promover e contribuir para a preservação da cultura e criar impulso para o desenvolvimento da região.
Tendo trabalhado em dois programas na província de Binh Dinh (atual província de Gia Lai), como podemos preservar a cultura e criar impulso para o desenvolvimento nesta nova região, segundo o Artista Homenageado Hoang Duan? De uma perspectiva pessoal, o Dr. Hoang Duan acredita que, para preservar os valores culturais tradicionais de uma localidade, precisamos criar "vitalidade" para esse patrimônio cultural nos locais onde ele existe. Precisamos criar um espaço para que esse patrimônio mantenha a estabilidade e se desenvolva de forma sustentável.

Além disso, é importante criar espaços para que os artesãos vivam, se divirtam e transmitam suas habilidades às gerações mais jovens. Devem ser criadas condições que ajudem os artesãos a estabilizar suas vidas econômicas e a organizar atividades comunitárias regulares. É preciso incentivar e apoiar os jovens artesãos para que aprendam com os artesãos mais experientes, fomentando assim uma geração sucessora.
Por outro lado, o governo precisa coordenar-se com as empresas para aprimorar o turismo comunitário, ligado ao desenvolvimento econômico e cultural da população local. Isso promoverá o turismo local e gerará renda adicional para os moradores e artesãos da região.
Ao mesmo tempo, por meio de programas de apresentações locais, contribuirá para criar orgulho entre os artesãos, tornando-os mais dedicados à preservação e ao desenvolvimento do patrimônio deixado por seus ancestrais.
Segundo o Dr. Hoang Duan, é importante intensificar a promoção do patrimônio cultural local único por meio de eventos e festivais locais e nacionais de grande escala, para que mais pessoas tomem conhecimento desse patrimônio. Quando os turistas sabem onde uma determinada forma de arte ou patrimônio se originou e onde existe atualmente, eles o procurarão para visitar.
No entanto, em eventos de grande escala, as festas tradicionais levadas ao palco precisam manter sua originalidade e ser apresentadas de forma concisa. Segmentos selecionados ou momentos-chave dos principais eventos das festas tradicionais devem ser escolhidos para o palco principal.
No entanto, essas apresentações precisam ser cuidadosamente selecionadas, com os artistas certos e conteúdo original escolhido, evitando a "teatralização" excessiva que apenas ilustra festivais tradicionais, o que induziria o público a uma percepção errônea do verdadeiro valor desses eventos.

“Para o evento recente, convidamos artesãos da vila de Xoá, no sopé da montanha Chư Đăng Ya, para virem a Quy Nhơn e reencenarem os principais rituais do Festival do Arroz Novo, usando seus próprios trajes, adereços, gongos, etc.”, citou o Dr. Hoàng Duẩn como exemplo, acrescentando que, da mesma forma, convidamos Artistas do Povo, Artistas Meritórios e artesãos de Hát Bội, Bả Trạo e Bài Chòi em Quy Nhơn para apresentarem segmentos relacionados a essas formas de arte, em vez de usar dançarinos vestindo seus trajes para se apresentarem.
Ao incorporar canções folclóricas tradicionais como Bả Trạo e Bài Chòi em canções modernas recém-compostas, convidamos artistas locais para participar dessas partes, em vez de usar cantores de outros lugares.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/van-hoa-la-nen-tang-suc-manh-mem-cho-su-phat-trien-cua-dat-nuoc-166486.html








Comentário (0)