Estiveram presentes na cerimônia os camaradas: Bui Thi Minh Hoai, membro do Politburo , Secretária do Comitê do Partido da Cidade, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional de Hanói; Nguyen Manh Quyen, Vice-Presidente do Comitê Popular de Hanói.
![]() |
| Delegados presentes na cerimônia para receber a pintura em madeira "Retornando para casa em glória e prestando homenagem aos ancestrais". |
A pintura em madeira “Vinh quy bai to” está localizada no espaço Tien Duong, na casa Thai Hoc (Centro de Atividades Culturais e Científicas de Van Mieu - Quoc Tu Giam). Esta é uma obra única, detentora de dois recordes vietnamitas: a maior pintura monolítica em madeira esculpida à mão no Vietnã e a pintura em madeira produzida pelo maior número de pessoas no Vietnã, marcando o esforço criativo e a aspiração de honrar a tradição de dedicação e erudição do povo vietnamita.
![]() |
Pintura em madeira "Retornando para casa em glória para prestar homenagem aos ancestrais". |
A obra “Vinh quy bai to” é feita de madeira de jacarandá rara, medindo 8,33 m de comprimento, 1,70 m de largura e 16 cm de espessura. A pintura retrata vividamente a jornada de estudo com um professor desde a infância, passando pelo acampamento para fazer o exame Huong, até a capital para fazer o exame Hoi, o exame Dinh, para ter o nome gravado no Quadro Dourado e receber a Graça do Rei para retornar à aldeia durante a cerimônia Vinh quy.
Ao falar sobre o significado da obra, o artesão Bui Trong Lang compartilhou: “Esta é a expressão mais clara e apaixonada da nossa aspiração de vida nesta profissão. Através desta obra, queremos transmitir a mensagem de honrar a cultura do nosso país, marcando os valores essenciais e imortais no fluxo da história nacional.”
![]() |
| O artesão Bui Trong Lang recebeu um Certificado de Mérito da cidade de Hanói . |
![]() |
| Entrega de certificado pela pintura em madeira "Retornando para casa em glória e prestando homenagem aos ancestrais". |
Nesta ocasião, o Dr. Le Xuan Kieu, Diretor do Centro de Atividades Culturais e Científicas do Templo da Literatura - Quoc Tu Giam, expressou sua gratidão aos líderes da cidade de Hanói, aos líderes de agências, organizações, indivíduos e ao artesão Bui Trong Lang e aos artesãos da vila de Ngoc Than pela confiança depositada e pela doação da obra "Vinh quy bai to" ao Centro. Ao mesmo tempo, o Dr. Le Xuan Kieu também afirmou que este evento faz parte das comemorações do 950º aniversário da fundação do Quoc Tu Giam.
![]() |
| Os participantes tiram fotos de recordação com a obra. |
A instalação da pintura em madeira “Vinh quy bai to” na Casa Thai Hoc possui um significado particularmente profundo. Este é o espaço educacional e cultural mais importante de Thang Long-Hanói, um local para homenagear talentos, promover o aprendizado e preservar a tradição da filosofia vietnamita. A obra tornou-se um destaque no espaço da Casa Thai Hoc, ajudando assim o público, especialmente a geração mais jovem, a compreender melhor a ética do estudo, o respeito pelos professores e a aspiração de servir ao país.
Notícias e fotos: MAI CHI
* Visite a seção para ver notícias e artigos relacionados.
Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/van-mieu-quoc-tu-giam-don-nhan-tac-pham-tranh-go-dat-hai-ky-luc-viet-nam-850016











Comentário (0)