Visite a terra dos Reis, Santos e Deuses na terra dos pássaros.

Thung Nham está localizada no vale da colina Hai Nham, na vila de Hai Nham, comuna de Ninh Hai, distrito de Hoa Lu, província de Ninh Binh, a cerca de 15 km da área de ecoturismo de Trang An, sendo uma das atrações turísticas na área central do complexo do Patrimônio Mundial de Trang An.

Este lugar possui um clima muito fresco e paisagens encantadoras, com montanhas verdejantes e águas azuis. Com um ecossistema natural de floresta alagada de cerca de 334,2 hectares, dos quais 19 hectares são floresta primária, o Jardim de Aves de Thung Nham abriga cerca de 46 espécies de aves, 109 espécies de plantas e 150 espécies de animais... famoso por ser o habitat de muitas espécies de aves, como cegonhas, garças, marrecos, estorninhos e duas aves raras, flamingos e fênix, listadas no Livro Vermelho. Há muitos anos, o Jardim de Aves de Thung Nham é famoso por ser o maior santuário natural de aves do Norte.

X

Vídeo do Jardim de Pássaros de Thung Nham - Onde a natureza chama.

Além de ser conhecida como a terra dos pássaros em Ninh Binh, um destino atraente para o ecoturismo , Thung Nham também é conhecida por suas obras de valor cultural, histórico e religioso extremamente singulares.

Localizada no campus da Área de Ecoturismo de Thung Nham, existe uma famosa área espiritual sagrada que inclui: o Templo Goi Dai, o Templo Linh Than e a figueira-de-bengala "móvel", que ainda hoje é transmitida e venerada pela população local.

Esta área espiritual está localizada no centro da área de ecoturismo de Thung Nham. É um lugar com uma localização privilegiada e um feng shui favorável. Esta área está situada na posição de "apoiar-se na montanha e contemplar o rio" - atrás, a majestosa cordilheira da floresta primitiva de Hoa Lu; à frente, o sereno lago Tien, de um verde jade. Toda a colina assemelha-se a uma flor de lótus desabrochando, erguendo-se no meio do vale. Portanto, esta área é considerada a terra dos deuses, um lugar sagrado e puro, onde residem os deuses.

Aqui, as pessoas combinam o culto à Deusa Mãe com o culto ao deus Quy Minh. Além disso, também veneram Duc Thanh Viet Vuong, um talentoso general da dinastia Dinh. Ao longo de muitas décadas, este local espiritual tornou-se um importante ponto de encontro para atividades culturais e religiosas na vida espiritual dos moradores de Nham.

Situado no ponto mais alto, próximo ao topo da colina, encontra-se o Templo Goi Dai. O nome Goi Dai é uma combinação de “goi” – que significa “travesseiro contínuo” – e “dai”, que significa “dinastia”, representando a continuidade de uma era para outra. Percebe-se, portanto, que o nome do templo representa os desejos dos antigos: o desejo de que o país fosse para sempre independente, pacífico e próspero.

O Templo Goi Dai está localizado no ponto mais alto, próximo ao topo da colina - Foto: Área de Ecoturismo de Thung Nham

O templo atual foi reconstruído sobre os alicerces do antigo, seguindo o estilo arquitetônico da letra T. Em frente ao templo, há um portão de pedra em forma de pergaminho, esculpido com um dragão em espiral, e duas telas com estátuas de tigre. Este é um estilo arquitetônico popular nos templos vietnamitas, que cria um espaço de culto solene e pacífico, além de um local para atividades culturais comunitárias rústicas e unidas.

O santuário do templo venera as Três Mães Sagradas, incluindo: a Primeira Mãe dos Céus (regente do céu), posicionada no centro e vestindo um uniforme vermelho; a Segunda Mãe das Montanhas (regente da área florestal), à direita, vestindo um uniforme azul; e a Terceira Mãe das Águas (regente da área fluvial), à esquerda, vestindo um uniforme branco.

A parte externa do templo venera os Cinco Imortais e os Três Reis. A ala direita venera o Sagrado Rei Viet, e a ala esquerda venera a Senhora do Templo (aquela que administra o templo sagrado). Além disso, no lado direito do templo encontra-se a “Caverna de Son Trang”, dedicada à Senhora de Son Trang e às doze damas sagradas.

A característica especial do templo reside na diversidade da combinação de muitas crenças culturais: da veneração à Mãe Terra à veneração a Deus. Reza a lenda que o templo é muito sagrado. Nos feriados ou nos dias 4 e 15 de cada mês, os moradores locais costumam vir aqui para oferecer incenso, flores, frutas e bolos. Todos juntam as mãos respeitosamente e inclinam a cabeça para pedir à Mãe Terra que os acaricie, proteja e guie; oram para que os negócios dos moradores prosperem e para que suas famílias estejam seguras e saudáveis.

No templo, objetos de culto como lâmpadas de pedra, queimadores de incenso e bases de colunas são todos esculturas da vila de artesãos em pedra de Ninh Van - Ninh Binh.

Em seguida, temos o Templo Linh Than, o templo sagrado que conta a história do General. Reza a lenda que Duc Thanh Viet Vuong foi um dos súditos meritórios que auxiliaram o Rei Dinh Bo Linh a suprimir a rebelião de 12 senhores da guerra e unificar o país de Dai Co Viet. Em 968, após a ascensão do rei ao trono, o heróico general se ofereceu para retornar a estas terras para guardar o portão oeste da cidadela de Hoa Lu e viveu em reclusão até sua morte. Quando faleceu, o rei construiu um templo sob a figueira-de-bengala para expressar suas condolências e lembrar as gerações futuras de suas contribuições. Falando da era heroica de Dinh Bo Linh, os livros de história antigos também registram a lenda da cordilheira de Tuong, na cordilheira de Trang An.

Templo Linh Than – O templo sagrado conta a história do General. Foto: Área de Ecoturismo de Thung Nham

Naquela época, essa cordilheira era considerada uma torre de vigia protegendo o oeste da cidadela de Hoa Lu. Em 966, o Dai Viet mergulhou no caos dos 12 senhores da guerra. Dinh Bo Linh hasteou a bandeira da revolta, lutou no leste e no norte e obteve vitórias consecutivas. Ele foi homenageado pelo povo como Van Thang Dai Vuong. Reza a lenda que, após as grandes vitórias, Dinh Bo Linh e seus generais foram ao topo da montanha Tuong para dar uma festa às tropas, celebrar e cantar canções de vitória a noite toda. O nome "montanha Tuong" também se originou disso.

Mais tarde, após o falecimento de Duc Thanh Viet Vuong, um templo foi construído, voltado para o topo do Monte Tuong, atendendo ao desejo do talentoso general de que a memória daquele período glorioso, bem como sua lealdade e patriotismo, fossem sempre lembrados. O templo possui hoje valor histórico, pois ainda preserva muitas antiguidades preciosas.

Os artefatos registrados incluem: 5 lajes de pedra verde formando um altar e 2 incensários (1 cilíndrico e 1 retangular) feitos de pedra verde lisa com o padrão principal de "dois dragões adorando a lua". De acordo com pesquisas, esses dois incensários datam da Dinastia Lê Posterior (por volta do século XVI). O espírito do templo sempre foi venerado e cuidado pela população local, e o incenso nunca se apagou. Assim como os corações das pessoas daqui sempre se lembram dos méritos do talentoso general do passado.

Erguendo-se majestosamente no meio da floresta de Thung Nham, estendendo sua sombra verde sobre o Templo Goi Dai e o Templo Linh Than, encontra-se uma figueira-de-bengala milenar. Segundo a ciência, quando a figueira-de-bengala atinge entre 300 e 330 anos, seu tronco começa a mudar. O tronco principal envelhece e apodrece, e, em seu lugar, raízes secundárias se fixam ao solo e se desenvolvem, formando um novo tronco. Esse processo é chamado de migração.

Pesquisas científicas revelaram que a figueira-de-bengala em Thung Nham tem mais de mil anos e já mudou de lugar três vezes. Atualmente, a árvore está no final da terceira mudança e no início da quarta. Sua localização original fica a 20 metros de distância de sua localização atual.

A figueira-de-bengala em movimento – Erguendo-se majestosamente há mil anos. Foto: Área de Ecoturismo de Thung Nham

Essa é também a razão pela qual a árvore é chamada de "Bengala Móvel". O fato curioso é que, segundo a lei da natureza, as árvores sempre se movem em direção à fonte de água. No entanto, essa banyan não se move em direção ao cais do Lago Tien, mas sim na direção oposta: contornando o Templo Linh Than e o Templo Goi Dai. As raízes da árvore se entrelaçam, formando uma barreira verde que protege os edifícios atrás dela de tempestades, ventos e gases tóxicos.

Este fato curioso e peculiar tem sido associado pelo povo local à lealdade de Duc Thang Viet Vuong, um general talentoso e virtuoso que apoiou incondicionalmente o Rei Dinh. Por muitas décadas, resistindo a inúmeras tempestades, a antiga figueira-de-bengala permanece majestosa. No verão, estende sua copa verdejante, proporcionando sombra, e no inverno, torna-se uma barreira protetora. Ao ser movida, a figueira-de-bengala apenas circunda o templo. A imagem da figueira e do templo sempre caminham juntas, transmitindo solidez e intimidade. Parece que a relação entre o rei e o imperador ainda perdura neste local.

Fonte: https://www.congluan.vn/ve-tham-dat-sinh-vua-sinh-thanh-sinh-than-tai-xu-so-cua-cac-loai-chim-post286112.html