“Retornando ao Cabelo da Mãe Perdida”: Tecendo Memórias em Poesia

QTO - Na literatura e na arte, especialmente na poesia, a imagem da mãe é sempre uma fonte inesgotável de inspiração. Muitos poetas dedicaram todo o seu amor e paixão a retratar a imagem da mãe por meio de obras ricas em conteúdo e valor artístico. Entre elas, "Retornando aos Cabelos da Mãe", do autor Tran Tuyet Thanh, membro da Associação de Literatura e Artes Quang Tri, é um poema típico, rico em emoção.

A autora Tran Tuyet Thanh nasceu em 1979, na comuna de Cam Lo, morando no bairro de Nam Dong Ha, e trabalhando no setor de educação e treinamento. Além de lecionar, Tuyet Thanh também é apaixonada por literatura e artes. Ela teve muitos poemas e ensaios publicados em jornais e revistas de nível central e local. Seus poemas são emocionantes e profundos, especialmente aqueles sobre mães, pais, soldados e pensamentos íntimos.

O poema "Retornando aos Cabelos da Mãe" é uma das obras que deixa uma impressão duradoura nos leitores. Tuyet Thanh compartilhou: Certa vez, quando voltei para o aniversário da morte da minha mãe, fiquei em silêncio em frente ao velho jardim e à velha casa. Tudo parecia estar intacto, exceto minha mãe. Imaginei a imagem da minha mãe sentada à porta, esperando minhas irmãs e eu voltarmos da escola. No sentimento de vazio e solidão causado pela saudade da minha mãe, compus o poema "Retornando aos Cabelos da Mãe" para registrar meus próprios sentimentos.

O poema abre com versos carregados de nostalgia. O retorno da criança não é simplesmente para voltar para casa, para sua mãe, mas também para encontrar memórias distantes. É uma jornada interior, para encontrar o passado e encarar o presente. "Volto aos velhos tempos/Pego alguns fios do meu cabelo que passaram pelo sol e pela chuva/Comparo-os com a figura da minha mãe/E sinto pena dos cabelos da minha mãe há milhares de anos..." . Os fios de cabelo, que são um símbolo da juventude, agora carregam a pesada marca do tempo. O detalhe "comparado à figura" cria um contraste: de um lado está a juventude que se vai, do outro lado está a figura da mãe "há milhares de anos" .

Autor Tran Tuyet Thanh e artistas de Quang Tri - Foto: Nh.V

Os versos a seguir estão repletos dos sentimentos da criança, enquanto as lembranças de sua mãe vêm à tona como um filme em câmera lenta. "Olhando no espelho, encontro as rugas/Do dia em que minha mãe usou um cocar para se despedir do marido/A solidão de carregar um fardo, de carregar um bastão/Do balanço... dos altos e baixos da vida" ... O espelho aqui se torna um símbolo de reflexão, de autoquestionamento, usando o espelho para encontrar a imagem de sua mãe, as rugas que foram gravadas em seu rosto. A imagem de "mãe usando um cocar para se despedir do marido" evoca a dor da perda, a resistência e a bravura das mulheres vietnamitas. O uso de palavras como "solitária", "carregando", "carregando", "oscilando" retrata com maestria as dificuldades e a instabilidade de sua vida.

O autor relatou com emoção: Meu pai era soldado, frequentemente longe de casa. Minha mãe assumiu todas as responsabilidades familiares sozinha. Quando tivemos a oportunidade de nos reunir, a saúde do meu pai estava muito debilitada. Os ferimentos deixados por bombas e balas em seu corpo o deixavam frequentemente doente e ele morreu cedo. Minha mãe foi uma mulher que sacrificou sua própria felicidade a vida toda para cumprir seus deveres como filha, esposa e mãe.

Os últimos quatro versos do poema terminam com uma emoção calma, gentil, mas assombrosa: "Voltei a tempo para o som do frango ao meio-dia/Pensei ter encontrado minha infância anos atrás/Procurei a casa da frente, procurei a casa dos fundos/Só o cabelo da minha mãe permaneceu na minha cabeça". Mesmo tendo retornado para minha mãe, no espaço tranquilo e aconchegante da minha infância, e imerso no som familiar do "som do frango ao meio-dia" , a sensação de vazio voltou a me invadir quando "procurei a casa da frente, procurei a casa dos fundos", mas ainda não consegui encontrar minha mãe e "Só o cabelo da minha mãe permaneceu na minha cabeça" .

O último verso do poema é como uma nota triste, mas bela, tocando as profundezas das emoções. Tudo o que a criança busca se torna sem esperança, mas, no final, a criança percebe uma grande verdade: a mãe ainda está lá, bem no coração e na forma que a criança tem.

A autora passou da dor e da perda para a compreensão de uma continuidade sagrada, a existência eterna do amor materno. "O cabelo da mãe" agora se fundiu com o cabelo do seu filho, porque a mãe transmitiu ao filho todo o seu amor, vida, memórias e tempo. O poema termina com uma mistura de nostalgia, amor, fé e esperança, criando uma profunda ressonância no coração do leitor.

Com um tom suave, uma linguagem poética simples, mas rica em imagens simbólicas, "Retorno aos Cabelos da Mãe" é uma viagem interior do autor, uma viagem para se encontrar na nostalgia, na saudade, no amor pela mãe trabalhadora, aquela que lhe deu um corpo, amor e profundos valores espirituais.

Tuyet Thanh chegou à poesia naturalmente, como uma necessidade interior de expressar suas emoções, de se ouvir em meio ao caos da vida. Ela não se obriga a escrever de acordo com nenhum modelo ou escola, mas deixa que suas emoções a guiem, escrevendo quando seu coração está repleto de emoção. Portanto, a poesia para ela não é simplesmente uma obra de arte, mas também um diário em palavras, um lugar para guardar as alegrias e tristezas simples da vida cotidiana destiladas em emoções.

O poeta Vo Van Luyen, membro da Associação de Escritores do Vietnã e ex-presidente do Conselho de Arte da Associação de Literatura e Artes de Quang Tri (antigo), disse: "O surgimento de Tran Tuyet Thanh traz algo novo. Ela supera as barreiras da poética tradicional, criando criatividade em seu estilo de escrita. O poema "Retornando aos Cabelos da Mãe" contém os sentimentos profundos de uma criança ao olhar para si mesma, não por arrependimento da juventude, mas em busca de uma forma de nostalgia. O poema não visa uma mensagem específica, mas os versos poéticos são belos, simples, carregam peso moral e penetram em sentimentos profundos...

Nh. V

Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202508/ve-thuong-toc-me-det-noi-nho-thanh-tho-da639eb/