Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Trajetória da luz solar pelo Vietnã: Os quatro grandes passos de montanha do Vietnã (Parte 6)

Durante o mês histórico de abril, o jornalista Nguyen Phan Dau – ex-chefe do escritório de representação do jornal Lao Dong no Delta do Mekong e editor-chefe da revista de artes e literatura Long An – empreendeu uma viagem de carro por todo o Vietnã. Essa viagem também lhe permitiu visitar quase 50 províncias e cidades (de Ho Chi Minh para o norte) antes da unificação das províncias e cidades em todo o país. O jornal Long An e a emissora de rádio e televisão Long An têm o prazer de apresentar uma série de artigos intitulada "Um Rastro de Sol pelo Vietnã", de autoria do jornalista.

Báo Long AnBáo Long An18/05/2025

Lição 6: As quatro grandes passagens de montanha do Vietnã

Nosso país possui centenas de passos de montanha, grandes e pequenos. Entre eles, segundo comunidades online, existem quatro passos "monstruosos", considerados os "quatro grandes passos famosos": O Quy Ho, Pha Din, Ma Pi Leng e Khau Pha. Já percorri todos esses passos e centenas de outros, grandes e pequenos. E gostaria de acrescentar mais dois nomes à lista dos "quatro grandes passos famosos": Vi O Lac e Hai Van.

A passagem no "telhado da casa"

Para que uma passagem de montanha seja considerada "excepcional", geralmente precisa atender a vários critérios: extensão, altitude, nível de dificuldade, beleza cênica e associação com um sítio ou ponto de referência histórico, etc.

O Passo de O Quy Ho, na Rodovia Nacional 4D, na fronteira entre as províncias de Lao Cai e Lai Chau , possui todas as características mencionadas anteriormente. A cordilheira de Hoang Lien Son, com seu pico Fansipan, é considerada o "teto" da Indochina (a montanha mais alta da Indochina). Portanto, o Passo de O Quy Ho pode ser considerado o "passo no teto".

Com uma altitude de aproximadamente 2.000 metros acima do nível do mar e uma extensão de mais de 50 km, atravessando a cordilheira de Hoang Lien Son, a estrada sinuosa e íngreme, e a majestosa paisagem montanhosa envolta em névoa durante todo o ano..., o Passo de O Quy Ho é escolhido por muitos como o "passo mais famoso" do Vietnã.

A passagem também é conhecida como Portão do Céu (por ser tão alta, alcançando o céu) ou Passagem das Nuvens (porque o cume está coberto de nuvens durante todo o ano).

No topo do Passo de O Quy Ho

O Passo de O Quy Ho recebeu esse nome em homenagem à vila de O Quy Ho, localizada ao lado da Rodovia Nacional 4D. Reza a lenda que, antigamente, havia um pássaro nessa região montanhosa com um canto melancólico, "O... Quy... Ho", um lamento sobre a história de amor não correspondida de um jovem casal.

Com o tempo, o canto "O Quy Ho" daquele pássaro tornou-se o nome desta passagem. Hoje, no topo da passagem, há uma área de descanso, incluindo acomodações em bangalôs e um pequeno parque encantador, e todos que passam por ali param para tirar fotos.

Do alto do Passo O Quy Ho, a vista do pico distante de Fansipan é incrivelmente bela e majestosa, especialmente quando nuvens brancas circundam o cume da montanha.

Na passagem de Pha Din, a mulher carrega a carga e o homem a puxa.

O Passo de Pha Din está localizado na fronteira das províncias de Son La e Dien Bien , estendendo-se por 44 km e atingindo um pico de 1.648 m acima do nível do mar. O passo é extremamente traiçoeiro, com um penhasco íngreme de um lado e um desfiladeiro profundo do outro.

Vista de longe, a sinuosa passagem de montanha com suas oito curvas assemelha-se a uma corda gigante que conecta as montanhas. O Passo de Pha Din situa-se na rota vital de abastecimento da retaguarda para o campo de batalha durante a Campanha de Dien Bien Phu, há mais de 70 anos. A maior parte das forças, veículos de combate e suprimentos logísticos para as tropas passavam pelo Passo de Pha Din .

Na passagem da montanha, ecoavam os sons dos cânticos de apoio à artilharia; grupos de bicicletas carregadas de mercadorias, grupos de trabalhadores civis carregando cargas pesadas cruzavam a passagem... "Na passagem de Pha Din, a mulher carrega, o homem puxa / Na passagem de Lung Lo, o homem canta, a mulher entoa cânticos" (Salve os Soldados de Dien Bien Phu - To Huu).

cume do Passo Pha Din

Comparado ao "Passo de Pha Din", o Passo de Lung Lo parece grande porque "passagens" são sempre mais longas e mais altas do que "encostas", mas na realidade, o Passo de Lung Lo, localizado na Rodovia Nacional 37 entre as províncias de Yen Bai e Son La , tem apenas 15 km de extensão.

Durante a guerra de resistência contra o colonialismo francês, inauguramos a Rodovia 13A, com mais de 120 km de extensão, em um terreno composto principalmente por altas montanhas e vales profundos, cruzando três grandes rios: o Rio Chay, o Rio Vermelho e o Rio Da, desde a província de Tuyen Quang até o Passo de Lung Lo, servindo à Campanha de Dien Bien Phu.

Ma Pi Leng ou Khau Pha?

Em termos de comprimento e altitude, o Passo Khau Pha (província de Yen Bai, na estrada da cidade de Yen Bai para o distrito de Mu Cang Chai) "supera" o Passo Ma Pi Leng (província de Ha Giang, na estrada da cidade de Ha Giang para o mastro Lung Cu).

O Passo de Khau Pha tem mais de 30 km de extensão e 1.500 m de altitude, cruzando o cume da montanha Khau Pha, no distrito de Mu Cang Chai. Já o Passo de Ma Pi Leng tem apenas cerca de 20 km de extensão e aproximadamente 1.200 m de altitude.

No entanto, entre as "quatro grandes passagens de montanha", a comunidade online costuma classificar Ma Pi Leng acima de Khau Pha devido a outros fatores: seu nível de dificuldade e sua associação com o famoso mastro de bandeira de Lung Cu .

Na passagem de Ma Pi Leng

O nome Ma Pi Leng, que significa "nariz de cavalo" no idioma local, reflete o fato de que esta é uma das passagens de montanha mais traiçoeiras do norte do Vietnã devido às suas curvas perigosas.

Com sua beleza serena e estradas sinuosas ao redor da montanha, o Passo Ma Pi Leng sempre cativa os viajantes aventureiros. Viajando pelo Passo Ma Pi Leng, em apenas algumas horas, tive que dar passagem a quase 50 grupos de motociclistas, cada um com dezenas de motos transportando casais – locais e estrangeiros. De tempos em tempos, eles paravam em um local espaçoso para tirar fotos.

O Passo de Khau Pha, embora não tão traiçoeiro, assemelha-se a um imponente "chifre do céu". Após atravessá-lo, os visitantes terão a oportunidade de fotografar os terraços de arroz de Mu Cang Chai, cada estação com sua beleza singular.

Durante minha viagem, tive a oportunidade de atravessar muitos passos de montanha na região norte, ainda mais traiçoeiros do que os famosos passos mencionados acima: Passo Gió (Bắc Kạn), Passo Khau Liêu (Cao Bằng), Passo Mẻ Pia (Cao Bằng),... Infelizmente, esses passos não eram longos ou altos o suficiente, nem estavam localizados em lugares sagrados que atraem muitos visitantes.

Hai Van Pass, por que não?

O Passo de Hai Van também é conhecido como Passo de Ai Van, devido à antiga existência de um portão no topo, ou Passo das Nuvens, pois o cume do passo costuma estar coberto por nuvens. Ele atravessa a cordilheira de Bach Ma – parte da cordilheira de Truong Son, que se estende até o mar – e fica na Rodovia Nacional 1, formando uma fronteira natural entre as cidades de Hue e Da Nang. Como mencionado, o Passo de Hai Van não está entre os "passagens famosas" do Vietnã, simplesmente por ser muito baixo (500 m) e não muito longo (cerca de 20 km).

No entanto, o Passo de Hai Van tem a vantagem única de percorrer a costa do Mar do Leste e é considerado um dos mais belos passos de montanha costeiros do mundo.

Do alto do desfiladeiro, os visitantes podem ver claramente a cidade de Da Nang, o porto de Tien Sa , a península de Son Tra, a ilha de Cham e as extensas faixas de areia dourada que abraçam o mar azul cristalino.

O Passo de Hai Van também está intimamente ligado ao processo de expansão territorial e à luta pela libertação nacional, tendo sido imortalizado na poesia, na música e na arte. "Viajando pelo Vietnã nas rodas de um trem / Passando pelo Passo de Hai Van, nuvens flutuam sobre os picos das montanhas" (trecho da canção "Meu Trem Passa pelas Montanhas").

Com suas paisagens excepcionalmente belas, mesmo com a construção de um túnel rodoviário através do Passo de Hai Van desde 2005, facilitando o tráfego, a estrada do Passo de Hai Van continua movimentada com turistas que vêm admirá-la.

Vi O Lac - uma "famosa passagem de montanha" esquecida.

Existe uma estrada com aproximadamente 200 km de extensão que liga a cidade costeira de Quang Ngai à cidade serrana de Kon Tum. Ao longo dessa estrada, encontra-se um desfiladeiro de 50 km chamado Vi O Lac, em homenagem à vila de Vi O Lac, localizada próxima ao desfiladeiro. O desfiladeiro de Vi O Lac começa no cruzamento de Thach Tru, no distrito de Ba To, província de Quang Ngai, e termina no distrito de Kon Plong, província de Kon Tum.

Este passo de montanha de 1.300 metros de altitude não é apenas considerado a fronteira entre as províncias de Quang Ngai e Kon Tum, mas também o ponto divisório entre as cordilheiras de Truong Son Oriental e Ocidental. A estrada no lado de Quang Ngai é inclusive chamada de "Estrada de Truong Son Oriental", em referência à famosa Estrada de Truong Son da época da guerra.

O Passo de Vi O Lac atrai muitos viajantes devido à sua bela estrada de acesso. Quanto mais alto se sobe, mais majestosa e cativante se torna a paisagem, com estradas sinuosas e penhascos íngremes. Em muitos trechos, ambos os lados da estrada são ladeados por exuberantes campos de arroz, passando por colinas verdejantes e um rio aos pés das montanhas. O Passo de Vi O Lac também atrai turistas da região costeira central para visitar a famosa área turística de Mang Den .

Vi O Lac Pass

O Passo de Vi O Lac é tão extenso quanto o Passo de O Quy Ho, o "passo mais famoso", e mais longo que todos os outros "grandes passos"; também é mais alto que o Passo de Ma Pi Leng. Na minha opinião, o Passo de Vi O Lac é apenas menos traiçoeiro que o Passo de Ma Pi Leng; sua beleza é apenas inferior à do Passo de Hai Van, mas superior à de todos os outros passos...

Talvez por a estrada que atravessa o Passo de Vi O Lac ter sido aberta recentemente, o passo ainda não seja muito conhecido. Mas acredito que, com as vantagens mencionadas acima, o nome Vi O Lac em breve entrará para o rol dos "passagens famosos" do Vietnã!

Vệt nắng xuyên Việt: Lào Cai - Lai Châu - Điện Biên - Sơn La (Bài 5)

Uma trilha de sol pelo Vietnã: Lao Cai - Lai Chau - Dien Bien - Son La (Parte 5)

Se imaginarmos o norte do Vietnã como uma mão aberta, a região do "polegar" inclui quatro províncias montanhosas: Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien e Son La.

(continua)

Nguyen Phan Dau

Artigo final: Seguindo a Trilha Ho Chi Minh a partir de

Fonte: https://baolongan.vn/vet-nang-xuyen-viet-tu-dai-danh-deo-dat-viet-bai-6--a195488.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Um abrigo para a infância.

Um abrigo para a infância.

Toda a família recolheu os peixes logo de manhã cedo.

Toda a família recolheu os peixes logo de manhã cedo.

festival de balões de ar quente

festival de balões de ar quente