Vietnã e Mongólia assinam acordo de isenção de visto

O presidente Vo Van Thuong e o presidente da Mongólia testemunharam a cerimônia de assinatura de um acordo de isenção de visto para cidadãos dos dois países após conversas no Palácio Presidencial.

"O Presidente e eu tivemos uma reunião muito bem-sucedida. Congratulamo-nos com a assinatura, pelas duas partes, de um acordo de isenção de visto para cidadãos dos dois países, contribuindo para a expansão da cooperação comercial, do turismo e do intercâmbio interpessoal", disse o Presidente Vo Van Thuong em uma coletiva de imprensa após seu encontro com o Presidente da Mongólia, Ukhnaagiin Khurelsukh, no Palácio Presidencial, esta tarde.

O acordo entre o Vietnã e a Mongólia sobre isenção de visto para portadores de passaportes diplomáticos , oficiais e comuns é um dos seis documentos assinados hoje. Os demais documentos abordam questões como imigração, cooperação em segurança, prevenção de crimes transnacionais relacionados a drogas e comércio sustentável de arroz.

O presidente mongol expressou a honra de visitar "a terra do dragão dourado, o Vietnã, bem como a bela e milenar Thang Long - Hanói", enfatizando que os dois países mantêm relações diplomáticas há mais de 700 anos. O presidente Khurelsukh relembrou o período histórico em que a Mongólia contribuiu para apoiar o povo vietnamita em sua luta pela independência e liberdade. O Vietnã também foi o primeiro país do Sudeste Asiático a estabelecer relações com a Mongólia.

O presidente Vo Van Thuong e o presidente da Mongólia realizaram uma coletiva de imprensa na tarde de 1º de novembro. Foto: Giang Huy

O presidente Vo Van Thuong afirmou que a relação Vietnã-Mongólia está se desenvolvendo bem e alcançando muitas novas conquistas, especialmente nas áreas de política, defesa, segurança e economia.

Os dois lados concordaram em fortalecer a cooperação substancial nas áreas de justiça, indústria de defesa e segurança por meio de projetos específicos, incluindo cooperação no combate a crimes transnacionais de drogas e intercâmbio de estudantes de defesa e segurança.

O presidente Vo Van Thuong e o presidente Khurelsukh concordaram em promover a meta de dobrar o volume de comércio bilateral para 200 milhões de dólares nos próximos anos, promover a expansão da importação e exportação bilateral de mercadorias e abrir as portas para os produtos um do outro com base no atendimento aos padrões e necessidades de cada lado.

O Vietnã e a Mongólia apreciaram muito o acordo das autoridades dos dois lados sobre o formulário de certificado de quarentena animal, dizendo que isso facilitará a exportação dos pontos fortes de cada país para o mercado do outro.

O presidente Vo Van Thuong e o presidente da Mongólia antes da reunião na tarde de 1º de novembro. Foto: Giang Huy

O Vietnã espera que a Mongólia continue apoiando a posição da ASEAN em garantir a segurança marítima e da aviação no Mar da China Meridional, e apoie a solução de todas as disputas e desacordos por meios pacíficos, com base no direito internacional, especialmente a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) de 1982.

"Acredito que, com a determinação política dos principais líderes e o consenso dos povos dos dois países, com base na boa amizade tradicional, o relacionamento Vietnã-Mongólia continuará a se consolidar e se desenvolver, rumo ao estabelecimento de uma nova e mais elevada estrutura de relações, para o benefício dos povos dos dois países, contribuindo ativamente para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo", disse o presidente Vo Van Thuong.

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong recebeu o Presidente da Mongólia na Sede do Comitê Central do Partido na tarde de 1º de novembro. Foto: Giang Huy

No mesmo dia, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong recebeu o Presidente Khurelsukh na Sede do Comitê Central do Partido, afirmando que o Vietnã sempre se lembra e aprecia os sentimentos e a assistência da Mongólia.

O Presidente Khurelsukh expressou seu apreço pelas relações tradicionais entre os dois países, especialmente pelo evento histórico da visita do Presidente Ho Chi Minh à Mongólia. O Presidente afirmou que a Mongólia considera o Vietnã um parceiro de destaque no Sudeste Asiático.

O Vietnã e a Mongólia estabeleceram relações diplomáticas em 17 de novembro de 1954. Os dois países se ajudam e apoiam regularmente. O comércio bilateral cresceu rapidamente recentemente, de cerca de US$ 50 milhões em 2020 para US$ 85 milhões em 2022 e cerca de US$ 75 milhões nos primeiros 8 meses deste ano.

Em 2020, a Mongólia doou 105 cavalos para apoiar o equipamento do Corpo de Polícia Móvel de Cavalaria do Ministério da Segurança Pública. Em agosto, havia cerca de 400 trabalhadores vietnamitas morando na Mongólia, principalmente em oficinas mecânicas.

Vnexpress.net