Em Dien Bien Phu, há 70 anos, o Jornal do Exército Popular (QĐND) publicou e distribuiu 33 edições especiais diretamente no campo de batalha, tornando-se o canal de informação mais eficaz, uma ponta de lança na campanha, incentivando o espírito de luta do exército e do povo em Dien Bien Phu e em todo o país. O espírito jornalístico na frente de Dien Bien Phu tornou-se uma característica cultural única da imprensa revolucionária vietnamita, contribuindo para a vitória histórica que "chocou o mundo". Na conferência científica sobre a Vitória de Dien Bien Phu, de valor histórico e importância histórica, realizada recentemente em Hanói, o Major-General Doan Xuan Bo, Editor-Chefe do Jornal QĐND, afirmou que, na frente de informação e propaganda, naquela época, obtivemos grande sucesso e vitória, com um único jornal escrito, impresso e distribuído diretamente na frente de Dien Bien Phu.

Uma página das 33 edições do Jornal do Exército Popular publicadas na frente de Dien Bien Phu. Foto: Jornal do Exército Popular - Estela memorial da Redação da Linha de Frente e da Gráfica do Jornal do Exército Popular na Frente de Dien Bien Phu (comuna de Muong Phang, cidade de Dien Bien Phu). Foto: VOV

Naquela época, a força central da redação era composta por apenas cinco pessoas: Hoang Xuan Tuy - comandante, Tran Cu - secretário editorial, Pham Phu Bang, Nguyen Khac Tiep - repórteres, Nguyen Bich - artista de diagramação do jornal. O Major-General Doan Xuan Bo compartilhou: "Em pouco tempo, em circunstâncias difíceis, 5 camaradas publicaram 33 edições muito especiais. Há 10 anos, o jornal organizou uma conferência internacional, e delegados da França, Alemanha, Rússia e Áustria afirmaram que 'este é um produto de imprensa sem precedentes na história do jornalismo mundial, muito valioso'. O Tenente-Coronel Me Quang Thang, Chefe Adjunto do Departamento de Assuntos Políticos e Partidários do Jornal do Exército Popular, disse que a redação e a gráfica estavam localizadas na encosta da colina Pu Ma Hong, em Muong Phang, a um campo de distância do bunker do Comandante-em-Chefe Vo Nguyen Giap e Diretor Político da frente de Dien Bien Phu. O Tenente-Coronel Thang analisou que a natureza voltada para o futuro da redação se reflete na localização muito especial do quartel-general. Ou seja, de Pu Ma Hong, todas as informações oficiais do Comando de Campanha eram prontamente recebidas e transmitidas às unidades e aos trabalhadores da linha de frente. Em 28 de dezembro de 1953, o Exército Popular O jornal publicou a edição 116 - a primeira edição na frente de batalha durante o período em que as unidades prepararam o campo de batalha, construíram estradas de artilharia e trouxeram a artilharia para o campo de batalha a tempo para o ataque a Dien Bien Phu em 26 de janeiro de 1954, de acordo com o lema "lutar rápido, resolver rápido". Ao meio-dia de 26 de janeiro de 1954, quando as unidades estavam prontas, houve uma ordem para adiar o ataque e se preparar novamente para a batalha, de acordo com o lema "lutar firmemente, avançar firmemente". Em 1º de fevereiro de 1954, a edição da Primavera Giap Ngo 1954 foi publicada e, pela primeira vez na frente de batalha, os soldados e trabalhadores puderam ler poemas de felicitações de Ano Novo com a assinatura do Presidente Ho Chi Minh. Em 10 de março de 1954, três dias antes do tiroteio, a redação da linha de frente do Jornal do Exército Popular publicou uma edição especial: a edição 130 publicou na primeira página o apelo do General Vo Nguyen Giap, com o título "Destrua resolutamente todas as tropas francesas em Dien Bien Phu".

Oficiais e soldados leem o Jornal do Exército Popular para obter informações sobre o campo de batalha durante a Campanha de Dien Bien Phu. Foto: Documento/Jornal do Exército Popular

Logo após a captura de Him Lam, em 14 de março de 1954, a edição 131 noticiou a vitória retumbante com o título "Nosso exército destruiu todas as tropas inimigas em Him Lam". Em 11 de maio de 1954, a edição 147 publicou uma grande manchete na primeira página do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã, anunciando: "Nosso exército venceu a batalha de Dien Bien Phu". Em 16 de maio de 1954, a redação publicou a edição 148 com comentários sobre a vitória, telegramas de felicitações e um relatório sobre a rendição de milhares de soldados franceses no campo de batalha de Dien Bien Phu. Esta foi uma edição especial e também a última edição da Campanha de Dien Bien Phu. O Tenente-Coronel Me Quang Thang relatou que, durante 140 dias e noites, de 28 de dezembro de 1953 a 16 de maio de 1954, a redação da linha de frente do Jornal do Exército Popular imprimiu e publicou 33 edições. O conteúdo das notícias e artigos registrava momentos históricos heroicos, refletindo as informações mais realistas e vívidas sobre os desdobramentos da guerra, a vida cotidiana, os bravos exemplos de luta dos soldados, as experiências de escavação de túneis, a organização logística, reportagens investigativas sobre a saúde dos soldados, os problemas da retaguarda militar na reforma agrária; o problema de resolver a ideologia após cada batalha, as cartas de incentivo do Presidente Ho Chi Minh aos soldados, as instruções de seus superiores... Cada artigo era encharcado de suor, lágrimas e sangue daqueles que portavam armas no campo de batalha de Dien Bien Phu. Muitos repórteres e colaboradores desafiaram os perigos no campo de batalha, estiveram presentes em pontos críticos e exploraram os melhores e mais singulares detalhes. O Jornal do Exército Popular nasceu bem na frente de batalha, carregando o sopro do campo de batalha, e se tornou um alimento espiritual inestimável para nossos soldados, mesmo nas condições de combate mais difíceis, precárias e árduas. Os jornalistas da campanha de Dien Bien Phu eram repórteres e soldados combatentes, assumindo até mesmo o papel de enviados de propaganda do Comando da Campanha. A partir daí, muitos repórteres foram desafiados, amadureceram em qualidades políticas e profissionais e se tornaram quadros essenciais na construção de agências culturais no Exército. O Tenente-Coronel Me Quang Thang afirmou que o Jornal do Exército Popular, publicado na frente de batalha, havia se tornado uma "arma especial", demonstrando a humanidade e a arte militar do Exército Popular do Vietnã, contribuindo dignamente para a vitória de Dien Bien Phu; deixando uma marca criativa e contribuindo para enriquecer a história da imprensa revolucionária vietnamita.

Vietnamnet.vn

Fonte: https://vietnamnet.vn/vu-khi-dac-biet-giua-mat-tran-dien-bien-phu-2272061.html