Construindo uma fronteira pacífica, amigável, estável e em desenvolvimento entre o Vietnã e a China

>>> Veja mais Conhecimento aprofundado: Vietnã-China

Em 2 de agosto, em Hanói, o Ministério das Relações Exteriores coordenou com ministérios, filiais e localidades relevantes para organizar uma conferência para revisar o 25º aniversário da assinatura do Tratado de Fronteira e o 15º aniversário da assinatura de três documentos legais sobre a fronteira terrestre entre Vietnã e China.

Estiveram presentes na conferência os camaradas: Pham Gia Khiem, ex-membro do Politburo , ex-vice-primeiro-ministro - Ministro das Relações Exteriores; Le Hoai Trung, secretário do Comitê Central do Partido, chefe da Comissão de Relações Exteriores do Comitê Central do Partido; Bui Thanh Son, membro do Comitê Central do Partido, Ministro das Relações Exteriores; camaradas do Comitê Central do Partido, membros suplentes do Comitê Central do Partido, líderes, ex-líderes, oficiais e soldados diretamente envolvidos no trabalho de demarcação, implantação de marcadores e gestão de fronteiras e proteção de ministérios, filiais e localidades relevantes...

Delegados da conferência realizam a cerimônia de saudação à bandeira. (Foto: TRUNG HUNG)

A conferência sobre o 25º aniversário da assinatura do tratado de fronteira e o 15º aniversário da assinatura de três documentos legais sobre a fronteira terrestre entre o Vietnã e a China é uma oportunidade para homenagear gerações de líderes e autoridades que participaram do planejamento, demarcação e gestão da fronteira entre o Vietnã e a China, por meio de ministérios, filiais e localidades. Na conferência, os delegados se encontraram e trocaram experiências para revisar seus trabalhos anteriores, compartilhar lições valiosas e experiências memoráveis.

Ministérios, filiais e localidades também trocaram, resumiram e avaliaram conquistas, resultados, deficiências e limitações decorrentes do trabalho de gestão e proteção de fronteiras para tirar lições e encontrar soluções para remover dificuldades e obstáculos, contribuindo para manter uma fronteira pacífica , amigável, estável, cooperativa e de desenvolvimento sustentável para os povos dos dois países.

Falando na abertura da conferência, o Ministro Bui Thanh Son afirmou que a assinatura do tratado de fronteira, a conclusão da demarcação da fronteira e do trabalho de implantação de marcadores, e a assinatura de três documentos legais na fronteira têm grande significado histórico, abrindo uma nova página no relacionamento entre os dois países, marcando um importante ponto de virada na história da construção da fronteira entre o Vietnã e a China, contribuindo para criar e manter um ambiente pacífico e estável na região e no mundo.

O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son fez o discurso de abertura da conferência. (Foto: TRUNG HUNG)

Além disso, a conclusão da demarcação das fronteiras terrestres também contribui para promover o desenvolvimento socioeconômico, especialmente entre as províncias fronteiriças dos dois países.

De acordo com o Ministro, desde que os três documentos legais sobre a fronteira terrestre entre o Vietnã e a China entraram em vigor e os dois países administraram oficialmente a fronteira terrestre de acordo com os documentos legais sobre a fronteira, em geral, a situação na fronteira terrestre entre o Vietnã e a China tem sido basicamente estável, a linha de fronteira e o sistema de marcação de fronteira foram mantidos; a ordem social e a segurança na área de fronteira foram garantidas; o trabalho de abertura e modernização dos portões de fronteira e conexão do tráfego tem sido de interesse de ambos os lados; intercâmbios amigáveis ​​e cooperação no desenvolvimento da área de fronteira foram promovidos.

Entre 2001 e 2008, ambas as partes realizaram o trabalho de demarcação e implantação de marcos em campo. Como resultado, toda a linha de fronteira, com 1.449,566 km, foi demarcada, com 1.971 marcos implantados, incluindo um marco na junção da fronteira Vietnã-China-Laos, 1.548 marcos principais e 442 marcos secundários. Este sistema de marcos foi marcado, registrado e descrito de acordo com o terreno real, garantindo objetividade, ciência, clareza, estabilidade e sustentabilidade a longo prazo.

Em 18 de novembro de 2009, os dois governos assinaram três documentos legais sobre a fronteira terrestre entre Vietnã e China para reconhecer todas as conquistas na demarcação e implantação de marcadores de fronteira em campo, e estabelecer regulamentações legais para coordenar de forma eficaz e tranquila o trabalho de gestão de fronteiras, proteção, gestão e desenvolvimento de portões de fronteira entre os dois países.

O chefe da Comissão Central de Relações Exteriores, Le Hoai Trung, discursa na conferência. (Foto: TRUNG HUNG)

Enfatizando que, nos últimos tempos, a cooperação para o desenvolvimento se tornou a principal tendência, o chefe da Comissão Central de Relações Exteriores, Le Hoai Trung, disse que a implementação da proteção e gestão de fronteiras, a promoção da cooperação para o desenvolvimento e a implementação de documentos legais nas fronteiras terrestres entre os dois países alcançaram resultados importantes, contribuindo para proteger a paz, a estabilidade e lidar efetivamente com a maioria dos incidentes que surgem entre os dois lados, garantindo a defesa nacional, a segurança, a ordem social e a proteção na região e no mundo.

O tratado e três documentos legais criaram melhores condições para que os dois lados administrem a fronteira de forma eficaz, respeitando a soberania de cada um, criando condições para que as localidades, especialmente as fronteiriças, expandam a cooperação para o desenvolvimento econômico e aprimorem as trocas amigáveis.

O chefe da Comissão Central de Relações Exteriores citou que o volume de comércio bilateral entre o Vietnã e a China aumentou de apenas 30 milhões de dólares em 1991 para 171,9 bilhões de dólares até o final de 2023. O Vietnã se manteve por muitos anos como o maior parceiro comercial da China na ASEAN e atualmente é o 5º maior parceiro da China no mundo.

“Isso demonstra que uma fronteira pacífica e estável criará condições para o desenvolvimento do comércio entre os dois países e, assim, das relações econômicas”, enfatizou o chefe da Comissão Central de Relações Exteriores.

Delegados visitam uma exposição fotográfica sobre o trabalho de demarcação e implantação de marcadores de fronteira na fronteira terrestre entre Vietnã e China, à margem da conferência. (Foto: TRUNG HUNG)

O camarada Le Hoai Trung também afirmou que a assinatura do tratado e de três documentos legais sobre fronteiras terrestres também contribuiu para ajudar a solidariedade e a amizade entre os dois países a desenvolver mais um passo sólido com base na confiança mútua.

Fonte: https://nhandan.vn/xay-dung-duong-bien-gioi-viet-trung-hoa-binh-huu-nghi-on-dinh-va-phat-trien-post822348.html