Durante a visita oficial ao Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, na tarde de 28 de outubro (horário local), o Secretário-Geral To Lam e a delegação vietnamita de alto escalão se encontraram com a liderança da Universidade de Oxford, no Reino Unido. Na ocasião, o Secretário-Geral To Lam proferiu um discurso sobre políticas públicas para professores, palestrantes, pesquisadores e um grande número de estudantes e amigos do Vietnã na Universidade de Oxford.

O secretário-geral To Lam faz um discurso político na Universidade de Oxford (Foto: VNA).
"O Vietnã entende o valor supremo da paz "
O Secretário-Geral To Lam disse que o mundo está mudando a cada dia. Nesse contexto, a questão para os países não é apenas "de que lado ficar, onde ficar", mas "como permanecer firme, como ser autônomo". Para o Vietnã, isso também é uma questão de vida ou morte. O Secretário-Geral To Lam disse: "O Vietnã escolhe o caminho da paz, independência, autonomia, cooperação e desenvolvimento. O Vietnã é uma nação que teve que conquistar a independência com sangue e pagou o preço da guerra pela paz. Compreendemos claramente o valor supremo da paz. A verdade do Presidente Ho Chi Minh 'Nada é mais precioso do que a independência e a liberdade' é o princípio norteador das ações do meu povo. Esse é o fundamento moral e o princípio da nossa vida na vida social e nas relações internacionais hoje".
O Secretário-Geral To Lam enfatizou ainda: “O Vietnã não incentiva o confronto. O Vietnã não escolhe um caminho de desenvolvimento baseado em conflito ou antagonismo. Acreditamos no diálogo igualitário, acreditamos no direito internacional, acreditamos que a soberania não deve ser afirmada por armas ou imposição, mas pelo respeito mútuo, pelo acordo para respeitar regras comuns e por interesses compartilhados. Esse espírito ajudou o Vietnã a manter a estabilidade política e social, a integrar-se proativamente à economia internacional, a participar de acordos de livre comércio de nova geração e a expandir a cooperação multinível com parceiros em todas as regiões, incluindo o Reino Unido.”
Compartilhando a força motriz do desenvolvimento do Vietnã na nova era, o Secretário-Geral To Lam enfatizou que o Vietnã escolheu uma direção muito clara: ciência e tecnologia, inovação, transformação digital e economia do conhecimento serão os principais motores de crescimento no próximo período. O Vietnã está promovendo fortemente a estratégia nacional de transformação digital, desenvolvendo a economia digital, a economia verde, a economia circular e a economia de baixo carbono; considerando a inovação não apenas como um laboratório científico puro, mas também como a vitalidade da economia, como a competitividade nacional e como a capacidade de resistir a choques geopolíticos e geoeconômicos.
O Vietnã continua a construir e aperfeiçoar o modelo de uma "economia de mercado de orientação socialista": uma economia que opera de acordo com as regras de mercado, incentiva a concorrência saudável e respeita o papel das empresas privadas como importante força motriz do crescimento; ao mesmo tempo, afirma o papel orientador, dirigente e regulador do Estado de Direito socialista, sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, para garantir que o desenvolvimento ande de mãos dadas com o progresso e a equidade social. Considera a economia privada como a força motriz mais importante para promover o crescimento econômico; considera o setor econômico estatal como a força motriz, garantindo a estabilidade macroeconômica, a segurança econômica, a segurança energética e a segurança alimentar; considera o Estado de Direito, a governança honesta, o combate à corrupção, a prevenção do desperdício e os interesses de grupo como condições para a confiança social, para que os recursos sociais sejam alocados de forma eficaz e para que as pessoas desfrutem dos frutos do desenvolvimento de forma justa.
O Secretário-Geral To Lam declarou: “Colocamos as pessoas no centro de todas as estratégias de desenvolvimento. O objetivo principal não são as estatísticas de crescimento, mas sim melhorar verdadeiramente a qualidade de vida da população: renda, moradia, saúde pública, educação de qualidade, previdência social, oportunidades de desenvolvimento pessoal e um ambiente de vida seguro e limpo. Queremos crescimento sem sacrificar o meio ambiente. Queremos industrialização sem perder a cultura. Queremos urbanização, mas sem deixar ninguém para trás.”
O Secretário-Geral afirmou que este é um ponto fundamental no pensamento de desenvolvimento do Vietnã: o crescimento rápido deve estar associado ao desenvolvimento sustentável; o desenvolvimento sustentável deve ser baseado em conhecimento, ciência, tecnologia e inovação; a inovação só é significativa quando as pessoas se beneficiam de forma substancial, justa e igualitária.
Com base nisso, o Vietnã estabeleceu dois objetivos estratégicos muito claros. O primeiro objetivo: até 2030, marcando 100 anos de desenvolvimento sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, o Vietnã está determinado a se tornar um país em desenvolvimento com indústria moderna e alta renda média. O segundo objetivo: até 2045, o centenário da fundação da República Socialista do Vietnã, o Vietnã se esforça para se tornar um país desenvolvido com alta renda, uma economia moderna, uma sociedade civilizada, pessoas com alta qualidade de vida material e espiritual, e um país com uma posição digna na comunidade internacional.
Vietname - Reino Unido precisa de “um novo modelo de cooperação”
Em relação à visão nacional para o relacionamento Vietnã-Reino Unido, o Secretário-Geral To Lam disse que, diante de uma nova etapa de desenvolvimento, o Vietnã considera o Reino Unido não apenas um parceiro comercial, um parceiro educacional, um parceiro em ciência e tecnologia, mas também um parceiro estratégico de longo prazo para moldar conjuntamente os padrões de cooperação no século XXI.
O Secretário-Geral enfatizou que a relação Vietnã-Reino Unido é uma relação de amizade, cooperação e desenvolvimento mútuo. Trata-se de uma parceria na qual ambas as partes têm interesses fundamentais em manter a paz, a estabilidade, respeitar o direito internacional, garantir a liberdade de navegação, proteger as cadeias de suprimentos globais, promover o comércio justo e sustentável, responder às mudanças climáticas, desenvolver-se de forma sustentável e inclusiva. Em outras palavras, este é o encontro entre a necessidade do Reino Unido de se envolver mais profundamente na região da Ásia-Pacífico e a necessidade do Vietnã de expandir o espaço estratégico, a tecnologia, a educação e o financiamento de alta qualidade com o Reino Unido, a Europa e a comunidade internacional.
O Secretário-Geral To Lam afirmou que as duas partes precisam de um novo modelo de cooperação – prático, mensurável e que distribua benefícios diretamente à população dos dois países. "Um novo modelo de cooperação" significa combinar os pontos fortes do Reino Unido em ciência básica, ciência aplicada, alta tecnologia, biomedicina, saúde pública, ensino superior, gestão urbana, transição energética e serviços financeiros com as necessidades de transformação digital, transformação verde, melhoria da qualidade dos recursos humanos, inovação na governança do desenvolvimento e aperfeiçoamento da instituição econômica de mercado de orientação socialista no Vietnã.
O Secretário-Geral enfatizou que não se tratava apenas de cooperação em "transferência de tecnologia". Tratava-se de cocriar o futuro; ele acreditava que a própria Oxford – com sua tradição de conectar conhecimento e políticas públicas, com sua influente rede de ex-alunos ao redor do mundo – poderia desempenhar um papel muito específico nesse processo.

O secretário-geral To Lam faz um discurso político na Universidade de Oxford (Foto: VNA).
O Secretário-Geral destacou que treinamento conjunto e cooperação em pesquisa em áreas-chave como saúde pública, biotecnologia, ciência nuclear, ciência básica, inteligência artificial responsável, mudanças climáticas, política de energia limpa; programas de intercâmbio de especialistas entre institutos de pesquisa de políticas do Vietnã e centros de pesquisa de políticas, administração pública, desenvolvimento sustentável no Reino Unido; cooperação no suporte a startups de inovação e tecnologia para empresas vietnamitas; testes conjuntos de modelos de desenvolvimento urbano sustentável, finanças verdes, educação aberta, saúde digital e assistência médica pública, áreas nas quais ambos os lados estão interessados e têm necessidades urgentes.
O Vietnã entra em um novo estágio de desenvolvimento com fortes aspirações.
O Secretário-Geral disse que o Vietnã está entrando em um novo estágio de desenvolvimento com uma forte aspiração: construir um país forte, próspero e humano; uma economia moderna, verde e inteligente; uma sociedade justa e civilizada onde as pessoas tenham segurança humana garantida e condições para um desenvolvimento abrangente; e lutar pelo objetivo de "um povo rico, um país forte, democracia, justiça e civilização".
O Secretário-Geral compartilhou: “Amamos a paz, aspiramos à liberdade e ao desenvolvimento. Buscamos a cooperação igualitária. Não aceitamos imposições. Respeitamos o direito internacional. Não queremos que o mundo seja dividido em blocos opostos, mas sim um mundo de unidade porque 'Esta Terra é nossa'. Queremos que o mundo se desenvolva em conjunto.”
Nesse espírito, o Secretário-Geral espera que a geração mais jovem no Reino Unido, institutos de pesquisa, universidades, empresas inovadoras, organizações da sociedade civil e futuros formuladores de políticas considerem o Vietnã como um parceiro sincero e confiável, compartilhando responsabilidades e benefícios em uma ordem mundial em transformação.
O Secretário-Geral acredita que, se unirmos forças para construir uma estrutura de cooperação estratégica abrangente e substancial, baseada no respeito mútuo, no benefício mútuo e na visão de longo prazo, a relação Vietnã-Reino Unido não apenas avançará para um novo patamar no mapa diplomático da nova era, como também se tornará uma força motriz, um modelo e uma história de sucesso comum – não apenas para os dois países, mas também para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento sustentável no século XXI.
Nesta ocasião, o Secretário-Geral To Lam, a delegação vietnamita de alto escalão e o Conselho Diretor da Universidade de Oxford testemunharam a cerimônia de entrega de documentos de cooperação.
Fonte: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-dat-con-nguoi-o-vi-tri-trung-tam-cua-moi-chien-luoc-phat-trien-20251029055141077.htm






Comentário (0)