Transformando Lao Cai em um centro de conexão econômica e comercial

Em primeiro lugar, parabenizamos a província de Lao Cai pelos impressionantes números de crescimento nos primeiros meses de 2024 em economia , cultura, turismo e educação, com um crescimento econômico estimado de 5,62% nos primeiros 6 meses do ano. Ao monitorar a situação socioeconômica da província de Lao Cai nos últimos anos, podemos constatar que esses resultados não são espontâneos nos primeiros meses do ano, mas sim um processo contínuo, um bom sinal para toda a província, demonstrando que a direção de desenvolvimento da província nos últimos anos está correta.

Em particular, em 10 de fevereiro de 2022, o Politburo emitiu a Resolução nº 11-NQ/TW sobre "Orientações para o desenvolvimento socioeconômico, garantindo a defesa e a segurança nacional nas regiões centrais e montanhosas do Norte até 2030, com uma visão para 2045", que determinou "... transformar Lao Cai em um centro de conexão do comércio econômico entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste da China" (Resolução nº 11-NQ/TW de 10 de fevereiro de 2022 do 13º Politburo sobre as orientações para o desenvolvimento socioeconômico, garantindo a defesa e a segurança nacional nas regiões centrais e montanhosas do Norte até 2030, com uma visão para 2045).

Então, como a implementação das tarefas de acordo com a Resolução do Politburo foi realizada na província de Lao Cai , e quais foram as conquistas inovadoras?

O Jornal Econômico e Urbano entrevistou o Sr. Trinh Xuan Truong, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai, para entender melhor essa questão.

Sr. Trinh Xuan Truong - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai

Senhor Presidente, em 10 de fevereiro de 2022, o Politburo emitiu a Resolução nº 11-NQ/TW sobre "Orientações para o desenvolvimento socioeconômico, garantindo a defesa e a segurança nacional nas regiões centrais e montanhosas do Norte até 2030, com uma visão para 2045", na qual determinou transformar Lao Cai em um centro de conexão entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste da China. Para realizar essas tarefas, quais tarefas a província de Lao Cai implementou até o momento e quais conquistas inovadoras alcançou?

• Sr. Trinh Xuan Truong - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai:

A Resolução nº 11-NQ/TW de 10 de fevereiro de 2022 do Politburo determinou fazer de Lao Cai um centro de conexão comercial econômica entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste da China .

Para concretizar os objetivos acima, a província de Lao Cai elaborou um programa de ação e especificou metas e orientações com 18 projetos com 24 metas, 7 tarefas principais, 9 grupos de soluções e 2 áreas inovadoras; emitiu diversas resoluções especializadas com foco na exploração e maximização dos potenciais pontos fortes da região, implementando simultaneamente diversas soluções para desenvolver a socioeconomia e atender às necessidades. Ao mesmo tempo, Lao Cai também se concentrou na construção e conclusão do projeto "Construindo Lao Cai para se tornar um centro de conexão econômica e comercial entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região Sudoeste - China", a ser submetido às autoridades competentes para consideração e aprovação, a fim de atrair mais recursos para investimento na região.

Lao Cai é uma província localizada na rota de tráfego mais curta (importante ponto de conexão) da região Sudoeste - China - até o porto marítimo.

Em particular, nos últimos tempos, a província de Lao Cai tem se concentrado no desenvolvimento de infraestrutura síncrona e moderna, especialmente infraestrutura de transporte, investindo em construção e desenvolvendo zonas econômicas de fronteira para atender às exigências de uma localidade com o papel de "polo de crescimento" e "centro de conexão comercial econômica".

Você poderia compartilhar alguns dos potenciais e vantagens da província de Lao Cai? Como Lao Cai aproveitou esses potenciais e vantagens para se tornar um centro de conexões econômicas e comerciais entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste – a China?

• Sr. Trinh Xuan Truong - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai:

Lao Cai é uma província com vantagens comparativas especiais, reunindo todas as condições "únicas" para se tornar um polo de crescimento , um centro de conexão econômica e comercial entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste da China, e necessita urgentemente da atenção e do apoio do Politburo. Especificamente:

(1) A província está localizada na rota de tráfego mais curta (importante ponto de conexão) da região Sudoeste - China até o porto marítimo; (2) Possui uma zona econômica fronteiriça de quase 16.000 hectares com todos os tipos de transporte conectando-se por rodovia, ferrovia, hidrovia e, em breve, por via aérea; (3) Possui uma capital provincial na fronteira entre o Vietnã e a China; (4) Possui a mina de ferro Quy Sa com as maiores reservas da região Norte (2ª no Vietnã depois da mina de ferro Thach Khe - Ha Tinh) e (5) A província de Lao Cai possui Sa Pa - um destino turístico conhecido mundialmente.

Ao longo do tempo, a província de Lao Cai sempre foi persistente e proativa na atração de recursos e na exploração dos principais potenciais e vantagens da província, especificamente os seguintes:

Em primeiro lugar, promover a economia de portão de fronteira para se tornar um ponto de avanço de Lao Cai e da região: focar na construção de zonas econômicas de portão de fronteira, aperfeiçoar gradualmente a infraestrutura e os serviços, criar um ambiente para promover a importação e exportação oficial de mercadorias e desenvolver tipos ricos, diversos e de alta qualidade de serviços de portão de fronteira.

Em segundo lugar, o foco está em transformar Lao Cai em um dos principais destinos turísticos do Vietnã, transformando Sa Pa em uma área turística nacional e internacional rica em identidade e modernidade. O desenvolvimento do turismo em Sa Pa representa um avanço para o desenvolvimento do turismo na província . O número de turistas em Lao Cai aumenta em média mais de 21% ao ano, recebendo mais de 7 milhões de visitantes em 2023, com uma receita superior a 22,5 bilhões de VND.

Em terceiro lugar, o desenvolvimento industrial torna-se o "pilar" da economia: a província tem se concentrado em atrair investimentos na produção e no processamento profundo de cobre, ferro e apatita, e na construção de usinas hidrelétricas de médio e pequeno porte... As usinas de processamento profundo de minerais recebem prioridade para investimentos, e muitas usinas entraram em operação e promoveram a eficiência, como: a usina de processamento de cobre de Ta Phoi, com capacidade de 35.000 toneladas de concentrado de minério/ano; a usina de fundição de cobre de Ban Qua, com capacidade de 20.000 toneladas de barras de cobre/ano; e a usina de fertilizantes DAP nº 2, com capacidade de 330.000 toneladas/ano. Assim, o valor da produção industrial até o final de 2023 atingirá mais de 46 trilhões de VND, mais de 32 vezes superior ao de 2004 (1,408 bilhão de VND), a taxa média de crescimento no período de 2004 a 2023.

Quarto, o desenvolvimento da produção agrícola, florestal, pesqueira e rural se torna um "suporte" para o desenvolvimento econômico : promovendo as vantagens dos recursos terrestres e climáticos. Nos últimos mandatos, Lao Cai formou uma série de áreas de produção de commodities, e a produção anual total de grãos até 2023 atingiu 330,45 toneladas.

A silvicultura evoluiu de pequenas plantações de madeira para grandes plantações de madeira e plantações multiuso, desenvolvendo florestas de forma estável e sustentável. A cobertura florestal atingiu 58,5%, 16,4% acima da média nacional.

Os resultados na produção agrícola garantiram a segurança alimentar e a redução sustentável da pobreza. Até o momento, 62/127 municípios atenderam aos novos padrões rurais; espera-se que até 2025, 76/127 municípios atendam aos novos padrões rurais.

O setor florestal recebeu a devida atenção de investimento da província de Lao Cai.

Você poderia nos contar sobre algumas das dificuldades e desafios no processo de transformação de Lao Cai em um centro de conexões econômicas e comerciais entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste – a China? E como a província de Lao Cai superou essas dificuldades e resolveu esses desafios?

• Sr. Trinh Xuan Truong - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai:

Para a província de Lao Cai, os desafios e dificuldades atuais no processo de construção de Lao Cai como um centro de conexão comercial econômica entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste da China são os "gargalos" que têm impedido o desenvolvimento da província de Lao Cai nos últimos tempos, como:

(1) A infraestrutura de transporte que conecta Lao Cai com partes externas e localidades na província não é favorável, não criando motivação para a província explorar potenciais e vantagens de desenvolvimento, como economia de portão de fronteira, serviços de logística, turismo, indústria de processamento e manufatura, etc.

(2) Sendo uma província localizada numa região de províncias com um ponto de partida baixo, muitas minorias étnicas convivem e representam uma elevada proporção (representando 66,2%), pelo que a qualidade dos recursos humanos, especialmente os de alta qualidade, é baixa. Isto representa um enorme obstáculo ao desenvolvimento socioeconómico, à redução sustentável da pobreza, especialmente à necessidade de recursos humanos qualificados para responder às necessidades de desenvolvimento da indústria transformadora e do turismo no futuro próximo.

O presidente do Comitê Popular da Província de Lao Cai, Trinh Xuan Truong, e uma delegação de autoridades inspecionaram a construção de estradas rurais no distrito de Bac Ha.

(3) Falta de mecanismos e políticas específicas do Governo Central para as regiões montanhosas e do centro do Norte, para criar recursos para o desenvolvimento.

Portanto, para resolver o problema acima, no passado, a província de Lao Cai tem concentrado recursos no desenvolvimento de infraestrutura síncrona e moderna, tanto em aspectos econômicos quanto sociais; desenvolvimento de infraestrutura de áreas urbanas, parques industriais, áreas turísticas; investimento em infraestrutura de telecomunicações, infraestrutura digital, desenvolvimento gradual da economia e sociedade digitais e construção de cidades inteligentes, continuando a desenvolver a economia de portões de fronteira, planejando e investindo na expansão de portões de fronteira internacionais, promovendo a redução de procedimentos administrativos para facilitar negócios e investidores...

Ao mesmo tempo, juntamente com as províncias, propor proativamente ao Conselho de Coordenação Regional que recomende ao Governo Central mecanismos e políticas específicas para toda a região criar recursos de desenvolvimento, visando transformar em breve a província de Lao Cai em um centro de conexão econômica e comercial, com foco em : construção de infraestrutura de tráfego, desenvolvimento de zonas econômicas de fronteira, desenvolvimento e proteção de florestas, recursos hídricos e seguridade social.

Você poderia compartilhar sobre a orientação futura da província para atingir o objetivo de transformar Lao Cai em um centro de conexão entre o comércio econômico do Vietnã e os países da ASEAN com a região sudoeste - China?

• Sr. Trinh Xuan Truong - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai:

Para fazer com que Lao Cai se torne o centro de conexão comercial econômica entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região Sudoeste - China, Lao Cai identifica as seguintes tarefas e soluções específicas:

Primeiro, transformar a zona econômica do portão da fronteira de Lao Cai em um dos importantes centros logísticos do país, com uma rede de infraestrutura síncrona, moderna e multissetorial; com capacidade de concentrar e coordenar mercadorias; e fornecer serviços logísticos de baixo custo.

Em segundo lugar, transformar Lao Cai no centro turístico da região: Lao Cai é um destino internacional com o pilar da Área Nacional de Turismo de Sa Pa. Com a exploração eficaz do Aeroporto de Sa Pa, Lao Cai se torna uma importante ponte turística, conectando e regulando os visitantes internacionais à região e a todo o país.

O presidente do Comitê Popular da Província de Lao Cai, Trinh Xuan Truong, inspecionou a Estação de Tratamento de Água de Sa Pa.

Terceiro, ajustar razoavelmente as estratégias de desenvolvimento industrial; combinar a exploração com o processamento profundo de minerais; priorizar as indústrias que fabricam produtos tecnológicos de alto valor.

Quarto, construir Lao Cai para se tornar um centro financeiro e de serviços regional e internacional no futuro.

Quinto, desenvolver infraestrutura, com avanços na conexão de infraestrutura de tráfego e infraestrutura digital: concentrar recursos no investimento em infraestrutura de tráfego síncrona e moderna para criar uma rede completa e interconectada entre as províncias da região, entre a região e todo o país e internacionalmente.

Sexto, continuar a fortalecer as atividades de relações exteriores, contribuir para o desenvolvimento econômico associado ao papel de uma "cerca" nacional, promover o comércio econômico entre a ASEAN e a China através dos portões da fronteira de Lao Cai; gradualmente transformar Lao Cai em um ponto de conexão confiável do corredor econômico Kunming - Lao Cai - Hanói - Hai Phong - Quang Ninh.

A conferência sobre desenvolvimento de serviços logísticos na província de Lao Cai está dentro da estrutura da 23ª Feira Internacional de Comércio Vietnã-China (Lao Cai) em 2023. Esta é uma atividade de promoção comercial dentro da estrutura do programa "Promoção Comercial Nacional 2023", com o objetivo de conectar o mercado de Lao Cai com todo o país e as empresas nacionais com o mercado chinês.

Como você avalia a coordenação e o apoio das agências de notícias no processo de transformação de Lao Cai em um centro de conexões econômicas e comerciais entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região Sudoeste - China nos últimos tempos?

Também por ocasião do próximo 99º aniversário do Dia da Imprensa Revolucionária do Vietnã, em 21 de junho (21 de junho de 1925 - 21 de junho de 2024), você tem alguma mensagem para compartilhar com as agências de notícias?

• Sr. Trinh Xuan Truong - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai:

Ao longo dos 30 anos de trajetória de restabelecimento da província de Lao Cai, as agências de imprensa central e local e a equipe de jornalistas acompanharam e participaram de todas as áreas, tornando-se uma ponte entre o Partido, o governo e o povo, contribuindo para a unidade dentro do Partido, o consenso na sociedade, aprimorando o conhecimento da população e promovendo a imagem de uma Lao Cai dinâmica e em desenvolvimento para a população do país e do mundo. As conquistas da província de Lao Cai em todas as áreas ao longo dos últimos 30 anos foram impulsionadas por agências de imprensa locais, agências de imprensa centrais e jornalistas.

Em nome do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular e do Comitê Popular da província de Lao Cai, gostaria de agradecer sinceramente às agências de imprensa centrais e locais e à equipe de jornalistas.

Por ocasião do 99º aniversário do Dia da Imprensa Revolucionária do Vietnã (21 de junho de 1925 - 21 de junho de 2024), em nome do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular e do Comitê Popular da província de Lao Cai, gostaria de desejar ao Jornal Econômico e Urbano em particular e às agências de notícias e jornalistas de todo o país boa saúde, canetas afiadas e um coração puro para contribuir com os leitores com excelentes trabalhos, contribuindo para o desenvolvimento socioeconômico de cada localidade e do país.

Muito obrigado!

Desejamos que a província de Lao Cai supere dificuldades e desafios e conclua em breve as metas políticas, econômicas e sociais estabelecidas!

---------------------
Conteúdo - Apresentação: Duy Anh

05:06 21 de junho de 2024

Fonte: https://kinhtedothi.vn/xay-dung-lao-cai-tro-thanh-trung-tam-ket-noi-giao-thuong-kinh-te.html