Organizatorii „Marșului unei O Sute de Flori” vorbesc despre controversa privind cosplay-ul vietnamez: „Reglementările vor fi înăsprite”

Grupul fondator al Bach Hoa Bi Hanh a defilat pentru prima dată „Spre Sud” pe strada pietonală Nguyen Hue weekendul trecut, explicând controversa din jurul semnificației numelui; în același timp, au spus că vor trebui să înăsprească reglementările privind costumele în următoarea conducere pentru a asigura spiritul proiectului.

Controversă asupra numelui „Plimbarea celor o sută de flori”

Recent, numele „Bach Hoa Bo Hanh” a stârnit controverse în comunitate. Mulți oameni cred că evenimentul subliniază identitatea vietnameză prin costumele Ao Dai, în timp ce numele are o pronunție sino-vietnameză.

Organizatori și modele care participă la Marșul Florilor din 2025 din orașul Ho Chi Minh

FOTO: LE NAM

Dl. Vu Duc, în vârstă de 32 de ani, cofondator al Bach Hoa Bo Hanh, a declarat: „Bach Hoa Bo Hanh” poate fi înțeles pur și simplu ca „sute de flori care se plimbă pe străzi” - o metaforă pentru diversitatea și bogăția costumelor tradiționale vietnameze atunci când sunt aplicate în viața modernă. Acest nume evocă, de asemenea, spațiul cultural antic, în conformitate cu spiritul stilului antic și contribuie la extinderea conținutului și valorii evenimentului în viitor.

Faceți cunoștință cu fata care a făcut furori pentru că era la fel de frumoasă ca regina Nam Phuong: Este ilustratoare de jocuri

„Numirea «Bach Hoa Bo Hanh» este în esență asociată cu stilul și cultura timpurilor străvechi. În zilele noastre, conceptul de «co phong» este adesea menționat pentru a se referi la valori estetice cu o adiere din trecut. Pentru a se armoniza cu acest spirit și a evoca o perioadă a culturii lingvistice din Vietnam, grupul de autori a ales acest nume.”

„Nu este doar simbolic, „Bach Hoa Bo Hanh” conține și multe niveluri de semnificație, deschizând totodată spațiu creativ și dezvoltând mai multe valori culturale pentru evenimente viitoare”, a explicat în continuare părintele proiectului Bach Hoa Bo Hanh.

Controverse în jurul cosplay-ului în costume vietnameze

La parada costumelor antice organizată de Bach Hoa Bi Hanh în orașul Ho Și Min weekendul trecut, apariția unor costume considerate „cosplay vietnamez” a stârnit controverse.

Dl. Vu Duc a luat cuvântul: „Costumele vietnameze de cosplay nu sunt încă incluse în conținutul sau regulamentul Bach Hoa Bo Hanh, dar încă există persoane care participă cu stiluri noi și mixte. Personal, cred că inovația sau amestecul nu este problema, cel mai important lucru este să se mențină spiritul cultural și respectul pentru trecut.”

Dl. Vu Duc - cofondator al proiectului Bach Hoa Walking

FOTO: NVCC

Potrivit organizatorilor, evenimentul din acest an prezintă unele diferențe față de anii precedenți. Permiterea cosplay-ului sau a costumelor inovatoare în 2024 este de fapt doar o categorie separată a Festivalului de Design Creativ din Hanoi , nu direcția generală a întregului program.

Anul acesta, deoarece este Festivalul Ao Dai organizat de Departamentul de Turism al orașului Ho Chi Minh, participanții la procesiunea oficială sunt obligați să poarte ao dai tradițional sau modernizat corespunzător.

Evenimentul din orașul Ho Chi Minh a atras de aproape 4 ori mai mulți participanți decât se așteptau organizatorii.

FOTO: NVCC

Persoanele care poartă alte costume pot participa în continuare la eveniment ca spectatori, dar nu pot deveni membri oficiali ai paradei. Deși această regulă a fost popularizată, numărul persoanelor care se înscriu pentru a participa depășește în continuare așteptările, ceea ce face dificilă controlul costumelor pentru organizatori.

Organizatorii „Marșului unei O Sute de Flori” vorbesc despre controversa privind cosplay-ul vietnamez: „Reglementările vor fi înăsprite”

Având în vedere controversa privind cosplay-ul vietnamez, organizatorii au declarat că vor adăuga reguli mai clare privind costumele la evenimentele viitoare.

Bach Hoa Bi Hanh s-a născut în 2022, când mișcarea Viet Phuc, deși se dezvoltase de aproximativ 5 ani, era încă nefamiliară multor vietnamezi. Grupul fondator, format din 3 membri, Vu Duc, Quynh Nga și Gia Loc , a dorit să aducă Viet Phuc mai aproape de public prin parade pe străzile pietonale și în spații deschise.

Născut dintr-o pasiune pentru costumele tradiționale încă din copilărie, domnul Vu Duc, în vârstă de 32 de ani, a studiat la Facultatea de Științe Politice (Universitatea de Științe Sociale și Umaniste, VNU Hanoi) . A participat la cercetarea și practicarea costumelor vietnameze, în special a costumelor regale, înainte de a construi Bach Hoa Bo Hanh împreună cu colegii săi de echipă. Proiectul nu numai că încurajează oamenii să experimenteze costumele vietnameze, dar inspiră și activități artistice, recreere culturală și dezvoltare creativă legate de costumele tradiționale.

Sursă: https://thanhnien.vn/btc-bach-hoa-bo-hanh-len-tieng-tranh-cai-cosplay-viet-phuc-se-siet-chat-quy-dinh-185250311153137642.htm