Guvernul a finalizat modificările la unele reglementări privind taxele de înmatriculare a vehiculelor.

Sửa đổi một số quy định về lệ phí trước bạ- Ảnh 1. — Modificări ale anumitor reglementări privind taxele de înregistrare.

Modificări ale regulamentelor privind evaluarea în scopul taxei de înregistrare.

Decretul 175/2025/ND-CP modifică și completează mai multe puncte și clauze din articolul 7 din Decretul nr. 10/2022/ND-CP privind calcularea taxei de înregistrare:

Mai exact, pentru case și terenuri: Clauza 1, Articolul 7 din Decretul nr. 10/2022/ND-CP prevede baza de impozitare pentru terenuri și case după cum urmează: (i) Pentru case: conform prețului casei emis de Comitetul Popular Provincial; (ii) Pentru terenuri: conform Tabelului de prețuri ale terenurilor emis de Comitetul Popular Provincial; (iii) În cazul în care prețul casei și terenului din Contractul de vânzare-cumpărare este mai mare decât prețul emis de Comitetul Popular Provincial, impozitul va fi calculat pe baza prețului din Contractul de vânzare-cumpărare.

Decretul 175/2025/ND-CP modifică și completează articolul 7 punctul d, clauza 1, după cum urmează: În cazurile în care prețul caselor și terenurilor din contractul de cumpărare a casei și terenului (teren atașat casei, active de pe teren neseparate de valoarea terenului) este mai mare decât prețul emis de Comitetul Popular al provinciei sau orașului administrat central, prețul utilizat pentru calcularea taxei de înregistrare pentru casă și teren este prețul din contractul de cumpărare a casei și terenului.

Pentru automobile și motociclete: Pentru alinierea cu denumirile noilor agenții centrale și pentru a transfera autoritatea de a emite lista de prețuri a taxei de înmatriculare a vehiculelor (TPL) către Comitetele Populare provinciale, asigurând consecvența cu structura organizatorică și aranjamentul aparatului, așa cum sunt indicate de Partid și Stat în ceea ce privește descentralizarea și delegarea puterii către administrațiile locale, și pentru a crea condiții pentru ca localitățile să aplice în mod proactiv prețul TPL și să colecteze TPL-ul, Decretul 175/2025/ND-CP modifică și completează Clauza 3, Articolul 7, după cum urmează:

3. Valoarea impozabilă pentru taxele de înmatriculare ale activelor care sunt automobile, vehicule similare (denumite în continuare automobile) și motociclete, așa cum sunt stipulate la clauzele 6 și 7 ale articolului 3 din prezentul decret (cu excepția automobilelor specializate și a motocicletelor specializate), este prețul din Lista de prețuri de calcul al taxei de înmatriculare emisă de Comitetul Popular al provinciei sau orașului administrat central.

a) Valoarea utilizată pentru calcularea taxelor de înregistrare în Lista de prețuri de calcul al taxei de înregistrare a fiecărei provincii și orașe administrate central se stabilește conform principiului asigurării consecvenței cu prețul de transfer de piață al activului la momentul întocmirii Listei de prețuri de calcul al taxei de înregistrare.

Prețul de transfer de piață pentru fiecare tip de vehicul (pentru autoturisme și motociclete, se bazează pe modelul vehiculului; pentru camioane, se bazează pe țara de fabricație, marca și greutatea admisă a încărcăturii; pentru vehiculele de pasageri, se bazează pe țara de fabricație, marca și numărul admis de pasageri, inclusiv șoferul) se stabilește pe baza bazelor de date prevăzute la punctul 2 al prezentului articol.

b) În cazurile în care apar noi tipuri de automobile sau motociclete care nu sunt încă incluse în Lista de prețuri pentru calcularea taxei de înmatriculare a vehiculelor la momentul depunerii declarației taxei de înmatriculare, autoritatea fiscală provincială își va baza decizia pe baza de date prevăzută la punctul 2 din prezentul articol pentru a determina prețul de calculare a taxei de înmatriculare a vehiculului pentru fiecare tip nou de automobil sau motocicletă apărut în provincie (pentru automobile și motociclete, se bazează pe tipul de vehicul; pentru camioane, se bazează pe țara de fabricație, marca și greutatea admisă a încărcăturii; pentru vehiculele de pasageri, se bazează pe țara de fabricație, marca și numărul de pasageri permiși, inclusiv șoferul).

c) În cazurile în care o mașină sau o motocicletă inclusă în Lista de prețuri pentru calcularea taxei de înmatriculare a vehiculelor este adăugată la listă, iar prețul de transfer de piață al mașinii sau motocicletei crește sau scade cu 5% sau mai mult față de prețul din Lista de prețuri pentru calcularea taxei de înmatriculare a vehiculelor, autoritatea fiscală provincială va prelua inițiativa și se va coordona cu Departamentul de Finanțe pentru a compila și raporta Comitetului Popular al provinciei sau orașului guvernat central înainte de a 5-a zi a ultimei luni a trimestrului.

Comitetul Popular al provinciei sau orașului administrat central va examina și va emite o Decizie privind lista de prețuri ajustată și completată pentru calcularea taxelor de înregistrare înainte de data de 25 a ultimei luni a fiecărui trimestru, care se va aplica începând cu prima zi a trimestrului următor. Lista de prețuri ajustată și completată pentru calcularea taxelor de înregistrare se emite în conformitate cu regulamentul privind emiterea listei de prețuri pentru calcularea taxelor de înregistrare, așa cum este prevăzut la punctul a) al prezentei clauze.

Modificarea regulamentelor privind cotele procentuale ale taxei de înmatriculare a vehiculelor.

În plus, Decretul 175/2025/ND-CP modifică și completează, de asemenea, articolul 8, clauza 4, din Decretul nr. 10/2022/ND-CP privind cota taxei de înmatriculare a vehiculelor, ca procent, după cum urmează: „4. Motociclete: Cota este de 2%. Pentru motocicletele care plătesc taxa de înmatriculare a vehiculelor pentru a doua oară, cota este de 1%.”

Se modifică și se completează anumite puncte și titluri ale clauzei 5, articolului 8, după cum urmează:

5. Autoturisme, remorci, semiremorci, autovehicule cu patru roți pentru transportul de pasageri, autovehicule cu patru roți pentru transportul de mărfuri, autovehicule specializate și vehicule similare: Cota de impozitare este de 2%.

Privat:

a) Autoturisme cu 9 locuri sau mai puține (inclusiv camionete de transport persoane): taxa inițială de înmatriculare este de 10%. În cazurile în care este necesară o cotă mai mare pentru a se adapta condițiilor reale din fiecare localitate, Consiliul Popular Provincial/Orășenesc poate decide ajustarea cotei în sens ascendent, dar fără a depăși 50% din cota generală prevăzută la prezentul punct.

b) Camionetele și furgonetele cu cabină dublă, cu două sau mai multe rânduri de scaune, proiectate cu o despărțitură fixă între compartimentul pentru pasageri și compartimentul pentru marfă, vor plăti o taxă de înmatriculare inițială egală cu 60% din taxa de înmatriculare inițială pentru autoturismele cu 9 sau mai puține locuri.

Decretul modifică și completează, de asemenea, punctul d, clauza 5, articolul 8: „d) Pentru tipurile de automobile specificate la punctele a, b și c ale prezentei clauze: taxa de înmatriculare pentru a doua și următoarele înmatriculări este de 2% și se aplică uniform la nivel național.”

Pe baza tipului de vehicul înregistrat în Certificatul de Siguranță Tehnică și Protecție a Mediului emis de autoritatea de înmatriculare vietnameză, autoritatea fiscală va stabili cuantumul taxei de înmatriculare plătibile pentru vehicul, conform prevederilor prezentei clauze.

Decretul va intra în vigoare la 1 iulie 2025.

Sursă: https://hanoimoi.vn/chinh-phu-chot-sua-doi-mot-so-quy-dinh-ve-le-phi-truoc-ba-707527.html