În mod proactiv, creativ și cu eforturi maxime pentru a depăși toate dificultățile și provocările, vom obține cele mai înalte rezultate posibile în îndeplinirea obiectivelor și sarcinilor stabilite, contribuind la intrarea națiunii într-o nouă eră, o eră a progresului național (*).

În dimineața zilei de 14 decembrie, cea de-a 24-a sesiune a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial Thanh Hoa și -a desfășurat ultima zi de lucru, a adoptat numeroase rezoluții importante și a închis sesiunea. Ziarul Thanh Hoa prezintă cu respect textul integral al discursului de închidere al tovarășului Lai The Nguyen, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Consiliului Popular Provincial, șeful Delegației Adunării Naționale Provinciale.

Președintele Consiliului Popular Provincial, Lai The Nguyen, a ținut un discurs de încheiere a întâlnirii.

Stimate tovarăș Nguyen Doan Anh, membru al Comitetului Central al Partidului, secretar al Comitetului Provincial al Partidului,

Stimați lideri provinciali,

Distinși membri ai Adunării Naționale , distinși membri ai Consiliului Popular Provincial,

Distinși invitați și delegați,

Către toți alegătorii și cetățenii provinciei,

După 2,5 zile de muncă urgentă și serioasă, desfășurată în spiritul unității, democrației și înaltei responsabilități, cea de-a 24-a sesiune a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial a finalizat toate punctele planificate pe ordinea de zi.

Pe baza rapoartelor și propunerilor Comitetului Popular Provincial; rapoartelor Comitetului Permanent al Consiliului Popular Provincial, Comitetelor Consiliului Popular Provincial; rapoartelor Procuraturii Populare, Tribunalului Popular, Departamentului Provincial de Executare a Hotărârilor Judecăților Civile; Raportului Delegației Adunării Naționale Provinciale privind rezultatele celei de-a 8-a sesiuni a celei de-a 15-a Adunări Naționale; anunțului Comitetului Provincial al Frontului Patriei Vietnam privind activitatea frontului, participând la construirea guvernului și sintetizând opiniile și recomandările alegătorilor trimise la sesiune; Consiliul Popular Provincial a petrecut timp discutând și exprimând opinii pe marginea conținutului prezentat în sesiune; pe parcursul discuțiilor, au existat numeroase opinii profunde, cu un înalt simț al responsabilității și numeroase preocupări cu privire la dezvoltarea provinciei; opiniile exprimate nu numai că au reflectat problemele practice ridicate, precum și opiniile și aspirațiile alegătorilor, dar au propus și recomandat soluții pentru depășirea dificultăților și limitărilor, pentru implementarea obiectivelor și sarcinilor dezvoltării socio-economice , managementului și funcționării agențiilor guvernamentale în perioada următoare.

În cadrul acestei sesiuni, îndeplinind funcția de supraveghere, Consiliul Popular Provincial a adresat întrebări și a răspuns direct la întrebări pe 3 grupe de probleme: (1) Întrebarea Directorului Departamentului de Planificare și Investiții cu privire la progresul implementării unui număr de proiecte de investiții directe, în special proiecte cheie, de mare anvergură, ale provinciei, care sunt încă lente și nu au îndeplinit cerințele de progres stabilite. (2) Întrebarea Directorului Departamentului de Resurse Naturale și Mediu cu privire la poluarea mediului cauzată de producție și creșterea animalelor, care încă apare într-o serie de localități; situația de supraîncărcare a multor depozite de deșeuri din provincie; progresul lent al implementării proiectelor de tratare a deșeurilor solide menajere. (3) Întrebarea Directorului Departamentului de Informații și Comunicații cu privire la transformarea digitală, aplicarea tehnologiei informației în managementul statului, dezvoltarea economiei digitale într-o serie de sectoare și domenii; dezinformarea și știrile false din mass-media sunt încă răspândite și nu au fost gestionate temeinic.

În timpul sesiunii de întrebări și răspunsuri, 19 delegați au adresat întrebări, iar directorii de departamente și vicepreședintele Comitetului Popular Provincial au răspuns și au clarificat problemele ridicate de delegați. Sesiunea de întrebări și răspunsuri s-a desfășurat într-o atmosferă democratică, sinceră și responsabilă, cu un spirit extrem de constructiv; concentrându-se pe clarificarea situației actuale, a cauzelor și responsabilităților agențiilor, organizațiilor și persoanelor relevante, precum și pe propunerea de soluții pentru înlăturarea dificultăților și depășirea deficiențelor și limitărilor.

În cadrul întâlnirii, pe baza discuțiilor și întrebărilor adresate de delegați, președintele Comitetului Popular Provincial a ținut un discurs pentru a clarifica în continuare activitatea de conducere și gestionare a Comitetului Popular Provincial, rezultatele sarcinilor îndeplinite în 2024 și măsurile pentru direcționarea și gestionarea implementării sarcinilor în 2025.

De asemenea, în cadrul sesiunii, Consiliul Popular Provincial a examinat și a votat pentru aprobarea a 38 de rezoluții, hotărând asupra multor probleme importante pentru anul 2025 și anii următori.

Distinși delegați,

Către toți alegătorii și cetățenii provinciei.

În 2024, în contextul numeroaselor dificultăți și provocări, însă, cu atenția, conducerea și îndrumarea Comitetului Provincial de Partid, a Consiliului Popular Provincial, a managementului proactiv și flexibil al Comitetului Popular Provincial și a participării active și responsabile a tuturor nivelurilor, sectoarelor, Frontului Patriei, organizațiilor, a tovărășiei și eforturilor de depășire a dificultăților comunității de afaceri și a tuturor claselor de oameni, provincia noastră a obținut rezultate cuprinzătoare în toate domeniile. Economia a crescut vertiginos; agricultura s-a dezvoltat destul de cuprinzător, cu recolte și prețuri bune; multe produse industriale cheie au menținut o producție stabilă și au crescut producția; sectoarele serviciilor au crescut bine; veniturile bugetare au atins cel mai înalt nivel înregistrat vreodată. Cultura socială s-a schimbat progresiv; calitatea educației cuprinzătoare a fost îmbunătățită, educația cheie și sportul de înaltă performanță au rămas în grupul fruntaș al țării. Au organizat cu succes numeroase evenimente politice și culturale majore care au avut un impact amplu în societate; au preluat proactiv conducerea în implementarea campaniei „Sprijinirea construcției de locuințe pentru gospodăriile sărace, gospodăriile beneficiare de politici și gospodăriile care încă se confruntă cu dificultăți de locuit”. Apărarea și securitatea națională au fost menținute, iar ordinea și siguranța socială au fost asigurate.

Distinși delegați,

Către toți alegătorii și cetățenii provinciei,

Entuziasmat de rezultatele obținute, dar cu un spirit sincer și deschis, Consiliul Popular Provincial a realizat că există încă deficiențe și limitări care trebuie depășite în curând, și anume: Implementarea planurilor de investiții publice în unele localități și investitori nu a îndeplinit cerințele. Progresul unor proiecte cheie de trafic, proiecte în domeniile culturii, turismului, industriei, infrastructurii parcurilor industriale, clusterelor industriale, proiectelor de tratare a deșeurilor menajere... este încă în întârziere. Poluarea mediului cauzată de producție și creșterea animalelor încă se manifestă în unele localități și întreprinderi. Acordarea certificatelor de drept de folosință a terenurilor persoanelor din unele localități este încă lentă. Situația de surplus și deficit de cadre didactice nu a fost depășită. Unele spitale la nivel de raion și spitale din zonele montane au întâmpinat dificultăți în implementarea mecanismului de autonomie financiară. Situația securității politice și a ordinii și siguranței sociale prezintă încă factori potențiali care pot cauza instabilitate. Disciplina și disciplina administrativă în îndeplinirea atribuțiilor publice nu sunt stricte în unele locuri; Unii oficiali și funcționari publici au capacități limitate, nu au dăruire, se tem de responsabilitate, își eschivează atribuțiile, evită munca, lucrează cu jumătate de inimă și cauzează inconveniente în rezolvarea problemelor.

Având în vedere deficiențele și punctele slabe identificate, Consiliul Popular Provincial solicită șefilor departamentelor, localităților, agențiilor și unităților să învețe cu seriozitate din experiență și să implementeze rapid soluții pentru a depăși problemele, limitările și punctele slabe existente, creând îmbunătățiri clare în fiecare sector, domeniu și localitate.

Distinși delegați,

Către toți alegătorii și cetățenii provinciei,

Anul 2025 este de o importanță deosebită, un an decisiv pentru atingerea obiectivelor și sarcinilor stabilite în Rezoluția celui de-al XIX-lea Congres Provincial al Partidului și în planul de dezvoltare socio-economică pe 5 ani 2021-2025.

Urmărind îndeaproape direcția și sarcinile pentru 2025, în baza Rezoluției nr. 18NQ/TU din 5 decembrie 2024 a Comitetului Provincial de Partid, Consiliul Popular Provincial este întru totul de acord cu obiectivele generale, țintele specifice și principalele sarcini și soluții pentru implementarea Planului de Dezvoltare Socio-Economică 2025, așa cum a fost propus de Comitetul Popular Provincial; în același timp, subliniind următoarele sarcini cheie:

În primul rând, concentrarea pe conducerea și dirijarea dezvoltării și promulgării documentelor juridice în cadrul autorității Consiliului Popular Provincial și a Comitetului Popular Provincial, conform prevederilor legii, pentru a crea un cadru juridic pentru managementul statului în diverse sectoare și domenii, îndeplinind cerințele dezvoltării socio-economice și rezolvând procedurile administrative pentru cetățeni și întreprinderi; în special promulgarea documentelor juridice pentru concretizarea legilor nou adoptate, cum ar fi: Legea funciară, Legea locuințelor, Legea afacerilor imobiliare, Legea privind licitația activelor...

În al doilea rând, pentru dezvoltarea durabilă a provinciei, în 2025, toate nivelurile și sectoarele, de la provincie până la bază, trebuie să ia măsuri drastice pentru a înlătura dificultățile de implementare rapidă a proiectelor de investiții nebugetare, a proiectelor de producție și afaceri, a proiectelor de infrastructură pentru parcuri industriale, a clusterelor industriale, a infrastructurii turistice, a serviciilor... care au fost aprobate pentru investiții; precum și să direcționeze achitarea taxelor de utilizare a terenurilor pentru proiectele cărora li s-au alocat terenuri, terenuri închiriate... pentru a crea condiții pentru ca întreprinderile să implementeze investițiile, să pună rapid aceste proiecte în producție și afaceri, să creeze noi surse de venit pentru bugetul provinciei, să rezolve locuri de muncă pentru lucrători și să creeze un mediu atractiv pentru a atrage investiții în provincie.

În același timp, este necesar să se concentreze pe direcționarea și accelerarea aprobării politicilor de investiții și selecția investitorilor pentru implementarea de noi proiecte, cum ar fi: centrala electrică LNG Nghi Son, investițiile în infrastructură pentru parcul industrial WHA Smart Technology 2, Parcul Industrial Thanh Hoa City West, Parcul Industrial Farmaceutic de înaltă tehnologie Vietnam-India Faza 1... Revizuirea și revocarea hotărâtă a proiectelor care sunt în întârziere, cauzează risipă sau încalcă reglementările legale.

În al treilea rând, continuarea revizuirii și finalizării planului de investiții publice pe termen mediu pentru perioada 2026-2030, în vederea prezentării către autoritățile competente. Acest plan ar trebui să definească clar principiile, criteriile și prioritățile de alocare a capitalului, concentrându-se pe proiectele cheie pentru a demara noi proiecte importante cu semnificație interregională și efecte de domino, creând un impuls pentru promovarea dezvoltării socio-economice a provinciei și a regiunii interdistrictuale; evitarea alocării dispersate a capitalului, asigurarea utilizării eficiente a capitalului și prevenirea pierderilor și risipei. În 2025, suspendarea temporară a alocării fondurilor bugetare pentru investiții și repararea sediilor agențiilor care fac obiectul fuziunii și optimizării, în conformitate cu politicile Guvernului Central și ale Comitetului Permanent al Partidului Provincial.

În planul de investiții publice pe termen mediu pentru perioada 2026-2030, este necesar, de asemenea, să se revizuiască și să se propună continuarea alocării capitalului de investiții pentru trafic, irigații și alte proiecte esențiale de infrastructură... care sunt proiecte cheie ale provinciei, investite în prezent, dar încă neterminate sau oprite la faza 1... să se continue alocarea capitalului de investiții, punerea în funcțiune a proiectelor, evitând risipa.

În al patrulea rând, continuarea dezvoltării agriculturii în direcția producției de mărfuri concentrate, la scară largă și cu valoare adăugată ridicată; producție organică curată, agricultură ecologică, agricultură circulară, creând produse agricole de înaltă calitate și valoroase, sigure pentru sănătatea umană și care protejează mediul. În viitorul apropiat, până în 2025, sectorul agricol trebuie să ofere consultanță privind construirea de zone de producție agricolă curată și agricultura organică în provincie, definind clar amploarea suprafeței și cantitatea fiecărui tip de producție pentru direcție. În același timp, propunerea unor mecanisme de politici pentru promovarea producției agricole organice în provincie.

În al cincilea rând, îmbunătățirea calității activităților culturale, educaționale și medicale; concentrarea pe rezolvarea deficitului de profesori din provincie; studierea și înlăturarea promptă a dificultăților în autonomia financiară a spitalelor publice din 11 districte muntoase, în special din districtele de munte, crearea condițiilor pentru ca spitalele să își mențină activitatea, deservirea nevoilor de examinare medicală și tratament ale persoanelor etnice. Depunerea de eforturi bune în crearea de locuri de muncă, reducerea sărăciei, asigurarea securității sociale; accelerarea progresului construcției de locuințe pentru gospodăriile sărace, gospodăriile cu politici publice și gospodăriile cu dificultăți de locuit din provincie, în spiritul Directivei nr. 22-CT/TU a Comitetului Permanent al Partidului Provincial.

În al șaselea rând, concentrarea asupra conducerii, dirijarii și perfecționării organizației, aparatului și sistemului politic pentru a fi eficiente, puternice și eficiente, în conformitate cu direcția Comitetului Central. Procesul de organizare și perfecționare a aparatului care urmează să fie eficientizat trebuie să se concentreze pe dirijarea și rezolvarea fără probleme a sarcinilor, fără a întrerupe munca și pe crearea unor condiții favorabile pentru oameni și întreprinderi în producție și afaceri.

Consolidarea disciplinei administrative, a ordinii și a responsabilității funcționarilor publici în implementarea și rezolvarea sarcinilor, în special a responsabilității șefului agenției. Depășirea cu hotărâre a situației de a face promisiuni fără a le îndeplini, eliminarea mentalității „ușor de făcut, greu de abandonat” și depășirea tendinței de a da vina pe ceilalți, de a evita responsabilitatea și de a tergiversa în rezolvarea problemelor pentru cetățeni și întreprinderi.

Distinși delegați,

Către toți alegătorii și cetățenii provinciei,

A 24-a sesiune a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial s-a încheiat cu succes.

În numele Consiliului Popular Provincial, fac apel la toate cadrele, soldații și oamenii din toate grupurile etnice din provincie să promoveze în continuare tradiția solidarității, proactivității și creativității, să se străduiască să depășească toate dificultățile și provocările și să îndeplinească cele mai înalte obiective și sarcini ale anului 2025 și planul de dezvoltare socio-economică pe 5 ani 2021-2025, contribuind la intrarea întregii țări într-o nouă eră, o eră a creșterii naționale.

Cu ocazia pregătirilor pentru intrarea în noul an 2025 și a primirii Anului Șarpelui, transmit respectuos cele mai bune urări de sănătate, fericire, pace și prosperitate Secretarului Provincial al Partidului, liderilor provinciali, delegaților Adunării Naționale, delegaților Consiliului Popular Provincial, precum și tuturor alegătorilor, personalului militar și persoanelor din toate grupurile etnice din provincie.

Prin prezenta, declar încheierea celei de-a 24-a sesiuni a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial.

Mulțumesc foarte mult.

—

(*) Titlul este furnizat de Comitetul de redacție.

Sursă: https://baothanhhoa.vn/chu-dong-sang-tao-no-luc-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hoan-thanh-cao-nhat-cac-muc-tieu-nhiem-vu-da-de-ra-gop-phan-cung-ca-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-233440.htm