Vizita oficială a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man

Președintele Adunării Naționale a Vietnamului a purtat discuții cu președintele Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse, Viaceslav Viktorovici Volodin, și cu președinta Consiliului Federației al Adunării Federale a Federației Ruse, Valentina Ivanovna Matviyenko.

Rezultatul foarte impresionant a fost acela că președintele Federației Ruse, Vladimir Putin, a aranjat o întâlnire cu președintele Adunării Naționale , Tran Thanh Man, în după-amiaza ultimei zile (ora locală), la Kremlin, iar cu un gest foarte special și rar, domnul Veaceslav Viktorovich Volodin însuși a fost prezent pentru a-l însoți pe președintele Adunării Naționale a Vietnamului.

Președintele Putin a mulțumit secretarului general și președintelui To Lam, precum și prim-ministrului Pham Minh Chinh pentru saluturile acordate și i-a invitat pe secretarul general, președintele To Lam și prim-ministrul Pham Minh Chinh să viziteze Rusia la momentul potrivit. Președintele Putin și-a exprimat condoleanțe partidului, statului și poporului din Vietnam care au suferit pierderi grele de vieți omenești și materiale cauzate de taifunul nr. 3 (Yagi)...

În timpul acestei vizite, cele două părți au organizat cu succes a 3-a sesiune a Comitetului de Cooperare Interparlamentară al Adunării Naționale a Vietnamului și Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse și au emis un comunicat comun pentru ca cele două părți să îl implementeze în perioada următoare. Întâlnirea a avut loc în contextul a 2 întâlniri anterioare foarte eficiente și practice între Adunările/Parlamentele Naționale ale celor două țări.

După discursurile de deschidere ale celor doi lideri ai Adunării/Parlamentului Național Vietnam-Ruso, sub conducerea prim-vicepreședintelui Dumei de Stat Ruse, II Melnikov, și a vicepreședintelui Adunării Naționale, președintele Grupului Parlamentarilor de Prietenie Vietnam-Rusia, Nguyen Khac Dinh, delegații au ascultat conținutul discuției pe tema: Stadiul actual al cooperării bilaterale dintre Vietnam și Federația Rusă (prezentată de viceprim-ministrul Tran Hong Ha, președintele Subcomitetului Vietnam din cadrul Comitetului Interguvernamental Vietnam-Rusia pentru cooperare comercială, economică, științifică și tehnologică).

În continuare, vorbitorii din partea agențiilor au prezentat tema: Menținerea unui impuls pozitiv durabil al cifrei comerciale și soluții pentru depășirea dezechilibrului actual din comerțul exterior, prezentată de președintele Comitetului pentru Politică Economică al Dumei de Stat, Maxim Anatolievici Topilin, și președintele Comitetului Economic al Adunării Naționale a Vietnamului, Vu Hong Thanh.

Pe tema asigurării eficacității proiectelor comune în complexul combustibililor și energiei, delegații au ascultat raportul prim-vicepreședintelui Comitetului pentru Energie al Dumei de Stat, Zavalnîi Pavel Nicolaevici; ministrul construcțiilor, Nguyen Thanh Nghi, a prezentat un raport privind cooperarea în sectorul construcțiilor... împreună cu multe alte conținuturi importante și practice.

În ultimele zile, având un program încărcat, președintele Adunării Naționale a avut întâlniri cu partide politice din Federația Rusă, cu Asociația de Prietenie Rusia-Vietnam și cu Asociația Veteranilor Ruși care au luptat în Vietnam; cu mari corporații și întreprinderi vietnameze din Rusia, precum și cu corporații și întreprinderi prietene care investesc și fac afaceri în Vietnam; s-a întâlnit și a discutat cu oficiali și angajați ai Ambasadei Vietnamului în Rusia, cu comunitatea vietnameză...

Mesajul Președintelui Adunării Naționale a țării noastre a afirmat în repetate rânduri: Federația Rusă a fost întotdeauna un partener strategic cuprinzător de importanță capitală în politica externă a Vietnamului. Partidul, statul și poporul Vietnamului acordă o mare importanță prieteniei și loialității; apreciază sprijinul și asistența valoroase pe care popoarele fostei Uniuni Sovietice și ale Rusiei de astăzi le-au acordat Vietnamului. Vietnamul a considerat întotdeauna Federația Rusă un partener de importanță capitală și dorește să promoveze cooperarea cu Federația Rusă în toate domeniile, pentru interesele comune ale celor două popoare, pentru pace, stabilitate și dezvoltare în regiune și în lume.

Pe lângă discuțiile și co-prezidarea celei de-a 3-a reuniuni a Comitetului de Cooperare Interparlamentară cu președintele Dumei de Stat a Rusiei și președintele Consiliului Federației, tovarășul Tran Thanh Man și liderii Federației Ruse au semnat un nou Acord de Cooperare între Adunarea Națională a Vietnamului și Consiliul Federației, împreună cu un Plan cu acțiuni coordonate foarte specifice. În timpul discuțiilor, atmosfera de discuție a fost deschisă și sinceră, iar toată lumea a fost de acord asupra rolului important al cooperării interparlamentare în promovarea înlăturării dificultăților și obstacolelor, propunând soluții practice și eficiente pentru realizarea conținuturilor care încă interesează ambele părți. Adunarea Națională a Vietnamului s-a coordonat cu Guvernul Vietnamului pentru a găsi soluții pentru reluarea în curând a zborurilor directe între cele două țări. Multe probleme actuale au fost discutate și menționate în cadrul întâlnirilor.

Cu această ocazie, vorbind în fața reporterilor, dl Ivan Melnikov, prim-vicepreședintele Dumei de Stat a Rusiei, a subliniat: „Relația dintre cele două țări ale noastre se află într-o fază de dezvoltare. Marea forță motrice pentru aceasta este vizita președintelui rus Putin în Vietnam în iunie anul acesta, cu 15 documente importante semnate în diverse domenii de cooperare. Sarcina stabilită pentru parlament este de a participa la realizarea acestor acorduri de cooperare.” „Cred că a treia sesiune din timpul vizitei președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a fost foarte reușită. La această sesiune au participat atât reprezentanți ai guvernului vietnamez, cât și ai celui rus, ceea ce a contribuit la rezolvarea concretă și imediată a multor probleme majore, actuale” - a declarat prim-vicepreședintele Dumei de Stat a Rusiei.

În după-amiaza zilei de 8 septembrie (ora locală), în cadrul unei vizite oficiale în Federația Rusă, la sediul Ambasadei Vietnamului la Moscova, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și o delegație de rang înalt a Adunării Naționale a Vietnamului s-au întâlnit și au purtat discuții cu oficiali, personal al Ambasadei și reprezentanți ai comunității vietnameze din Federația Rusă.

În cadrul întâlnirii, într-o atmosferă caldă și prietenoasă, reprezentanții comunității vietnameze și studenții de peste hotare din Rusia și-au exprimat bucuria de a-l primi pe Președintele Adunării Naționale și pe delegația de rang înalt a Adunării Naționale Vietnameze în vizita oficială în Federația Rusă; și-au exprimat emoția și l-au urat bun venit Președintelui Adunării Naționale în vizita sa în Federația Rusă, în momentul în care comunitatea vietnameză din Rusia sărbătorește a 20-a aniversare a înființării Asociației Poporului Vietnamez din Rusia.

Ascultând și luând la cunoștință gândurile și sugestiile comunității, Președintele Adunării Naționale speră că comunitatea vietnameză din Rusia va continua să promoveze tradiția iubirii reciproce, să respecte legile locale și să se integreze activ, contribuind la dezvoltarea Rusiei, precum și la Parteneriatul Strategic Cuprinzător dintre cele două țări; să se unească pentru a se dezvolta împreună; să păstreze limba vietnameză și identitatea culturală națională; să contribuie cu inima și mintea la cauza construirii și dezvoltării Vietnamului... Discursurile sincere și emoționante ale Președintelui Adunării Naționale, timp de aproape 30 de minute, s-au încheiat cu aplauze calde și vibrante, sub frumoasa vreme aurie de toamnă, în inima ținutului Mesteacănului Alb ■

Sursă: https://nhandan.vn/nuoc-nga-tuy-xa-ma-gan-post830314.html