Anunțarea Ordinului Președintelui privind 9 legi adoptate recent de Adunarea Națională

În dimineața zilei de 20 decembrie, la Palatul Prezidențial, Biroul Președintelui a ținut o conferință de presă pentru a anunța Ordinul Președintelui de promulgare a legilor adoptate de a 15-a Adunare Națională în cadrul celei de-a 8-a sesiuni.

*Șeful adjunct al cabinetului președintelui, Pham Thanh Ha, vorbește. (Foto: An Dang/VNA)*

Legile promulgate includ: Legea privind taxa pe valoarea adăugată; Legea pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind valorile mobiliare, Legea privind contabilitatea, Legea privind auditul independent, Legea privind bugetul de stat, Legea privind gestionarea și utilizarea activelor publice, Legea privind administrarea fiscală, Legea privind impozitul pe venitul persoanelor fizice, Legea privind rezervele naționale, Legea privind soluționarea încălcărilor administrative; Legea privind patrimoniul cultural; Legea privind notarizarea; Legea privind planificarea urbană și rurală; Legea privind sindicatele; Legea privind datele; Legea privind prevenirea incendiilor, stingerea incendiilor și salvarea; Legea privind prevenirea și combaterea traficului de persoane.

Conferința de presă a fost prezidată de șeful adjunct al cabinetului președintelui, Pham Thanh Ha.

Aplicarea unei cote de impozitare de 5% anumitor activități

Legea privind taxa pe valoarea adăugată este alcătuită din 4 capitole și 18 articole, intrând în vigoare de la 1 iulie 2025.

În special, în ceea ce privește subiecții care aplică cota de impozitare de 0%, Legea completează reglementările conform cărora bunurile și serviciile exportate sunt bunuri și servicii furnizate direct organizațiilor și persoanelor fizice din străinătate și consumate în afara Vietnamului sau furnizate direct organizațiilor din zonele scutite de taxe și consumate în zonele scutite de taxe pentru a servi direct activităților de producție pentru export.

Produsele cu conținut informațional digital furnizate părților străine și care însoțesc înregistrări și documente care dovedesc consumul în afara Vietnamului, în conformitate cu reglementările guvernamentale, sunt, de asemenea, supuse unei cote de impozitare de 0%.

Legea modificată prevede: Îngrășămintele, navele de pescuit în zonele de coastă; utilajele și echipamentele specializate care deservesc producția agricolă, conform reglementărilor guvernamentale; activitățile artistice tradiționale și populare sunt supuse unei cote de impozitare de 5%.

Legea pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea valorilor mobiliare, Legea contabilității, Legea auditului independent, Legea bugetului de stat, Legea privind administrarea și utilizarea activelor publice, Legea administrării fiscale, Legea impozitului pe venit, Legea rezervei naționale și Legea privind soluționarea încălcărilor administrative, inclusiv 11 articole, intră în vigoare la 1 ianuarie 2025.

Unele reglementări au efecte separate, cum ar fi reglementările privind: investitorii profesioniști în valori mobiliare care participă la achiziționarea, tranzacționarea și transferul de obligațiuni și acțiuni corporative individuale; auditul independent (în vigoare de la 1 ianuarie 2026); modificările și completările la Legea bugetului de stat (în vigoare de la anul bugetar 2025); gospodăriile individuale cu activități comerciale pe platforme digitale (în vigoare de la 1 aprilie 2025).

Legea își propune să instituționalizeze pe deplin politicile și orientările Partidului și Statului; să promoveze creșterea economică, să controleze inflația și să stabilizeze macroeconomia; să înlăture rapid dificultățile din calea activităților de producție și comerciale ale cetățenilor și întreprinderilor; și să îmbunătățească mediul de investiții și de afaceri.

În același timp, promovați descentralizarea și delegarea puterii în dezvoltarea mecanismelor, politicilor, legilor, planificării, inspecției și supravegherii; promovați simplificarea procedurilor administrative și dezvoltarea tehnologiei informației și a transformării digitale; eliminați mecanismul de solicitare-grant; deblocați și utilizați eficient toate resursele pentru dezvoltare, luând ca ghid investițiile publice și resursele statului și activați toate celelalte resurse juridice...

Digitalizarea patrimoniului cultural

Legea din 2024 privind patrimoniul cultural este alcătuită din 9 capitole și 95 de articole; aceasta a depășit deficiențele sistemului juridic actual, adăugând în același timp noi reglementări pentru a rezolva problemele apărute în practică.

Una dintre progresele importante ale Legii este extinderea prevederilor referitoare la promovarea valorii patrimoniului cultural, exploatarea și utilizarea patrimoniului, promovarea cooperării public-private și înființarea unui Fond pentru Conservarea Patrimoniului Cultural. Aceasta creează un mecanism de atragere a resurselor maxime pentru activități de protejare și promovare a valorii patrimoniului cultural.

În același timp, Legea este în concordanță cu reglementările legale relevante, permițând implementarea proiectelor de investiții și a lucrărilor socio-economice în zonele de patrimoniu. Această reglementare asigură echilibrul dintre conservarea patrimoniului cultural și dezvoltarea socio-economică, afirmând că patrimoniul devine un atu și o resursă specială în dezvoltarea socio-economică, turismul durabil și industria culturală din localități.

Un alt aspect important este faptul că Legea conține prevederi legate de transformarea digitală, digitalizarea patrimoniului cultural și promovarea valorilor patrimoniului cultural în mediul electronic.

Legea privind planificarea urbană și rurală este alcătuită din 5 capitole și 59 de articole; aceasta acoperă și specifică 3 conținuturi de politici de bază.

Aceasta este de a completa reglementările privind: sistemul de planificare urbană și rurală; stabilirea, evaluarea, aprobarea, revizuirea, ajustarea planificării urbane și rurale; selectarea organizațiilor de consultanță în planificare, sursele de finanțare și alte reglementări relevante pentru îmbunătățirea calității și fezabilității planificării urbane și rurale, dreptul de acces și de furnizare a informațiilor privind planificarea urbană și rurală.

Legea notarială din 2024 este formată din 8 capitole și 76 de articole. Legea are o serie de noi conținuturi legate de determinarea domeniului de aplicare corect al notarizării și a autorității notarilor publici, reglementări privind tranzacțiile care trebuie notarizate; modificarea și completarea unui număr de reglementări privind: notarii publici, organizațiile de practică notarială, practica notarială, procedurile notariale pentru notarizarea tranzacțiilor, baza de date notarială, stocarea înregistrărilor notariale; noi reglementări privind managementul de stat în domeniul notarizării și procedurile administrative în domeniul notarizării.

Legea sindicatelor din 2024 este alcătuită din 6 capitole și 37 de articole. Asigurarea finanțelor sindicatelor este unul dintre conținuturile notabile ale legii.

În consecință, Legea menține reglementarea conform căreia agențiile, organizațiile, unitățile, întreprinderile, cooperativele și uniunile cooperatiste din toate sectoarele economice, indiferent dacă a fost sau nu înființat un sindicat, trebuie să plătească cotizații sindicale egale cu 2% din fondul de salarii, care servesc drept bază pentru plățile obligatorii de asigurări sociale pentru angajați.

În același timp, Legea completează reglementările privind luarea în considerare a scutirii, reducerii și suspendării plății cotizațiilor sindicale pentru întreprinderi, cooperative și uniuni cooperatiste în cazul în care se confruntă cu dificultăți; completează și clarifică sarcinile de cheltuire a cotizațiilor sindicale; completează reglementările privind distribuirea cotizațiilor sindicale către organizațiile de salariați din cadrul întreprinderilor.

Toate cele patru legi menționate mai sus intră în vigoare de la 1 iulie 2025.

Utilizarea eficientă a datelor

Legea privind datele din 2024 are 5 capitole și 46 de articole; creează unitate, sincronizare și utilizare eficientă a datelor în serviciul managementului statului și al dezvoltării socio-economice; servește dezvoltării guvernării digitale și reformează și reduc procedurile administrative; dezvoltă socio-economică și dezvoltarea Centrului Național de Date.

Unul dintre conținuturile importante ale Legii privind datele este reglementarea privind construirea Bazei de Date Naționale Generale. În consecință, Baza de Date Națională Generală este construită pentru a servi exploatării și utilizării în comun, îndeplinind activitățile Partidului, agențiilor statului, Comitetului Frontului Patriei Vietnam și organizațiilor socio-politice; servind implementarea procedurilor administrative, serviciile publice, servind conducerea și administrarea Guvernului; servind activitatea de statistică, elaborare a politicilor, planificare, strategii de dezvoltare socio-economică, apărare națională, securitate, afaceri externe, criptografie, prevenirea și combaterea criminalității, gestionarea încălcărilor legii; servind nevoile organizațiilor și indivizilor de a exploata, utiliza și aplica date.

Legea din 2024 privind prevenirea și stingerea incendiilor și salvarea este alcătuită din 8 capitole și 55 de articole. În special, în ceea ce privește inspecția de prevenire și stingere a incendiilor, legea prevede că șefii de unități, proprietarii de gospodării, proprietarii de vehicule și investitorii trebuie să organizeze ei înșiși inspecții și să detecteze prompt lacunele și riscurile de siguranță care pot provoca cu ușurință incendii și explozii la unitățile, gospodăriile și vehiculele aflate în administrarea lor.

În plus, în limitele atribuțiilor și competențelor lor, Comitetele Populare la nivel de comună, poliția, agențiile specializate în construcții și agențiile de inspecție vor efectua inspecții de prevenire și stingere a incendiilor în conformitate cu prevederile legii.

Legea a eliminat reglementările de prevenire a incendiilor pentru 11 tipuri de instalații reglementate în prezent de Legea actuală privind prevenirea și stingerea incendiilor, deoarece aceste instalații au deja reglementări și standarde specializate care ghidează reglementările privind siguranța în prevenirea și stingerea incendiilor.

În același timp, Legea a eliminat reglementările privind prevenirea incendiilor forestiere; inspecția privind prevenirea și stingerea incendiilor; suspendarea temporară și suspendarea funcționării instalațiilor, autovehiculelor, gospodăriilor și persoanelor care nu asigură siguranța în prevenirea și stingerea incendiilor, pentru a asigura consecvența și uniformitatea cu prevederile Legii silvice, Legii inspecției și Legii privind soluționarea încălcărilor administrative.

În mod similar, Legea privind prevenirea și combaterea traficului de persoane din 2024 este alcătuită din 8 capitole și 63 de articole. Legea este concepută pentru a îmbunătăți legislația privind prevenirea și combaterea traficului de persoane, pentru a crea o conștientizare unitară și cuprinzătoare a activității de prevenire și combatere a traficului de persoane în viitor; și pentru a spori responsabilitatea persoanelor, familiilor, agențiilor, organizațiilor și a întregii societăți în activitatea de prevenire și combatere a traficului de persoane.

Totodată, perfecționarea bazei juridice pentru susținerea și protejarea drepturilor și intereselor legitime ale victimelor și ale celor aflați în proces de identificare ca victime, în conformitate cu situația socio-economică actuală și viitoare, contribuind la stabilizarea situației de securitate, ordine și siguranță socială; îmbunătățirea eficacității managementului statului în prevenirea și combaterea traficului de persoane.

Cele trei legi menționate mai sus intră în vigoare de la 1 iulie 2025./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/cong-bo-lenh-cua-chu-tich-nuoc-ve-9-luat-vua-duoc-quoc-hoi-thong-qua-post1003233.vnp