Fostul președinte al Editurii Vietnam Education a primit mită de peste 24 de miliarde de VND

Agenția Poliției de Investigații (C03) din cadrul Ministerului Securității Publice a emis recent concluzia anchetei privind cazul de dare și primire de mită și încălcare a regulamentului de licitație cu consecințe grave, care a avut loc la Vietnam Education Publishing House Company Limited (Editura Education).

C03 a propus urmărirea penală a 8 inculpați, dintre care domnul Nguyen Duc Thai, fost președinte al Editurii Educaționale , a fost propus să fie urmărit penal pentru luare de mită; inculpații To My Ngoc, președintele companiei Phung Vinh Hung, și Nguyen Tri Minh, directorul companiei de hârtie Minh Cuong Phat, au fost propuși să fie urmăriți penal pentru dare de mită. Restul au fost propuse să fie urmăriți penal pentru încălcarea regulamentului de licitație, care a cauzat consecințe grave.

Inculpații Nguyen Duc Thai și To My Ngoc

Conform anchetei, în 2017, dl. Nguyen Duc Thai a fost numit președinte al Editurii Educaționale. La cererea lui To My Ngoc și a lui Nguyen Tri Minh, dl. Thai a condus licitația pentru hârtie tipografică, încălcând reglementările.

Mai exact, acești inculpați au ales să achiziționeze hârtie tipografică utilizând metoda scurtată de licitație competitivă, contrar prevederilor Legii Licitațiilor, pentru a limita participarea contractorilor calificați; au divulgat informații înainte de emiterea documentelor de solicitare, au colaborat și au legalizat procedura de licitație pentru a crea condiții pentru ca Phung Vinh Hung Company și Minh Cuong Phat Company să furnizeze hârtie tipografică Editurii Educaționale.

Rezultatele evaluării au arătat că, prin licitarea a 7 pachete de hârtie tipografică, inculpații din acest caz au cauzat daune de peste 10 miliarde VND. În plus, pentru a participa și a câștiga licitația, grupul format din inculpații To My Ngoc și Nguyen Tri Minh l-a mituit pe Nguyen Duc Thai de mai multe ori.

Ancheta a concluzionat că, începând cu anul 2017, dna Ngoc s-a întâlnit cu domnul Thai, a ridicat problema, a promis că va mulțumi și a primit consimțământul acestuia pentru a crea condițiile necesare pentru ca aceasta să poată participa la licitația de furnizare a hârtiei de tipar pentru manuale și caiete pentru anul școlar 2018-2019 și să o câștige.

După ce a câștigat licitația, dna Ngoc a pregătit 3 miliarde de VND, inclusiv 6 grămezi, fiecare grămadă având 10 snopi, fiecare snop având o valoare de 50 de milioane de VND, i-a pus într-o pungă de hârtie cu două mânere, a legat-o și a pus o altă pungă de hârtie pe exterior. După aceea, dna Ngoc a trimis un mesaj pentru a programa o întâlnire, iar dl Thai a fost de acord.

Dna Ngoc a dus punga cu bani la biroul domnului Thai, situat la etajul 9 al Editurii Education (strada Tran Hung Dao, districtul Hoan Kiem, Hanoi ), a așezat-o lângă măsuța de cafea și a spus că este „un mic cadou de mulțumire”. Când dna Ngoc s-a întors, domnul Thai a deschis punga pentru a verifica și a pus banii în seiful din birou.

Din 2018 până în 2021, companiile dnei Ngoc au participat și au câștigat 10 licitații, cu o valoare totală de 1.593 miliarde VND. După ce a primit ajutor de la dl. Thai, a câștigat licitația și a semnat contractul, dna Ngoc s-a dus la biroul directorului Editurii Educaționale, oferind în mod regulat 4 miliarde VND/an ca mulțumire, de obicei la sfârșitul anului sau la începutul anului calendaristic. Cu aceste 4 ocazii, dna Ngoc a pregătit 4 miliarde VND (inclusiv 8 grămezi, fiecare grămadă de 10 lingouri, fiecare lingou de 50 de milioane VND, ambalate strâns, într-o pungă cadou Tet) și apoi le-a adus la biroul dlui Thai și le-a lăsat.

În plus, cu ocazia Anului Nou Lunar din 2018 până în 2022, dna Ngoc i-a mulțumit în mod regulat domnului Thai cu 200 de milioane de VND/an, în total 1 miliard de VND.

De acolo, C03 l-a acuzat pe domnul Thai că a primit mită în valoare totală de 20 de miliarde de VND și că a ajutat grupul de companii al doamnei Ngoc să câștige 13 pachete de licitații, cu o valoare totală de peste 2.100 de miliarde de VND.

În ceea ce-l privește pe domnul Nguyen Tri Minh, C03 a acuzat că în 2017, acest inculpat s-a întâlnit și cu domnul Thai, s-a prezentat ca partener furnizor de hârtie de mulți ani Editurii Education pentru a-i cere ajutor, iar domnul Thai a fost de acord să creeze condiții pentru ca firma Minh Cuong Phat să continue să furnizeze hârtie Editurii Education. După aceea, firma Minh Cuong Phat a fost trecută pe lista scurtă, a participat și a câștigat o licitație. În schimb, inculpatul Minh i-a „dat” soției domnului Thai 400 de milioane de VND, împreună cu o cutie de prăjituri și o sticlă de vin.

Pentru a câștiga următoarele licitații, inculpatul Minh l-a mituit pe domnul Thai de mai multe ori, în valoare totală de peste 4 miliarde VND. Compania de hârtie Minh Cuong Phat a câștigat ulterior 5 licitații de la Editura Education, cu o valoare totală de peste 200 de miliarde VND.

C03 consideră că achiziționarea hârtiei tipografice pentru a servi tipărirea cărților educaționale este o activitate obișnuită a Editurii Educație, desfășurată anual, prețul hârtiei tipografice reprezentând 30-40% din structura prețurilor de vânzare a manualelor, achiziționarea hârtiei tipografice la prețuri mari va duce la creșterea prețului cărților. Achiziționarea hârtiei tipografice sub formă de licitație competitivă permite investitorilor să decidă asupra listei scurte, limitând participarea furnizorilor cu capacitate, calitate bună și prețuri mici, neasigurând concurența, corectitudinea, transparența și eficiența economică.

Sursă: https://thanhnien.vn/cuu-chu-tich-nxb-giao-duc-viet-nam-nhan-hoi-lo-hon-24-ti-dong-18524092312424075.htm