Promovarea unei diplomații vietnameze cuprinzătoare și moderne, intrând ferm într-o nouă eră de dezvoltare națională

TCCS - Contribuind la implementarea cu succes a politicii externe a Partidului, în ultima perioadă, întregul sistem politic a participat activ la construirea unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze cuprinzătoare și moderne. În contextul integrării tot mai profunde a țării, finalizarea unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze cuprinzătoare, moderne și profesioniste trebuie să fie în continuare o prioritate pentru a crea o bază solidă pentru ca țara noastră să intre într-o nouă eră a națiunii.

Membrul Biroului Politic și prim-ministrul Pham Minh Chinh împreună cu secretarul general al Națiunilor Unite, Antonio Guterres, în marja summitului Organizației de Cooperare de la Shanghai (SCO) 2025, 31 august 2025, în orașul Tianjin (China)_Foto: VNA

Politică aparțin Partidul nostru despre construirea afacerilor externe și a diplomației Vietnamului

Imediat după succesul Revoluției din August (1945), a fost înființată Republica Democrată Vietnam, iar președintele Ho Și Minh a condus și orientat direct dezvoltarea afacerilor externe și diplomației vietnameze moderne ⁽¹⁾ . Moștenind ideologia călăuzitoare a președintelui Ho Și Minh privind afacerile externe, prin procesul de construire și apărare a Patriei, odată cu dezvoltarea țării și schimbările din situația internațională, Partidul nostru a continuat să promoveze activitatea de construire și dezvoltare a afacerilor externe și diplomației Vietnamului. Intrând în perioada de Renovare, Partidul nostru a concretizat și perfecționat treptat baza teoretică pentru construirea unei afaceri externe și diplomații vietnameze cuprinzătoare și moderne. Cel de-al 6-lea Congres Național (1986) al Partidului a clarificat pentru prima dată subiectele fiecărui grup de activități de afaceri externe ale Vietnamului, inclusiv: „Partidul Nostru”, „Statul Nostru” și „Poporul Nostru”. Rezoluția nr. 13-NQ/TW, din 20 mai 1988, a celui de-al 6-lea Politburo, a pus oficial bazele construirii afacerilor externe ale Vietnamului în perioada de renovare, pledând pentru construirea „ unei afaceri externe deschise ” ⁽²⁾ . De atunci, prin intermediul congreselor, Partidul nostru a continuat să perfecționeze componentele afacerilor externe ale Vietnamului, menționând în mod cuprinzător și specific pilonii activităților externe ale Vietnamului. Până la cel de-al 13-lea Congres (2021), gândirea Partidului nostru privind afacerile externe și diplomația a cunoscut o nouă dezvoltare, propunând politica de „construire a unei diplomații cuprinzătoare, moderne, cu trei piloni: afaceri externe de partid, diplomație de stat și diplomație populară” ⁽³⁾ .

La prima Conferință Națională de Afaceri Externe (decembrie 2021), desfășurată la Hanoi, au fost propuse conceptul și sarcina construirii unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze cuprinzătoare și moderne, aceasta devenind una dintre sarcinile politice importante pentru întregul sistem politic, și anume „construirea și dezvoltarea unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze moderne, impregnată de identitate națională - școala diplomatică «vietnameză din bambus»” ⁽⁴⁾ . Aceasta este o politică corectă, care demonstrează dezvoltarea conștiinței partidului nostru atât în ​​teorie, cât și în practică, fiind complet compatibilă cu circumstanțele, condițiile și procesul de dezvoltare al revoluției vietnameze.

În teorie , în lume, afacerile externe reprezintă un concept comun nu doar pentru partidele politice, țările cu un singur partid, ci și pentru țările cu mai multe partide, organizații internaționale mari precum Uniunea Europeană (UE), Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN)... Principalele sarcini ale afacerilor externe sunt: ​​1- Elaborarea liniilor directoare și a orientărilor strategice pentru activitățile de afaceri externe și diplomatice pe baza unor obiective politice comune; 2- Inspectarea și supravegherea implementării politicilor de afaceri externe în sistemul politic, în conformitate cu obiectivele politice comune. Cu alte cuvinte, afacerile externe reprezintă relația dintre subiecții din întregul sistem politic din interiorul țării și cei din exterior, într-un mod cuprinzător, de la relațiile economice și ajutorul pentru dezvoltare până la afaceri externe, apărare și securitate ⁽⁵⁾ . Diplomația este o parte a afacerilor externe ale țării, jucând un rol important în procesul de implementare a politicilor de afaceri externe. În Vietnam, sistemul politic este unificat sub conducerea cuprinzătoare a Partidului Comunist din Vietnam. Prin urmare, determinarea politicii de construire a afacerilor externe și a diplomației Vietnamului reprezintă o descoperire teoretică, potrivită condițiilor și sistemului politic al țării, precum și percepției comune a comunității internaționale, procesului de integrare internațională și poziției internaționale a partidului și a țării noastre, contribuind la valorificarea oportunităților și la transformarea provocărilor în noul context.

În practică , cel de-al 13-lea Congres Național al Partidului a afirmat: „Țara noastră nu a avut niciodată o asemenea bază, un asemenea potențial, o asemenea poziție și un asemenea prestigiu internațional ca astăzi” ⁽⁶⁾ , ceea ce reprezintă o forță motrice și o resursă importantă pentru ca țara noastră să continue ferm pe calea inovării cuprinzătoare, sincrone, a dezvoltării rapide și durabile. Potențialul țării a fost sporit, scara economică fiind în continuă expansiune, nivelul de dezvoltare a fost ridicat peste media regională și globală. Frontul extern este deschis, poziția și prestigiul internațional al țării au fost sporite... Cu toate acestea, cel de-al 13-lea Congres Național al Partidului a recunoscut, de asemenea, cu franchețe, „lumea „trece prin schimbări enorme, cu evoluții rapide, complexe și imprevizibile” ⁽⁷⁾ , necesitând o inovație puternică și continuă în gândire, previziuni precise și la timp ale evoluțiilor situației și un răspuns proactiv și prompt la toate situațiile. Sarcina de a construi și dezvolta o relație externă și o diplomație cuprinzătoare și moderne demonstrează clar hotărârea de a continua procesul de inovare, care reprezintă o dezvoltare revoluționară, oportună, potrivită condițiilor din Vietnam, precum și contextului internațional.

Afirmând politica externă și diplomația cuprinzătoare și moderne a Vietnamului

Pe baza politicilor Partidului și sub îndrumarea directă a Biroului Politic și a Secretariatului, sistemul politic a promovat cercetarea și implementarea construcției politicii externe și a diplomației Vietnamului în perioada de renovare. În consecință, conținutul politicii externe și a diplomației cuprinzătoare, moderne și profesionale a Vietnamului a fost concretizat cu orientări importante:

În primul rând, afacerile externe și diplomația sunt construite pe trei piloni: diplomația de partid, diplomația de stat și diplomația populară, cu poziții, roluri și roluri specifice. În cadrul acesteia, diplomația de partid are rolul de a ghida strategia generală, de a determina politicile majore pentru implementarea politicii externe a partidului, contribuind la construirea unei baze politice solide și a unor condiții favorabile pentru relațiile Vietnamului cu alte țări. Diplomația de stat joacă un rol esențial în instituționalizarea și organizarea implementării politicii externe a partidului și este canalul diplomatic oficial între statul vietnamez și alte țări. Diplomația populară joacă un rol esențial în consolidarea prieteniei și cooperării cu popoarele altor țări și este un canal extern „din inimă la inimă” care influențează și are impact asupra inimilor oamenilor cu dreptate, rațiune, moralitate și umanitate.

În al doilea rând, este un sistem unic și distinctiv de afaceri externe și diplomație, moștenind tradiția națională. Prin urmare, afacerile externe și diplomația sunt atât stabile în principii, cât și flexibile în tactici; blânde și inteligente, dar rezistente și hotărâte; flexibile și creative, dar foarte curajoase și curajoase în fața tuturor dificultăților și provocărilor, pentru independența națională, pentru libertatea și fericirea poporului; unite și umane, dar hotărâte și persistente în protejarea intereselor naționale. În miile de ani de construire și apărare a țării, strămoșii noștri s-au concentrat întotdeauna pe afacerile externe, având pacea, armonia și prietenia ca nucleu, promovând bunăvoința și altruismul, creând o tradiție și o identitate unică a afacerilor externe și diplomației vietnameze, plină de spirit și umanitate.

În al treilea rând, este vorba despre afacerile externe și diplomație sub conducerea unificată și absolută a Partidului, managementul centralizat al statului cu marxism-leninismul și gândirea Ho Și Min ca fundament și busolă. La cel de-al 9-lea Congres, în contextul promovării integrării internaționale de către Vietnam, Partidul nostru a enunțat clar sarcina de „perfecționare a mecanismului unificat de management al activităților de afaceri externe, creând o forță cuprinzătoare pentru a îndeplini eficient sarcinile de afaceri externe” ⁽⁸⁾ . Cel de-al 10-lea Congres al Partidului a subliniat: „asigurarea conducerii unificate a Partidului și a managementului centralizat al Statului asupra activităților de afaceri externe” ⁽⁹⁾ . Orientarea congresului a fost și este concretizată în continuare prin numeroase documente ale Partidului și Statului, în special Decizia nr. 272-QD/TW, din 21 ianuarie 2015, a celui de-al 11-lea Politburo, „Privind promulgarea Regulamentului privind managementul unificat al activităților de afaceri externe”, afirmând poziția deosebit de importantă a activității de afaceri externe pentru Partid și țară.

Miercuri, este o relație externă și o diplomație moderne și profesionale, care răspund noilor cerințe de dezvoltare ale țării și ale vremurilor actuale. Odată cu procesul de integrare internațională cuprinzătoare și profundă, țara noastră în special și lumea în general sunt martorii dezvoltării puternice a celei de-a patra revoluții industriale, cu noi realizări în știință și tehnologie, contribuind la creșterea conexiunilor internaționale. În contextul general, Partidul nostru a înțeles și s-a dezvoltat rapid, extinzând conotația relației externe vietnameze moderne, atât cu infrastructură materială și tehnică modernă, cât și cu profesionalism, nivel înalt și adaptabilitate, organizare științifică și eficientă, metode operaționale eficiente, contribuind la valorificarea rapidă și exploatarea eficientă a oportunităților, minimizând provocările, sprijinind activ activitatea de integrare a țării, în special în domenii noi precum inteligența artificială (IA), economia digitală, economia verde etc.

Soldați cu beretă albastră ai Spitalului de campanie nr. 7 de nivel 2 înainte de plecarea într-o misiune de menținere a păcii în Sudanul de Sud, 13 septembrie 2025_Sursa: nld.com.vn

Înregistrați rezultatele pozitiv

Pe baza politicilor corecte ale Partidului, de la cel de-al 13-lea Congres Național, întregul sistem politic a participat proactiv și activ la construirea unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze cuprinzătoare și moderne, făcând din afacerile externe un punct luminos în realizările generale de dezvoltare ale țării.

A crescut gradul de conștientizare al întregului sistem politic cu privire la rolul și sarcinile afacerilor externe . Pilonii afacerilor externe și agențiile care implementează direct activitatea în domeniul afacerilor externe acordă din ce în ce mai multă importanță construirii unei afaceri externe și a unei diplomații cuprinzătoare și moderne ca sarcină centrală și prioritară. A fost promovată activitatea de inovare și îmbunătățire a eficienței operaționale a pilonilor, contribuind pozitiv la activitatea generală a afacerilor externe ale Vietnamului.

Activitățile de afaceri externe se desfășoară într-un mod unificat . Sub conducerea unificată și directă a Partidului și managementul centralizat al Statului, pilonii afacerilor externe și ai diplomației Vietnamului participă din ce în ce mai activ și contribuie proactiv la activitățile comune de afaceri externe, promovând rolul „constructiv” în afacerile externe și integrarea internațională a țării. Organizarea activităților de afaceri externe la nivel înalt, în special de către liderii cheie și liderii superiori ai Partidului și Statului, este din ce în ce mai sistematică și profesională, cu participarea și contribuția eficientă a tuturor pilonilor, domeniilor, agențiilor centrale și locale, promovând forța combinată a întregului sistem politic, îmbunătățind eficacitatea fiecărei activități de afaceri externe.

Cooperarea în domeniile diplomației apărării, diplomației securității, diplomației economice, diplomației politice, diplomației culturale, științei - tehnologiei, religiei... a fost promovată , contribuind la protejarea intereselor naționale. Vietnamul este din ce în ce mai încrezător, asumându-și un rol important în organizațiile regionale și internaționale, cum ar fi membru nepermanent al Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite pentru mandatul 2020 - 2021, membru al Consiliului pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite pentru mandatul 2023 - 2025, membru al Consiliului Executiv al Entității Națiunilor Unite pentru Egalitatea de Gen și Abilitarea Femeilor pentru mandatul 2025 - 2027... Vietnamul a organizat cu succes numeroase evenimente internaționale complexe, de amploare, găzduindu-le pentru prima dată, cum ar fi: Expoziția Internațională de Apărare (2022, 2024); a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari (2023); a 4-a Conferință Globală privind Sistemele Alimentare Durabile (2023); Forumul ASEAN pentru Viitorul (2024, 2025)... Alegerea Vietnamului de către Adunarea Generală a Națiunilor Unite ca loc de desfășurare a ceremoniei de semnare a Convenției Națiunilor Unite împotriva Criminalității Cibernetice în 2025 marchează o nouă etapă importantă în integrarea juridică internațională a Vietnamului în special și în diplomația multilaterală în general, afirmând că Vietnamul este un partener activ, de încredere și responsabil al comunității internaționale.

În plus, afacerile externe și diplomația Vietnamului au înregistrat numeroase momente pozitive: în primul rând , aprofundarea relațiilor și consolidarea încrederii politice dintre Vietnam și partenerii săi prin organizarea și implementarea numeroaselor schimburi de delegații și conferințe istorice, contribuind semnificativ la consolidarea poziției și prestigiului Partidului și al țării, în special cu țările vecine, membrii permanenți ai Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite, țările din regiune și prietenii internaționali. În al doilea rând, promovarea rolului de pionierat al afacerilor externe, contribuind la menținerea unui mediu pașnic și stabil pentru dezvoltare, dobândind experiență internațională și atrăgând resurse externe în serviciul dezvoltării naționale. În al treilea rând, Îmbunătățirea relațiilor cu numeroase țări și parteneri, precum și semnarea multor acorduri importante de cooperare, creând un cadru juridic pentru cooperarea internațională. Până în prezent, Vietnamul are relații cu 194 de țări și teritorii; stabilirea unor parteneriate cuprinzătoare, parteneriate strategice și parteneriate strategice cuprinzătoare cu 35 de țări; stabilirea unor relații cu 259 de partide politice din 119 țări din întreaga lume. În al patrulea rând, promovarea procesului de integrare internațională cuprinzătoare și profundă, consolidarea poziției și prestigiului internațional al țării. Vietnamul participă activ și contribuie în mod responsabil la misiunile internaționale comune, cum ar fi reducerea emisiilor, combaterea schimbărilor climatice; trimiterea a sute de ofițeri militari, polițiști și soldați pentru a participa la misiunea de menținere a păcii a Națiunilor Unite...

Cu toate acestea, implementarea construirii și dezvoltării unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze cuprinzătoare și moderne în ultima vreme are încă unele limitări, neexploatând pe deplin potențialul de a contribui la dezvoltarea generală a țării. Deși a crescut gradul de conștientizare a construirii unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze, atenția și investițiile unui număr de departamente, ministere, sucursale și localități nu sunt pe măsura cerințelor sarcinilor, ceea ce duce la o conștientizare și o capacitate inegale de integrare internațională, la neexploatarea și promovarea eficientă a potențialului de cooperare în relații de interese interconectate cu partenerii; eficacitatea implementării unui număr de acorduri de cooperare nu a îndeplinit cerințele. Coordonarea și combinarea dintre pilonii afacerilor externe, dintre afacerile externe și alte domenii, dintre un număr de departamente, ministere, sucursale și localități în activitatea de afaceri externe nu este încă strânsă, ceea ce duce la faptul că activitatea de afaceri externe și a unei diplomații uneori nu ține pasul cu schimbările rapide și complicate ale situației mondiale și regionale, nu anticipează pe deplin impacturile negative...

Eforturi de implementare cu succes a politicii externe a celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului

Lumea și regiunea sunt martore la schimbări rapide, care afectează profund toate aspectele vieții politice, de securitate, economice și sociale globale. Tensiunile și conflictele dintre țări escaladează la un nivel ridicat. Cooperarea internațională și instituțiile multilaterale se confruntă cu provocări fără precedent, deoarece încrederea dintre țări este treptat înlocuită de confruntare și suspiciune. Multilateralismul deschis, promovat de puternicul proces de globalizare din ultimele trei decenii, este erodat. Provocările de securitate netradiționale și tradiționale sunt din ce în ce mai mult interconectate, făcând ca mediul de securitate și dezvoltare al regiunii Asia-Pacific să fie mai complex și imprevizibil ca niciodată.

Pentru a depăși dificultățile și provocările, îndepliniți cu succes obiectivele și sarcinile afacerilor externe de acum până la sfârșitul mandatului, așa cum a stabilit cel de-al 13-lea Congres Național al Partidului: „Implementați consecvent politica externă de independență, autonomie, pace, prietenie, cooperare și dezvoltare, diversificați și multilateralizați relațiile externe. Asigurați cele mai înalte interese naționale pe baza principiilor fundamentale ale Cartei Națiunilor Unite și ale dreptului internațional, egalitate, cooperare și beneficiu reciproc. Combinați forța națională cu puterea vremii, integrați-vă proactiv și activ, cuprinzător și profund în comunitatea internațională; Vietnamul este un prieten, un partener de încredere și un membru activ și responsabil al comunității internaționale” ⁽¹⁰⁾ . Construcția și dezvoltarea afacerilor externe și a diplomației Vietnamului trebuie să continue să fie considerate o sarcină centrală a afacerilor externe, creând o bază solidă pentru implementarea eficientă a afacerilor externe și a integrării internaționale în era creșterii naționale, cu următoarele direcții:

În primul rând , continuați să promovați diseminarea și creșterea gradului de conștientizare a afacerilor externe și a diplomației vietnameze cuprinzătoare, moderne și profesionale în întregul sistem politic și în întreaga țară; acordați întotdeauna atenție construirii solidarității și consensului în cadrul întregului partid, armatei și poporului, așa cum a sfătuit președintele Ho Și Min: „Cauza se face prin unitate” ⁽¹¹⁾ .

În al doilea rând , să se îmbunătățească organizarea și implementarea politicilor și directivelor partidului privind construirea și dezvoltarea unei afaceri externe cuprinzătoare și moderne; să se mențină o politică externă independentă, autonomă, pașnică, cooperantă și de dezvoltare; să se concentreze pe coordonarea dintre pilonii afacerilor externe, dintre afacerile externe și alte domenii precum apărarea, securitatea, economia, cultura, știința și tehnologia etc., dintre nivelurile central și local, dintre afacerile externe multilaterale și bilaterale, să se maximizeze potențialul țării și să se consolideze poziția Vietnamului.

În al treilea rând , continuarea promovării cercetării teoretice, perfecționarea conținutului unor instituții de management și afaceri externe cuprinzătoare, moderne și profesionale, adaptate condițiilor, sistemului politic al țării și contextului vremii, concentrându-se pe gestionarea eficientă a relației dintre afacerile interne și externe, precum și a relației dintre independență, autonomie și integrare internațională, maximizând puterea combinată a agențiilor de afaceri externe. Perfecționarea bazei teoretice va crea o bază solidă pentru ca sectorul diplomatic să își afirme rolul cheie, să implementeze cu încredere strategii și planuri și să avanseze spre îndeplinirea cu succes a sarcinilor stabilite de Partid, Stat și popor pentru afacerile externe și diplomația Vietnamului.

În al patrulea rând , promovarea cercetării și aplicării tehnologiei digitale și a tehnologiei informației în consolidarea afacerilor externe și a diplomației Vietnamului, valorificarea și promovarea realizărilor științei și tehnologiei, inovarea metodelor și modalităților de lucru, în direcția profesionalismului, modernității și eficienței. Consolidarea activităților online de afaceri externe și a convorbirilor telefonice, în special între liderii de rang înalt, contribuind atât la creșterea contactului și a schimbului, cât și la rezolvarea promptă a problemelor apărute. Continuarea promovării reformei administrative și a transformării digitale în cadrul agențiilor direct implicate în afaceri externe, contribuind la îmbunătățirea calității serviciilor publice și la dezvoltarea datelor digitale în serviciul afacerilor externe.

În al cincilea rând , continuați reorganizarea și aranjarea eficientă a aparatului agențiilor care desfășoară activități de afaceri externe în spiritul Rezoluției nr. 18-NQ/TW, din 25 octombrie 2017, a celei de-a 6-a Conferințe Centrale, Sesiunea XII, „Unele aspecte privind continuarea inovării și reorganizării aparatului sistemului politic pentru a fi eficient și eficient și eficace”, pentru a maximiza puterea combinată a forțelor care desfășoară activități de afaceri externe; consolidați construirea și îmbunătățirea instituțiilor și politicilor pentru gestionarea unificată a activităților de afaceri externe sub conducerea unificată și directă a Partidului și conducerea centralizată a Statului, îndeplinind cerințele noii situații în care activitatea de afaceri externe este identificată ca fiind importantă și regulată ⁽¹²⁾ . În același timp, implementați efectiv Rezoluția nr. 59-NQ/TW, din 24 ianuarie 2025, a Biroului Politic, „Privind integrarea internațională în noua situație”, contribuind la avansarea constantă a țării, intrând într-o nouă eră.

------------------------

(1), (2) Vezi: Nguyen Phu Trong: Construirea și dezvoltarea unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze cuprinzătoare și moderne, impregnate de identitatea „bambusului vietnamez” , Editura Politică Națională Adevărul, Hanoi, 2023, pp. 7, 25
(3), (6), (7), (10) Documentele celui de-al 13-lea Congres Național al Delegaților , Editura Politică Națională Adevărul, Hanoi, vol. I, pp. 162, 10, 105, 161 - 162
(4) Vezi: „Textul integral al discursului secretarului general Nguyen Phu Trong la Conferința națională de afaceri externe”, Ziarul electronic al guvernului , 14 decembrie 2021, https://baochinhphu.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tai-hoi-nghi-doi-ngoai-toan-quoc-102305526.htm
(5) Tapio Raunio: „Politică de partid sau interese (supra)naționale? Votul în cadrul Afacerilor Externe în Parlamentul European”, Foreign Policy Analysis , 2020, https://academic.oup.com/fpa/article/16/4/515/5911933
(8) Documente complete ale partidului , Editura Politică Națională, Hanoi. Vol. 60, p. 209
(9) Documente complete ale partidului , op. cit., vol. 65, p. 212
(11) Ho Și Min: Opere complete , Editura Politică Națională Adevărul, Hanoi, 2011, vol. 3, p. 279
(12) Vezi: Discursul directiv al secretarului general To Lam cu ocazia celei de-a 75-a aniversări a Zilei Tradiționale (1 noiembrie 1949 - 1 noiembrie 2024) a Comisiei Centrale pentru Afaceri Externe, Revista Comunistă Electronică , 28 octombrie 2024, https://www.tapchicongsan. org.vn/web/guest/tin-tieu-diem/-/asset_publisher/s5L7xhQiJeKe/content/ În noua eră a dezvoltării naționale, partidele străine trebuie să promoveze propaganda pentru a atinge noi culmi, în vederea desăvârșirii dezvoltării națiunii.

Sursă: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1137002/day-manh-nen-ngoai-giao-viet-nam-toan-dien%2C-hien-dai%2C-vung-tam-the-buoc-vao-ky-nguyen-phat-trien-moi-cua-dan-toc.aspx