Festival unic al procesiunii „regilor și domnilor vii” din Dong Anh, Hanoi

În fiecare An Nou, comuna Thuy Lam în general și sătenii Thuy Loi în special organizează Festivalul Templului Sai, care durează între 11 și 15 ianuarie a calendarului lunar, cu o ceremonie de deschidere unică de întâmpinare a regelui și domnului ca oameni reali și decapitarea spiritului găinii albe, atrăgând un număr mare de turiști din întreaga lume.

Festivalul Templului Sai își are originea legată de povestea regelui An Duong Vuong care a construit cetatea Co Loa în comuna Thuy Lam, districtul Dong Anh, Hanoi . (Sursa: Ziarul Dai Doan Ket)

Relicva istorică a Templului Sai a fost clasată drept relicvă istorică națională de către stat în 1986. Acest loc este venerat de Sfântul Huyen Thien Tran Vu, care l-a ajutat pe regele Thuc - An Duong Vuong să construiască citadela Co Loa.

Legenda spune că, la acea vreme, regele Thuc a construit o citadelă în ținutul Viet Thuong, lată de o mie de picioare, ghemuită ca un melc, așa că a fost numită Loa Thanh. Citadela se prăbușea încontinuu după ce fusese construită, așa că regele era îngrijorat, așa că a postit și s-a rugat la cer, pământ și zeilor munților și râurilor, apoi a început să reconstruiască. Regele a întrebat de ce se prăbușise citadela de atâtea ori, iar Țestoasa de Aur a răspuns că acest lucru se datorează faptului că spiritul munților și râurilor din această zonă avea un demon pe nume Bach Ke Tinh (spiritul puiului alb) ascuns în muntele That Dieu. Regele și anturajul său, inclusiv seniorul și mandarinii de la curte, au construit o platformă pentru a se ruga zeilor, așa că Huyen Thien Tran Vu l-a trimis pe zeul Kim Quy să apară și să-l sfătuiască cu privire la un plan de a ucide spiritul puiului alb, astfel încât construcția citadelei să poată fi finalizată.

Pentru a comemora meritele lui Huyen Thien Tran Vu, regele a construit un templu pe vârful muntelui That Dieu, care este astăzi templul Sai. Templul este și locul unde Huyen Thien practica, așa că este numit și Vu Duong Son.

Festivalul purtării adevăraților regi și domni se desfășoară cu urarea unui an nou plin de bogăție, succes, pace și fericire și este considerat un muzeu enciclopedic al bogatei vieți culturale și spirituale a locuitorilor satului Thuy Loi, ai comunei Thuy Lam în special și a locuitorilor din Dong Anh în general.

Persoana care joacă rolul de lord are fața pictată în roșu pentru a se deosebi de rege. (Sursa: Hanoi Moi)

Pentru a se pregăti pentru Festivalul Templului Sai, localnicii au trebuit să aleagă oameni care să joace rolul de fals rege, fals stăpân și mandarini. Persoanele alese trebuiau să fie bătrâni de 75 de ani și proveniți din familii fericite. Înainte de procesiune, stăpânul se ducea în spatele curții templului pentru a efectua ceremonia simbolică de sacrificare a puiului.

În timpul procesiunii, regele a fost urmat de mandarinul Tan Ly, unul dintre cei patru mandarini care stăteau într-un hamac și participau la procesiune. În plus, au mai fost alți trei mandarini cunoscuți sub numele de „cei patru stâlpi ai curții”, inclusiv mandarinul Thu Ve, mandarinul De Linh și mandarinul Tran Thu (toți mandarinii aveau peste 60 de ani). Aceștia stăteau în hamace și erau purtați de soldați pe tot parcursul călătoriei.

Palanchinul regelui a fost purtat de zeci de tineri care s-au schimbat pe rând pentru a-l susține și a-l aclama, contribuind la animarea festivalului. (Sursa: Urban Economics )

După ce a fost purtat de la templul satului, regele a oficiat o ceremonie de venerare a lui Cao Son Dai Vuong la Templul Superior, în timp ce domnul i-a adus omagiu lui Huyen Thien Tran Vu la Templul Sai. La începutul după-amiezii, regele s-a întors la Templul Superior pentru a se pregăti pentru a doua procesiune înapoi la casa comunală. După ceremonia de venerare, „regele și domnul în viață” au fost purtați pe un palanchin pe câmp, regele a oficiat o ceremonie de venerare a lui Duc Thanh Huyen Thien la Templul Sai, apoi, împreună cu mandarinii, s-a întors la casa comunală. Palanchinul „regelui și domnului” a fost purtat de zeci de tineri, descendenți ai celor două persoane alese să joace rolul de rege și domnul, care l-au susținut și l-au aclamat pe rând.

Festivalul Procesiunii Regelui este o oportunitate pentru fiecare cetățean și fiecare turist de a face schimb, de a empatiza și de a transmite valorile culturale tradiționale și bunele moravuri ale națiunii, astfel încât fiecare persoană să își poată pune în el sentimentele și aspirațiile pentru o viață mai bună și mai valoroasă. Nu este doar o frumusețe, ci și un bun neprețuit care trebuie păstrat, transmis mai departe, conservat și promovat.

Sursă