
Prieteni, colegi și public au venit să aplaude și să felicite piesa „Son Ha”
În după-amiaza zilei de 17 noiembrie, la Teatrul Tran Huu Trang, piesa „Son Ha” - o lucrare regizată de Meritorul Artist Le Nguyen Dat și dezvoltată după scenariul „Regina celor doi regi” de regretatul autor Le Duy Hanh - a cucerit publicul celui de-al 6-lea Festival Internațional de Teatru Experimental din 2025 cu un limbaj teatral bogat în estetică, filosofie și plin de profunzime interioară.
Aceasta este una dintre rarele lucrări care combină spiritul experimental cu genul scenaristic pentru un actor pe care autorul Le Duy Hanh l-a prețuit cândva. Iar artistul meritoriu Tuyet Thu, un artist cu aproape patru decenii de dedicare scenei, a adus o transformare excelentă și convingătoare.
De la „Regina celor doi regi” la „Munți și râuri”: un spirit experimental consecvent
Înainte de a deveni „Son Ha”, scenariul „Regina celor doi regi” a fost pus în scenă la Teatrul Dramatic Mic din Ho Chi Minh City și a fost considerat una dintre lucrările bogate în profunzime filosofică și istorică ale autorului Le Duy Hanh. Acesta este pasionat de exploatarea destinelor istorice într-un context plin de chinuri între putere - datoria națională - destinul uman.

Cortina de tifon creează un efect de dialog pentru Duong Van Nga cu Dinh Tien Hoang în piesa „Son Ha”
Dezvoltarea acestui scenariu într-o regie solo demonstrează clar spiritul experimental: punerea întregii poveri a imaginii lui Duong Van Nga într-un singur artist. Acest lucru creează o mare provocare pentru Meritoriul Artist Tuyet Thu, dar în același timp deschide un spațiu special pentru actor, de a explora fiecare bătaie emoțională, fiecare stare psihologică, fără a fi fragmentat de alte replici ale personajului.
Acesta este un experiment al regizorului și al dramaturgului Dr. Le Hoang Long - fiul regretatului autor Le Duy Hanh, care a crezut întotdeauna în abilitatea artistului atunci când trebuie să „se miște singur în tragedia propriului personaj”. El a fost inspirat de scenariul tatălui său pentru a crea mai multe straturi actoricești de calitate pentru piesă.
Meritorul artist Tuyet Thu este mai matur cu „Munți și râuri”
Înainte de „Son Ha”, artista meritorie Tuyet Thu a avut un mare succes cu rolul lui Ngoc Han în piesa „Hon Tho Ngoc” - de asemenea, o lucrare experimentală regizată de regizorul Khanh Hoang.
Rolul din acea vreme făcea parte din piesa de absolvire a regizorului artistului Khanh Hoang, dovedind capacitatea artistului emerit Tuyet Thu de a controla expresia, de a reține emoțiile și de a interacționa cu noi limbaje scenice.

Perdea de tifon cu petale de flori care creează lumină face ca podiumul să fie cu adevărat luxos
Cu „Son Ha”, a făcut un alt pas dificil: a devenit Împărăteasa Duong Van Nga - un personaj important nu doar în acțiune, ci și în gândire. Uneori mi-era teamă că va cădea în dialoguri de „operă foarte reformată”, dar din fericire acest lucru a fost reținut.
Într-un spirit de recunoștință față de regretatul autor Le Duy Hanh, artista meritorie Tuyet Thu joacă acest rol nu pentru a fi interpretat, ci ca o dorință a artistei de a trăi pe deplin în rolul la care a visat atât de mult timp.
La vârsta și cariera ei, artista meritorie Tuyet Thu și-a trăit rolul, de la ochii sfiiți la auzul criticilor. La respirația tăiată când personajul s-a confruntat cu o decizie importantă a țării, până la satisfacția când a auzit că oamenii o susțin pe Regina Mamă pentru a da putere persoanei capabile să își asume soarta țării.
Toate acestea creează un câmp de forță emoțională constant și durabil – ceva ce doar un actor cu profunzime profesională poate susține pentru o reprezentație solo de 75 de minute.
Experimente în punerea în scenă: când filosofia și estetica se întâlnesc
Regizorul artistului meritoriu Le Nguyen Dat nu a ales să etaleze tehnicile, ci a folosit tehnologia și limbajul performativ contemporan pentru a susține profunzimea filosofică a lucrării. Ecranul LED Gauze și arta luminoasă au creat spațiul mental al lui Duong Van Nga.

Dansatorii au oferit un sprijin puternic pentru reprezentația artistului meritoriu Tuyet Thu în piesa „Son Ha”.
Când artista meritorie Tuyet Thu a interpretat un monolog, iluminatul – conceput de artista meritorie Thien My și sunetul creat de artista meritorie Anh Kiet – a creat o mișcare asemănătoare fluxului psihologiei: uneori strălucitoare de putere, alteori estompată de prejudecăți sfâșiate în inima unei femei care stă între două maluri ale moralității.
Muzica artistului meritoriu Tran Vuong Thach ghidează subtil emoțiile publicului. Muzica nu „lovește puternic”, ci pătrunde profund, mai ales în dialogurile interne. Timbrul orchestrei de coarde combinat cu stilul tradițional creează un ritm pentru schimbările de dispoziție ale personajelor, o muzicalitate care susține interpretarea în loc să o copleșească.
Noutatea punerii în scenă a piesei „Son Ha” este simplificarea spectacolelor de dans familiare în punerea în scenă a lui Le Nguyen Dat. În schimb, el a folosit straturi actoricești care se concentrau pe expresiile personajului. Acest lucru a scos în evidență tragedia ideologică a personajului: confruntată cu „bârfele lumii”, Regina Mamă a trebuit să converseze cu ea însăși mai mult decât cu ceilalți.
Profunzimea filosofică a lui Le Duy Hanh într-o nouă perspectivă
Scenariile autoarei Le Duy Hanh au întotdeauna o greutate ideologică, dar în „Son Ha”, calitatea filosofică este evocată mai puternic datorită spațiului actoricesc minimalist. Dialogurile filosofice despre „putere”, „virtute”, „sacrificiul de sine pentru țară”, „statutul femeii în jocul politic ” devin și mai ascuțite sub forma unei reprezentații solo.
Ideea centrală de a împuternici oamenii talentați să mențină pacea în țară este clar demonstrată în fiecare reprezentație, fără a fi dramatică sau dogmatică, ci profund impregnată de lupta unei persoane cu inimă de mamă, dar purtând responsabilitatea unei Regine Mamă.

Artistul meritoriu Tuyet Thu în piesa „Munți și râuri”
Deși Son Ha a atins eficiență estetică și profunzime filozofică, se poate observa în mod clar un „defect” în eforturile experimentale ale echipei, și anume că regizorul Meritorious Artist Le Nguyen Dat nu a făcut un progres real în gestionarea structurii dramei.
Într-un scenariu cu un singur act, o mare provocare pentru fiecare regizor este aceea că publicul așteaptă mai multă îndrăzneală în reconstituirea structurii dramatice, pentru a deschide un spațiu mai larg de dialog între personaj și public.
Totuși, în „Son Ha”, regizorul păstrează încă structura tradițională destul de intactă, fără a crea „fisuri” pentru ca personajele să iasă din cadrul familiar.

Meritata artistă Tuyet Thu a avut expresii frumoase, atrăgând publicul prin stilul său actoricesc calm și sincer.
Așteptarea unei noi versiuni care să facă „Son Ha” mai frumoasă, mai rafinată și mai profundă, îndrăznirea de a experimenta pentru a găsi ceva nou, acesta este obiectivul de a obține mult mai mult decât medaliile pe care echipajul le așteaptă.
Sursă: https://nld.com.vn/hoa-than-ban-linh-vao-nhan-vat-duong-van-nga-tuyet-thu-thang-hoa-day-cam-xuc-196251117213910784.htm






Comentariu (0)