Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Finalizați 4/5 sarcini de curățare a datelor de teren

Departamentul de Management al Informațiilor Funciare din cadrul Ministerului Agriculturii și Mediului a fost însărcinat să prezideze 5 grupuri de lucru pentru curățarea datelor funciare și a finalizat până în prezent 4/5 grupuri, un grup continuând să fie desfășurat.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức22/10/2025

Legendă foto
Fotografie ilustrație: Tuan Anh/VNA

În special, primul grup de sarcini pe care Ministerul Agriculturii și Mediului l-a finalizat este elaborarea documentelor tehnice de îndrumare privind colectarea, actualizarea, editarea și completarea informațiilor din baza de date funciară, codurile unice de identificare ale parcelelor de teren și implementarea administrației locale pe două niveluri.

Până în prezent, Ministerul Agriculturii și Mediului a finalizat elaborarea documentelor care îndrumă localitățile pentru revizuirea și clasificarea datelor în grupuri: Grupuri cu baze de date construite și date utilizabile, asigurând „corect - suficient - curat - activ”; Grupuri cu baze de date construite, dar datele trebuie să fie corecte, complete, completate și autentificate cu informații despre utilizatorii terenurilor și proprietarii de active atașate terenurilor; Grupuri cu baze de date construite, dar datele nu pot fi utilizate, trebuie să fie nou construite; sintetizarea rezultatelor clasificării datelor funciare la nivel național.

Documente și formulare anexate la ghidurile locale pentru colectarea cărților de identitate ale cetățenilor (CCCD) și a certificatelor de proprietate funciară și locativă, dar baza de date funciară a utilizatorilor de terenuri și a proprietarilor de locuințe nu a fost încă construită, aceasta fiind acum finalizată.

Departamentul pentru Transformare Digitală (Ministerul Agriculturii și Mediului), în coordonare cu Departamentul de Poliție Administrativă pentru Ordine Socială ( Ministerul Securității Publice ), a elaborat documente, instrucțiuni tehnice și soluții pentru sincronizarea bazei de date funciare care funcționează în prezent la nivel local cu baza de date națională funciară și pentru conectarea, integrarea și sincronizarea cu baza de date națională a populației, Centrul Național de Date și ministerele și departamentele.

Potrivit Ministerului Agriculturii și Mediului, există în prezent un grup de sarcini care continuă să fie implementate, și anume organizarea sincronizării în timp real a bazei de date funciare care operează la nivel local cu baza de date funciară națională și conectarea, integrarea și sincronizarea cu baza de date națională a populației, Centrul Național de Date și în întregul sistem politic, în cadrul Guvernului, ministerelor, ramurilor, localităților și agențiilor de partid, Adunării Naționale, Frontului Patriei Vietnam, Tribunalului Poporului, Procuraturii Poporului și organizațiilor socio-politice, pentru a servi exploatării imediate a informațiilor și datelor funciare în soluționarea procedurilor administrative pentru persoane, organizații și întreprinderi. După aceea, sincronizarea regulată va fi efectuată în timp real.

Acest grup de lucru este implementat de Departamentul pentru Transformare Digitală, Departamentul de Poliție Administrativă pentru Ordine Socială și Departamentul pentru Agricultură și Mediu al localităților. La finalizare, 100% din datele parcelelor funciare locale vor fi sincronizate cu Guvernul Central, iar numărul parcelelor sincronizate va fi monitorizat în timp real. În plus, Departamentul pentru Transformare Digitală a înființat grupuri de lucru care se vor deplasa în localități pentru a încuraja, ghida și însoți procesul de implementare a campaniei și a organiza echipe online pentru a răspunde prompt și a sprijini localitățile pe parcursul procesului de implementare.

Prin implementarea unei campanii de 90 de zile pentru îmbogățirea și curățarea datelor funciare, oamenii cooperează pentru a furniza și verifica informațiile și însoțesc statul în construirea unei baze de date funciare care să servească reformei administrative și de management.

Dl. Mai Van Phan - Director adjunct al Departamentului de Administrare a Terenurilor - Șeful Grupului de lucru pentru implementarea Planului 515/KH-BCA-BNN&MT privind planul de implementare a campaniei de îmbogățire și curățare a bazei naționale de date funciare, a declarat că Campania își propune să finalizeze baza de date funciare „corectă - suficientă - curată - vie - unificată - partajată”, ajutând oamenii să beneficieze direct de reforma administrativă și transformarea digitală în sectorul funciar.

Această campanie este un pas concret pentru implementarea Rezoluției nr. 57-NQ/TW din 22 decembrie 2024 a Biroului Politic privind progresele în știință, tehnologie, inovare și transformare digitală națională. Aceasta este, de asemenea, o sarcină specificată în Planul nr. 02-KH/BCĐTW din 19 iunie 2025 al Comitetului Director Central, cu cerința de a pune datele în centrul atenției, asigurând „corect - suficient - curat - viu - unificat - partajat”. În special, construirea unei baze de date naționale pe uscat este o bază importantă pentru ca autoritățile de la toate nivelurile să deservească oamenii mai rapid și mai transparent.

Totodată, Rezoluția Guvernului nr. 214/NQ-CP din 23 iulie 2025 stabilește obiectivul ca, până în 2026, 100% din bazele de date naționale, inclusiv bazele de date funciare, să fie revizuite și standardizate, asigurându-se capacitatea de conectare, partajare și integrare pentru a servi activității de direcționare și administrare, a reforma procedurilor administrative și a oferi servicii publice online.

În contextul reorganizării modelului de administrație locală pe două niveluri, datele funciare complete și precise vor ajuta autoritățile locale să aibă instrumentele necesare pentru a gestiona procedurile administrative direct la nivelul comunelor, sectoarelor și orașelor. Oamenii nu mai trebuie să călătorească mult, documentele fiind procesate în mediul electronic, economisind timp și costuri - a subliniat dl. Mai Van Phan.

Prin urmare, Campania stabilește trei obiective cheie: crearea unei platforme de date moderne care să deservească e-Guvernarea și gestionarea transparentă și responsabilă a terenurilor; îmbunătățirea calității furnizării serviciilor publice, ajutarea cetățenilor și a întreprinderilor să efectueze proceduri funciare mai convenabil; conectarea și sincronizarea bazelor de date funciare cu alte baze de date naționale, ajutarea agențiilor de management să exploateze eficient datele, servirea mai bună a cetățenilor.

Potrivit domnului Mai Van Phan, pentru a atinge obiectivele menționate mai sus, sunt stabilite 5 cerințe. În primul rând, baza națională de date funciare care a fost construită trebuie revizuită și completată pentru a fi „corectă - suficientă - curată - viabilă - unificată - partajată”; asigurându-se unitatea, sincronizarea și conformitatea cu modelul de organizare a administrației locale pe 2 niveluri.

În plus, baza națională de date funciare trebuie să fie sincronizată, centralizată, unificată la nivel central, conectată și partajată cu baza națională de date a populației, cu Centrul Național de Date și în întregul sistem politic (în cadrul Guvernului și al agențiilor de partid, al Adunării Naționale, al Frontului Patriei Vietnam, al Tribunalului Poporului și al Procuraturii Poporului).

În același timp, revizuirea și restructurarea proceselor și procedurilor administrative, concentrându-se pe procesele și procedurile interne pentru reducerea documentelor pe hârtie, reutilizarea informațiilor și datelor existente deja în baza de date națională privind terenurile, baza de date națională privind populația și alte baze de date pentru soluționarea procedurilor administrative privind terenurile și bunurile atașate terenurilor persoanelor fizice și juridice.

În continuare, este necesar să se asigure în mod absolut securitatea informațiilor și securitatea rețelei în timpul procesului de organizare, implementare, completare, operare, conectare și partajare a bazei de date naționale funciare.

În plus, implementarea trebuie să fie concentrată, prioritizată, drastică, științifică, calitativă și eficientă, cu participarea întregului sistem politic, la toate nivelurile și sectoarele, de la nivel central până la nivel comunal, conform principiului: oameni clari, muncă clară, timp clar, rezultate clare, responsabilități clare și autoritate clară.

Scopul și cerința acestei campanii este de a completa baza de date națională privind terenurile pentru a asigura „utilizare corectă - suficientă - curată - vitală - unificată - partajată” în vederea unui management de stat transparent, eficient și responsabil; în același timp, aceasta reprezintă un instrument pentru agenții care să gestioneze procedurile administrative privind terenurile pentru persoane fizice și juridice, conform mecanismului unic de gestionare a acestora, la nivelul Departamentului Unic și al Portalului Național al Serviciilor Publice.

Prin urmare, colectarea informațiilor de intrare pentru a obține date funciare corecte, complete și curate necesită participarea întregului sistem politic și a claselor sociale; în acest sens, participarea utilizatorilor de terenuri și a proprietarilor de terenuri atașați de acestea pentru a furniza și verifica informațiile este foarte necesară și eficientă în procesul de implementare a acestei campanii.

În prezent, Ministerul Securității Publice se coordonează cu Ministerul Agriculturii și Mediului pentru a crea un utilitar în aplicația VneID, astfel încât oamenii să poată furniza singuri informații și să verifice informațiile despre proprietarii de terenuri și locuințe prin intermediul Bazei Naționale de Date a Populației prin intermediul utilitarului din aplicația VneID, fără a fi nevoie să furnizeze o copie a Certificatului și a Cărții de Identitate de Cetățean.

Potrivit Ministerului Agriculturii și Mediului, încă de la pregătirea și emiterea Planului 515/KH-BCA-BNN&MT, Ministerul Securității Publice și Ministerul Agriculturii și Mediului au întocmit documente complete de îndrumare și proceduri profesionale pentru ca localitățile să le aplice și să le implementeze; în același timp, asigurând siguranța, securitatea și confidențialitatea informațiilor la implementarea colectării.

Prin urmare, participarea și colaborarea cetățenilor în furnizarea, revizuirea, completarea și verificarea informațiilor împreună cu agenția de management pentru a „îmbogăți și curăța” datele sunt foarte valoroase. Acesta este un pas important pentru Stat și pentru cetățeni în completarea bazei de date naționale privind terenurile, servind la implementarea și soluționarea procedurilor administrative privind terenurile și alte servicii publice online în mediul electronic.

Dl. Mai Van Phan a subliniat că scopul final al Campaniei este de a avea date „corecte - suficiente - curate - vii - unificate - partajate” pentru a servi oamenii și întreprinderile. Fiecare cetățean care participă la furnizarea și verificarea informațiilor contribuie la construirea unei administrări funciare moderne, transparente și eficiente.

Ca răspuns la îngrijorările și îngrijorările oamenilor cu privire la solicitarea de a fotocopia sau a autentifica notarial Certificatul de Drept de Utilizare a Terenului, dl. Mai Van Phan a afirmat că oamenii trebuie să furnizeze o copie a Certificatului și a Cartei de Identitate a Cetățenilor doar la cererea Grupului de Lucru, fără a fi nevoie să o autentifice notarial. După colectarea informațiilor și crearea datelor, utilizatorii terenurilor pot verifica și verifica informațiile despre proprietarii de terenuri și locuințe prin intermediul Bazei Naționale de Date a Populației, prin intermediul utilitarului din aplicația VNeID.

Sursă: https://baotintuc.vn/kinh-te/hoan-thanh-45-nhiem-vu-lam-sach-du-lieu-dat-dai-20251022153249065.htm


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Câmpuri terasate uimitor de frumoase în valea Luc Hon
Florile „bogate”, care costă 1 milion de VND fiecare, sunt încă populare pe 20 octombrie
Filme vietnameze și călătoria spre Oscaruri
Tinerii merg în nord-vest pentru a se caza în timpul celui mai frumos sezon al orezului din an.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Tinerii merg în nord-vest pentru a se caza în timpul celui mai frumos sezon al orezului din an.

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs