Prescrieți denumirile pentru tipurile de prese în conformitate cu terminologia internațională
Comentând proiectul de Lege privind presa (modificată), deputații Adunării Naționale din Grupul 9 au declarat că proiectul de lege a demonstrat eforturi considerabile în instituționalizarea punctelor de vedere și a liniilor directoare ale Partidului privind strategia națională de dezvoltare a presei. În același timp, a adăugat numeroase conținuturi despre economia presei, activitățile presei în spațiul cibernetic, transformarea digitală și dezvoltarea resurselor umane pentru presă în perioada actuală.

Deputatul Adunării Naționale Do Tien Sy ( Hung Yen ) a subliniat că proiectul de lege afirmă încă o dată că presa revoluționară este strâns legată de revoluția de eliberare națională, construind și apărând Patria, operând profesional, uman și modern.
În ceea ce privește tipurile de jurnalism în contextul transformării digitale, proiectul de lege moștenește reglementările actuale, identificând 4 tipuri de jurnalism: presa vorbită, presa scrisă, presa vizuală și presa electronică.

Analizând din punct de vedere terminologic și pe baza practicilor internaționale, delegatul Adunării Naționale Nguyen Thi Viet Nga (Hai Phong) a constatat că regulamentul nu este într-adevăr în concordanță cu metoda de clasificare utilizată în mod obișnuit în regiune și în lume .
Delegata Nguyen Thi Viet Nga a declarat că este necesar să se studieze redenumirea tipurilor de presă pentru a asigura cea mai potrivită și corectă terminologie internațională. De exemplu, să se numească ziare tipărite, ziare radio și de televiziune și ziare electronice în loc de ziare vorbite, ziare tipărite, ziare de televiziune și ziare electronice. Deoarece acestea sunt concepte universale, compatibile cu terminologia tehnică internațională, reflectând adevărata natură tehnologică a fiecărui tip de presă; în același timp, ele sunt și foarte semnificative în procesul de integrare, fiind utile în cooperarea internațională, formare, cercetare și managementul de stat al presei.
Împărtășind aceeași opinie, delegatul Do Tien Sy a sugerat înlocuirea sintagmei „ziar vorbit, ziar vizual” cu „radio, televiziune” pentru a fi în concordanță cu conceptul popular actual.
În contextul tendinței de transformare digitală, delegatul Do Tien Sy a sugerat luarea în considerare și adăugarea cu îndrăzneală a unui al cincilea tip, „jurnalism multimedia, multiplatformă”, care este un tip de jurnalism publicat și transmis în spațiul cibernetic. Acesta va fi tipul în care agențiile de presă publică produse digitale care integrează articole, videoclipuri, audio, transmisiuni în direct etc. Dacă acest tip nu este adăugat, agenția de redactare trebuie să definească mai clar „canalul de conținut digital al agențiilor de presă” în proiectul de lege.
Evitați tendința de a comercializa conținut sau de a „transforma” revistele în ziare
În ceea ce privește dezvoltarea economiei de presă și mecanismul financiar pentru agențiile de presă, articolul 21 din proiectul de lege stipulează clar sursele de venit ale agențiilor de presă, inclusiv: sursele bugetare alocate; venituri din publicitate, vânzarea drepturilor de autor, prestarea de servicii, sponsorizări, cooperare în afaceri etc.
Potrivit delegatei Nguyen Thi Viet Nga, acesta este un pas înainte foarte important, demonstrând o nouă conștientizare a dezvoltării jurnalismului ca domeniu atât socio-cultural, cât și creativ din punct de vedere economic. Practica actuală arată că multe agenții de presă se confruntă și ele cu dificultăți în asigurarea resurselor operaționale.
Între timp, nevoia agențiilor de presă de a investi în tehnologie, transformare digitală și îmbunătățire a calității conținutului este în creștere și necesită o finanțare semnificativă.
Prin urmare, stabilirea unui mecanism pentru economia presei este absolut necesară.

Cu toate acestea, conceptul de „economie de presă” din proiectul de lege este încă general și nu este clar definit. Delegata Nguyen Thi Viet Nga a sugerat că este necesară revizuirea și completarea definiției oficiale a economiei de presă; clarificarea domeniului de aplicare și a limitelor activităților de investiții, asociere și publicitate, evitând tendința de comercializare a conținutului sau de „ziarizare” a revistelor.
Împreună cu aceasta, s-au efectuat cercetări privind mecanismul Fondului de Dezvoltare a Presei pentru a sprijini agențiile de presă în îndeplinirea sarcinilor socio-politice, deservirea zonelor îndepărtate și sprijinirea transformării digitale. Înființarea Fondului de Activitate Presă a fost realizată în multe țări din întreaga lume.
În ceea ce privește condițiile de acordare a licențelor de funcționare a presei, articolul 17, punctul b, clauza 1, din proiectul de lege prevede că subiecții cărora li se propune acordarea licențelor de funcționare a presei sunt instituțiile de învățământ superior, astfel cum sunt prevăzute de Legea privind învățământul superior; organizațiile științifice și tehnologice organizate sub formă de academii și institute, astfel cum sunt prevăzute de Legea privind știința, tehnologia și inovația; spitalele de nivel provincial sau echivalentul acestora sau superior.
Deputata Adunării Naționale Doan Thi Thanh Mai (Hung Yen) a declarat că, deși instituțiile de învățământ și organizațiile științifice și tehnologice au baze juridice și reglementări clare, temeiul juridic pentru subiectul „spitale de nivel provincial sau echivalent sau superior” este neclar. Prin urmare, delegatul a solicitat agenției de redactare să clarifice aceste conținuturi.

În plus, delegatul a sugerat, de asemenea, luarea în considerare a reglementării din Clauza 1, Articolul 26 privind „agențiile de presă care trimit 5 exemplare ale publicațiilor de presă tipărite și un exemplar digitalizat al publicației spre depozitare la Biblioteca Națională a Vietnamului” ca fiind în concordanță cu inovarea metodelor de stocare, reducerea documentelor pe hârtie și îmbunătățirea digitalizării activității de arhivare. Este necesar să se trimită până la 5 exemplare ale publicațiilor de presă spre depozitare sau avem multe alte forme de stocare digitală și reducere a documentelor pe hârtie?
Sursă: https://daibieunhandan.vn/lam-ro-pham-vi-va-gioi-han-trong-hoat-dong-dau-tu-lien-ket-quang-cao-10392670.html






Comentariu (0)