Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Flexibil pentru a stabiliza în curând producția și afacerea

Furtuna nr. 11 (Matmo) a lăsat consecințe fără precedent pentru comunitatea de afaceri din Thai Nguyen. Sute de fabrici, magazine și sedii au fost scufundate în ape; utilaje și echipamente au fost avariate, materii prime și mărfuri au fost luate de valuri sau grav avariate. Deși nu există încă statistici oficiale, multe companii au suferit pierderi de la câteva miliarde la zeci de miliarde, chiar sute de miliarde de VND.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên13/10/2025

Întreaga fabrică de 1.500 de metri pătrați, cu zeci de mii de tone de hârtie și bunuri ale companiei Tuan Hoang Brand Printing and Design Company Limited, a fost scufundată în apă, provocând pagube mari.
Întreaga fabrică de 1.500 de metri pătrați, cu zeci de mii de tone de hârtie și bunuri ale companiei Tuan Hoang Brand Printing and Design Company Limited, a fost scufundată în apă, provocând pagube mari.

Efecte nedorite

Mulți oameni de afaceri au spus că nu au sărbătorit niciodată Ziua Oamenilor de Afaceri Vietnamezi (13 octombrie) cu atâta tristețe și anxietate. Cei mai mulți se luptă să depășească consecințele, sperând să revină curând la normal.

La Compania Petrolieră Bac Thai, una dintre unitățile cheie în asigurarea aprovizionării cu combustibil pentru întreaga provincie, zeci de peste 140 de magazine au fost inundate și au fost nevoite să își oprească temporar activitatea.

Dl. Luong Tat Thang, directorul benzinăriei nr. 6, a declarat: „În zilele de pene de curent și de internet, am încercat să depășim toate dificultățile, în special în perioada de vârf, pe 7 octombrie, magazinul și-a mărit programul de funcționare pentru a satisface nevoile oamenilor și ale grupurilor de ajutor. Deși a fost foarte dificil, toți ofițerii și angajații au încercat să prevină penuria de benzină pe piață.”

Unele industrii precum cea bancară, tipografică, alimentară, electronică, refrigerare, alimentară, materiale de construcții etc. au suferit, de asemenea, pierderi mari. Sucursala BIDV Thai Nguyen a înregistrat 8 bancomate grav avariate, întregul subsol al sediului central fiind inundat, provocând paralizarea sistemului electric, a generatoarelor de rezervă, a pompelor de înaltă presiune, a camerelor de filmat etc. Uneori, unitatea a fost nevoită să oprească temporar tranzacțiile.

Dl. Than Van Truong, director adjunct al sucursalei, a declarat: „După ce apa s-a retras, până în după-amiaza zilei de 10 octombrie, sucursala încă nu avea curent electric, dar unitatea a încercat să repare parțial problema, funcționând o parte din sistemul de servere și de pe stațiile de lucru mici ale unor birouri de tranzacții. Unitatea încearcă să remedieze și alte defecțiuni, astfel încât, odată cu restabilirea curentului electric, în special odată cu repararea generatorului, operațiunile sediului central, precum și ale întregii sucursale, să revină la normal pe 13 octombrie.”

Imediat după incident, sucursala a informat clienții și a anunțat transferul operațiunilor către unele sucursale învecinate, cum ar fi sucursala BIDV Nam Thai Nguyen, pentru a putea efectua tranzacțiile necesare.

Potrivit reprezentanților unor asociații de afaceri din provincie: Pagubele aduse afacerilor în urma acestei furtuni nu sunt doar materiale, ci pot duce și la numeroase consecințe, cum ar fi: pierderea contractelor, pierderea forței de muncă, ruperea lanțurilor de aprovizionare, perturbarea fluxului de numerar și riscul de creanțe neperformante. Cu cât afacerea este mai mare, cu atât pagubele sunt mai mari.

Din cauza penei de curent și a inundației sistemului de generatoare, operațiunile sucursalei BIDV Thai Nguyen au fost grav afectate în timpul și după furtună.
Din cauza penei de curent și a inundației sistemului de generatoare, operațiunile sucursalei BIDV Thai Nguyen au fost grav afectate în timpul și după furtună.

Determinarea de a depăși dificultățile

Imediat ce apele s-au retras, majoritatea afacerilor au început imediat să remedieze problema: de la curățenie, repararea echipamentelor, până la găsirea de soluții pentru menținerea producției și a afacerii… Toți și-au arătat hotărârea de a nu renunța.

La Mai Nga Company Limited (nr. 333, strada Thong Nhat, sectorul Gia Sang), specializată în echipamente de prevenire și stingere a incendiilor, pe 10 octombrie (adică imediat ce au fost disponibile electricitatea și apa), toți angajații au fost mobilizați pentru a curăța fabrica și a verifica echipamentele și bunurile.

Dna Nguyen Thi Thanh Thao, managerul companiei, a declarat: „Unele dintre casele angajaților noștri au fost, de asemenea, inundate, dar toată lumea s-a întors la muncă, unii curățând atelierul, alții sprijinindu-și colegii. Spiritul de solidaritate a ajutat compania să-și reia rapid activitatea în dimineața zilei de 11 octombrie.”

La Cao Ngan Thermal Power Joint Stock Company, dl. Nguyen Hoai Chung, director adjunct, a declarat: „Pe 7 octombrie, când nivelul apei a atins nivelul maxim, compania a implementat politica de 4 generatoare la fața locului. În ceea ce privește producția, din cauza cerințelor procesului companiei, a trebuit să oprim temporar funcționarea a 2 generatoare.”

Până în după-amiaza zilei de 8 octombrie, ambele generatoare reporniseră pentru a furniza energie electrică rețelei naționale. Suspendarea temporară a activităților de producție a afectat mai mult sau mai puțin activitățile de producție ale Companiei, dar am încercat să depășim această situație pentru a asigura respectarea planului atribuit de Corporație.

Tuan Hoang Brand Printing and Design Co., Ltd., Group 8, Tich Luong Ward, este una dintre unitățile care au suferit pagube grave. Dna Hoang Thi Hai Linh, director adjunct al companiei, a declarat: „Aproximativ 20 de tone de hârtie și produse finite, împreună cu 1.500 de metri pătrați ai fabricii, au fost inundate pe o suprafață de aproape 1 metru. Pagubele estimate sunt de aproximativ 6-7 miliarde VND, ca să nu mai vorbim de utilajele în valoare de aproape 20 de miliarde VND care ar putea fi complet avariate.” În zilele de după furtună, toate resursele umane ale unității au fost mobilizate pentru curățenie. Încă nu putem stabili momentul reluării operațiunilor.

Companiile depun eforturi mari pentru a curăța și repara proprietățile avariate după furtună, pentru a stabiliza în curând producția și activitățile comerciale.
Companiile depun eforturi mari pentru a curăța și repara proprietățile avariate după inundații, pentru a stabiliza în curând producția și activitățile comerciale.

Cooperativa de vermicelli Viet Cuong din cătunul Viet Cuong, comuna Dong Hy, s-a aflat în aceeași situație. Întreaga fabrică și zona de producție a celor 16 membri ai cooperativei au fost inundate profund, avariand peste 400 de tone de vermicelli și 400 de tone de făină, precum și utilaje și sisteme de ambalare. Pagubele au fost estimate la aproximativ 8 miliarde VND.

Dl. Nguyen Van Ba, directorul Cooperativei, a declarat: „Am pierdut totul. Pentru a repara mașinile și echipamentele, a trebuit să așteptăm, deoarece numărul de echipamente defecte în întreaga provincie era prea mare. Cu toate acestea, ceea ce ne-a încălzit inimile a fost faptul că mulți clienți s-au angajat în continuare să continue să plaseze comenzi atunci când Cooperativa și-a reluat activitatea. Aceasta este motivația pentru care încercăm să reluăm activitatea peste aproximativ o lună.”

Aveți nevoie de politici de sprijin

Potrivit multor companii din provincie, cea mai mare dificultate acum este lipsa capitalului pentru a restabili producția. Majoritatea unităților se împrumutaseră anterior de la bănci, dar acum se confruntă cu pierderi uriașe și nu au suficient flux de numerar pentru a-l reinvesti.

În plus, pierderea datelor, deteriorarea echipamentelor electronice, întreruperile contractelor etc. pun multe întreprinderi mici în pericol de pierdere a clienților, în special în sezonul de vârf de la sfârșitul anului.

Confruntate cu această realitate, toate companiile au aceeași dorință: Banca de Stat și instituțiile de credit vor lua în considerare în curând iertarea datoriilor, prelungirea datoriilor și reducerea ratei dobânzii pentru companiile și gospodăriile de afaceri afectate. Autoritățile fiscale, asigurările sociale etc. au politici de amânare și prelungire a termenelor de plată. Autoritățile locale vor sprijini restaurarea infrastructurii și tratarea mediului.

Dl. Than Van Truong, director adjunct al sucursalei BIDV Thai Nguyen: Așteptăm cu nerăbdare să primim împărtășirea și simpatia clienților. Sucursala va face tot posibilul să depășească problemele pentru a stabiliza rapid operațiunile și a servi clienții în cel mai bun mod. Atunci când vor exista politici de sprijin, sucursala le va implementa în curând, astfel încât oamenii și întreprinderile să se simtă în siguranță în stabilizarea producției și a afacerilor după furtună.

În așteptarea unor politici de sprijin specifice din partea regiunii centrale și a provinciei, întreprinderile Thai Nguyen încă se „salvează” în mai multe moduri: schimbând temporar locațiile de producție, împărțind flexibil turele, mobilizând capitalul intern sau colaborând cu alte întreprinderi pentru a menține comenzile.

Multe companii văd acest lucru ca pe o oportunitate de a-și revizui planurile de prevenire a dezastrelor, de a investi în modernizarea sistemelor de control al inundațiilor și în asigurările de proprietate - lucruri cărora anterior li s-a acordat puțină atenție.

Se poate spune că furtuna nr. 11 a trecut, dar consecințele pe care le-a lăsat în urmă sunt încă prezente și persistente în producția și afacerile a sute de întreprinderi Thai Nguyen. Într-un context atât de turbulent, voința, determinarea și solidaritatea comunității de afaceri trebuie promovate mai mult ca niciodată.

Pe lângă acestea, afacerile au nevoie de sprijinul guvernului, al departamentelor, al filialelor și al oamenilor, mai ales în această perioadă. Numai atunci când afacerile sunt stabile, economia locală își poate reveni ferm.

Sursă: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/linh-hoat-de-som-on-dinh-san-xuat-kinh-doanh-84a7ab1/


Comentariu (0)

No data
No data

În aceeași categorie

Com lang Vong - gustul toamnei în Hanoi
Cea mai „elegantă” piață din Vietnam
Hoang Thuy Linh aduce melodia de succes cu sute de milioane de vizualizări pe scena festivalurilor mondiale
Vizitați U Minh Ha pentru a experimenta turismul verde în Muoi Ngot și Song Trem

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Descoperă o zi strălucitoare în perla sud-estică a orașului Ho Chi Minh

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs