În prezent, în țara noastră nu există o specializare în formarea și predarea traducătorilor/interpreților, în practică nu există nicio universitate care să organizeze un examen separat pentru această specializare.
Prin urmare, dacă vă place industria interpretării în limba engleză, puteți alege să studiați limba engleză, lingvistica sau relațiile internaționale. După aceea, puteți dobândi mai multe cunoștințe și abilități în domeniul interpretării.
Profesia de interpret aduce un salariu mare. (Fotografie ilustrativă)
Mai jos găsiți informații despre câteva universități care oferă cursuri de formare în specializări direct legate de domeniul interpretării în limba engleză, pentru referință.
Academia Diplomatică
În anul 2023, departamentul de limba engleză și relații internaționale al Academiei Diplomatice va înscrie studenții conform a 4 metode: admitere directă și prioritară, admitere anticipată pe baza rezultatelor academice din liceu, admitere anticipată pe baza rezultatelor interviurilor și a notelor obținute la examenele de absolvire a liceului.
Conform metodei de luare în considerare a notelor la examenele de absolvire a liceului, specializarea Limba Engleză are un scor standard de admitere de 35,99 puncte (A01, D01, D07), o creștere de aproape 1 punct față de anul trecut. Metoda de luare în considerare a foilor matricole de liceu este de 26,81, cu 3 combinații similare de materii de admitere.
Pentru specializarea Relații Internaționale, școala înscrie studenții pe baza a 7 combinații de materii de examen cu următoarele scoruri standard: combinația A01; D01; D07 are un scor de 26,8 puncte, combinația D03; D04; D06 are un scor de 25,8 puncte, iar C00 are un scor de 28,3 puncte.
Pentru anul școlar 2023-2024, taxa de școlarizare stabilită de Academia Diplomatică pentru limba engleză și relații internaționale este de 4,4 milioane VND/lună.
Universitatea de Științe Sociale și Umaniste (Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi)
În 2023, Universitatea de Științe Sociale și Umaniste (Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi ) va înscrie studenți la specializările de lingvistică și studii internaționale în 3 moduri: pe baza notelor de la examenele de absolvire a liceului, pe baza rezultatelor examenului de evaluare a competențelor susținut de Universitatea Națională din Vietnam, Ho Chi Minh City, admitere directă și admitere prioritară.
Prin metoda de luare în considerare a notelor la examenele de absolvire a liceului, specializarea lingvistică a școlii ia în considerare admiterea pe baza notelor la examenele a 4 grupe de materii C00 (26,4 puncte), D01 (25,25 puncte), D04 (24,75 puncte), D78 (25,75 puncte).
Specializarea Studii Internaționale examinează 5 combinații de materii de examen: A01 (24 puncte), C00 (27,7 puncte), D01 (25,4 puncte), D04 (25,25 puncte), D78 (25,75 puncte).
Anul acesta, taxa de școlarizare pentru lingvistică este stabilită la 19,8 milioane VND/an școlar, iar pentru studii internaționale este de 22 de milioane VND/an școlar.
Universitatea de Limbi Străine (Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi)
Universitatea de Limbi Străine (Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi) este una dintre școlile cu cele mai bune scoruri standard la limba engleză din țară. În 2023, conform metodei de luare în considerare a scorurilor la examenele de absolvire a liceului, specializarea limba engleză a școlii va avea un scor standard de 35,55, admiterea fiind bazată pe 3 grupe de materii de examen: D01, D78, D90.
În plus, școala înscrie studenții și prin alte 4 metode, inclusiv: admiterea directă, luând în considerare rezultatele testelor de evaluare a capacității de la Universitatea Națională din Hanoi, utilizând certificate internaționale pentru admitere, luând în considerare rezultatele examenelor de absolvire a liceului combinate cu certificatele internaționale.
Taxa de școlarizare estimată pentru specializarea în limba engleză este de 35 de milioane VND/an școlar, taxa de școlarizare neschimbându-se în fiecare an școlar.
Universitatea de Limbi Străine (Universitatea Hue)
Universitatea de Limbi Străine (Universitatea Hue) înscrie studenții la specializările de Engleză și Studii Internaționale în 4 moduri: luând în considerare scorurile la examenele de absolvire a liceului, luând în considerare dosarele academice, admiterea directă și prioritară și admiterea combinată.
În 2023, conform metodei de luare în considerare a notelor la examenele de absolvire a liceului, specializarea Limba Engleză va avea un scor standard de admitere de 19,5 puncte, cu 3 combinații de materii de examen D01, D14, D15. Între timp, specializarea Studii Internaționale va avea un scor standard de admitere mai mic - 15 puncte, cu 3 combinații de materii de examen similare.
Taxele de școlarizare pentru limba engleză și studii internaționale se așteaptă să fie în jur de 14,1 milioane VND/an, o creștere de nu mai mult de 20% față de anul precedent.
Universitatea de Limbi Străine (Universitatea din Danang)
Universitatea de Limbi Străine (Universitatea din Danang) înscrie studenții la specializările de Engleză și Studii Internaționale în 5 moduri: admitere directă, rezultate la examenele de absolvire a liceului, dosare academice, metode de admitere la școală și rezultate la testele de evaluare a competențelor de la Universitatea Națională Ho Chi Minh City.
Anul acesta, prin metoda de luare în considerare a notelor la examenele de absolvire a liceului, specializarea Limba Engleză are un scor standard de admitere de 23,22 puncte, cu 4 grupe de materii de admitere D01, A01, D96, D78. Metoda foii matricole are un scor standard mai mare, de 26,79 puncte.
Pentru studii internaționale, admiterea se face pe baza a 4 grupe de examen D01; D09; D96; D78, cu un scor standard de 21,78 puncte.
Universitatea de Limbi Străine și Tehnologia Informației din orașul Ho Și Min
În 2023, Universitatea de Limbi Străine și Tehnologia Informației din orașul Ho Chi Minh a stabilit pragul de admitere pentru specializarea Limba Engleză la 21,5 (engleză înmulțită cu coeficientul 2), cu 4 combinații de materii de admitere: A01, D01, D14, D15.
Pe lângă luarea în considerare a admiterii pe baza notelor la examenele de absolvire a liceului, școala ia în considerare și foile matricole din liceu și notele la testele de evaluare a capacității ale Universității Naționale Ho Chi Minh City.
Anh Anh (Sinteză)
Sursă
Comentariu (0)