Ultima zi a lui Trinh Cong Son prin amintirile lui Tran Manh Tuan

Cu două zile înainte ca Trinh Cong Son să moară, Tran Manh Tuan a venit la el acasă pentru a plăti taxa pentru drepturi de autor de 10 milioane de VND, dar muzicianul a luat doar 10.000 de VND simbolic.

În dimineața zilei de 1 aprilie, Tran Manh Tuan, folosind un baston, și soția sa au vizitat casa familiei lui Trinh Cong Son din aleea Pham Ngoc Thach (Districtul 3, Ho Chi Minh City), cu ocazia celei de-a 23-a aniversări a morții muzicianului. Condus de studenții săi în sufragerie, a privit îndelung portretul lui Trinh Cong Son, apoi a aprins tămâie împreună cu soția sa. Pe altar, rudele au așezat o farfurie cu turtă de orez verde - gustarea preferată a muzicianului când era în viață, și câteva crenguțe de flori sala.

Tran Manh Tuan în tinerețe alături de muzicianul Trinh Cong Son. Fotografie: Furnizată de personaj. — Tran Manh Tuan în tinerețe alături de muzicianul Trinh Cong Son. Fotografie: *Furnizată de personaj.*

Amintirea artistului la saxofon este gravată în ultima sa întâlnire cu Trinh Cong Son, acasă la el. Cu două zile înainte de moartea sa, l-a sunat să-și ia rămas bun. Tran Manh Tuan, care închiria o cameră la doar câteva case distanță de a sa, a fost una dintre puținele persoane care au stat cu muzicianul în ultimele sale zile. În timpul vieții sale, Trinh Cong Son a prețuit curățenia și politețea, nevrând ca străinii, în special femeile, să-l vadă într-o stare sfâșietoare.

La acea vreme, Tran Manh Tuan ținea în mână o hârtie în care cerea permisiunea de a realiza albumul Ha Trang , împreună cu 10 milioane de VND reprezentând taxe de autor pentru 10 melodii. Muzicianul a clătinat din cap, a mâzgălit 10.000 de VND pe hârtie - o sumă simbolică - și a semnat. Aceasta a fost ultima sa semnătură, care a fost ulterior tipărită de Tran Manh Tuan pe coperta albumului Ha Trang - cel mai de succes album al carierei sale, cu sute de mii de exemplare lansate.

Tran Manh Tuan a spus că moartea lui Trinh Cong Son a fost un mare șoc pentru prietenii săi. Nimeni nu se aștepta ca boala sa să se deterioreze atât de repede, deoarece cu o lună înainte, organizase o petrecere pentru a 62-a aniversare. Doar el și câteva rude știau că muzicianul suferea de cinci boli incurabile legate de plămâni, rinichi și oase.

În ultima zi a muzicianului, acesta a rămas lângă căpătâiul său, urmărind cum ritmul cardiac scade treptat pe monitor. „Au trecut 23 de ani, pe lângă muzică - cea mai mare moștenire pe care a lăsat-o în urmă, cele cinci portrete în ulei pe care mi le-a pictat încă se păstrează cu mine, atârnate solemn în casa mea”, a spus artistul.

Tran Manh Tuan interpretează potpuriul lui Trinh pe 1 aprilie 2023 — Tran Manh Tuan interpretează potpuriul lui Trinh în dimineața zilei de 1 aprilie. Video : *Mai Nhat*

La aniversarea morții sale, acompaniat de chitara artistului Tan Son, Tran Manh Tuan a interpretat potpuriul Cat bui - Tinh xa - Bien nho - Nhu canh vac bay. Când artistul a suflat nota înaltă „chemând soarele” în Ha Trang , cântărețul Trinh Vinh Trinh a exclamat, lăudând sunetul de trompetă al juniorului său, care era încă la fel de clar și rezonant ca înainte de a se îmbolnăvi grav. La sfârșitul spectacolului, s-a lăudat că „ar putea cânta câte melodii mai dorește”, dar a fost sfătuit de rudele muzicianului să-și economisească energia.

Cu o voce răgușită din cauza tratamentului post-accident vascular cerebral, Tran Manh Tuan a spus că în fiecare an, indiferent cât de ocupat ar fi fost, artistul și soția sa făceau aranjamente pentru a-și vizita fratele mai mare, care era deja în această profesie. În 2021, accidentul vascular cerebral a făcut să pară că nu mai are nicio șansă să se întoarcă la profesia sa. Artistul a trebuit să exerseze treptat mișcarea degetelor pentru a-și face articulațiile mai flexibile și să exerseze respirația în fiecare zi, ca un nou-venit în această profesie. „Există un singur lucru pe care nu trebuie să-l reînvăț, și anume muzica lui. După mulți ani în care am interpretat sute de cântece Trinh Cong Son, muzica lui Trinh mi-a devenit întipărită în sânge și carne”, a spus Tran Manh Tuan.

Tran Manh Tuan cu Trinh Vinh Trinh - sora mai mică a lui Trinh Cong Son - la aniversarea morții lui Trinh, 1 aprilie. Foto: Mai Nhat — Tran Manh Tuan cu Trinh Vinh Trinh - sora mai mică a lui Trinh Cong Son - la aniversarea morții lui Trinh, 1 aprilie. Foto: *Mai Nhat*

La sfârșitul evenimentului, Tran Manh Tuan și alți artiști au cântat melodia „Să ne iubim unul pe altul ”. La slujba de pomenire a participat și artistul Tan Son cu potpuriul „Xa Dau Mat Troi” - „Em Hay Ngu Di ”. Dang Anh Kiet - reprezentantul grupului de cercetare și interpretare muzicală Trinh al Universității Fulbright din Vietnam - a interpretat „Ru Em Tung Ngon Xuan Nong” .

Cu ocazia celei de-a 23-a aniversări a morții lui Trinh, în seara zilei de 1 aprilie, fanii muzicii au participat la evenimentul „O noapte de neliniște cu Trinh”, care a avut loc la mormântul muzicianului din Cimitirul Go Dua, Thu Duc (HCMC). De la ora 19:00 la 5:00 a doua zi dimineață, publicul a aprins lumânări și a depus flori de lotus în memoria sa. La Hanoi , în aceeași seară a avut loc seara muzicală „Ca un stârc în trei robe”, cu participarea lui My Linh, Ha Le, Ngoc Anh, Nguyen Ha și Luu Huong Giang. Cu această ocazie, familia muzicianului a anunțat un program de construire a unor școli pentru copiii minorităților etnice în trei locuri - districtul Nam Dong (Thua Thien Hue), B'lao ( Lam Dong ) și Buon Ma Thuot - unde s-a născut Trinh Cong Son.

Muzicianul Trinh Cong Son s-a născut în 1939 și a murit pe 1 aprilie 2001. A lăsat în urmă peste 600 de cântece, dintre care aproximativ 236 au fost populare. Muzica lui Trinh este impregnată de filozofie, umanitate, sinceritate și pasiune, cu o mare dragoste pentru poporul și patria Vietnamului și cu laude pentru pace. Multe nume sunt asociate cu muzica sa, cum ar fi: Khanh Ly, Tuan Ngoc, Hong Nhung, Cam Van, Hong Hanh, Quang Dung, a cărui voce emblematică este Khanh Ly.

Tran Manh Tuan, în vârstă de 54 de ani, s-a născut într-o familie cu tradiție muzicală, părinții și sora sa fiind artiști Cai Luong. Este singurul saxofonist nominalizat de 5 ori la premiul Cong Hien. Tran Manh Tuan a colaborat, de asemenea, cu muzicienii Trinh Cong Son, Hong Nhung, Bang Kieu, Tran Thu Ha. A fondat clubul de jazz Sax n' Art din orașul Ho Chi Minh și a fost jurat la concursul Vietnam Idol 2008. Fiica lui Tran Manh Tuan - An Tran - a călcat pe urmele tatălui ei, devenind un nou talent al saxofonului.

Prună japoneză

Legătură sursă