
Artistul tradițional Tuong Buu Khanh
Artistul emerit Ngoc Khanh a declarat că artistul Buu Khanh, după ce s-a întors la Hue pentru tratament pentru cancer pulmonar, și-a dat ultima suflare la ora 23:06 pe 16 noiembrie (27 septembrie conform calendarului lunar). Avea 72 de ani. Înmormântarea a avut loc la Hue.
„Artistul Buu Khanh, pe numele său real Vo Buu Khanh - născut în 1954, este fratele mai mic al regretatului Artist Meritoriu Buu Truyen. După o perioadă de tratament, și-a dat ultima suflare. Trecerea sa în neființă lasă în urmă o durere nesfârșită pentru comunitatea teatrului tradițional, colegi și iubitorii de artă tradițională”, a declarat Artistul Meritoriu Ngoc Khanh.
O familie artistică – rădăcina care hrănește talentul
Artistul Buu Khanh s-a născut într-o familie cu tradiție în cântare – o familie de artiști care au menținut vie flacăra operei reformate de generații întregi. Fratele său mai mare este regretatul Artist Meritoriu Buu Truyen (soțul artistei Thanh The, tatăl regretatului Artist Meritoriu Thanh Dung - PV), un artist talentat care a lăsat o amprentă profundă asupra scenei operei tradiționale din sudul țării.
Frații săi mai mici – artiștii My Phung și Buu An – au călcat și ei pe urmele părinților lor, devenind fețe familiare în artele tradiționale. Tatăl său, muzicianul Tam Chi, era renumit pentru abilitățile sale muzicale și creativitatea în opera tradițională.
Mama sa, artista Tam Ut, a fost o actriță de operă Tuong cu un stil de cântat lin și blând. Având această origine, Buu Khanh a crescut înconjurat de sunetul tobelor, al bătăilor din palme și de spectacolele magnifice ale scenei tradiționale Tuong.

Programul „Mai Vang Nhan Ai” a oferit cadouri artistului Buu Khanh în 2021
De la Dong Au Minh To la mari trupe
Perseverența în parcursul de formare al artistului Buu Khanh a devenit cunoscută atunci când, la vârsta de 8 ani, părinții l-au trimis să studieze cu profesorul Minh To la trupa Dong Au Minh To - un loc care a format multe generații de artiști talentați de operă clasică.
Acesta este un mediu artistic strict, unde a fost instruit în fiecare pas, fiecare mod de a intra în sala de clasă, cum să respire, cum să creeze forme și să-și exprime sinele interior prin corp - abilitățile „ științifice ” ale operei clasice.
La vârsta de 15 ani, l-a urmat pe fratele său pentru a performa la trupele Nam Thanh - Thu Ba și Muoi Vang, preluând roluri masculine secundare - o provocare importantă pentru a-și perfecționa abilitățile.
După aceea, s-a întors la trupa Hoa Xuan și a lucrat mult timp cu trupa Thanh Binh - Kim Mai, înainte de a lucra la Trupa de Operă Tradițională Huynh Long după reunificarea țării.
Aceasta a fost și perioada în care și-a dezvoltat cu adevărat abilitățile, a intrat în contact cu mulți artiști celebri și a absorbit multe stiluri pentru a-și forma propriul stil unic de interpretare.
Stil artistic care combină corp - dans - sine interior
În profesie, artistul Buu Khanh este considerat a avea o bază solidă în opera clasică. El a absorbit esența cântului, dansului, accentuării, vibrației și interpretării în stilul sudic și, în același timp, știe cum să o combine cu profunzimea psihologică, astfel încât rolul să fie nu doar „frumos la aspect”, ci și „să atingă emoțiile”.
Interpretarea rolului de general: maiestuos - puternic - fidel stilului operei antice. Este cel mai faimos pentru rolul său de general. Caracteristicile care îi alcătuiesc stilul includ: Dansurile de arte marțiale ale rolurilor de generali sunt foarte solide, frumoase și standard: se mișcă conform regulilor „trei stele”, „patru fețe”, fiecare pas este puternic, dar nu își pierde flexibilitatea; Modul în care execută dansuri flexibile: atunci când ține un bici sau o sabie, menține întotdeauna traiectoria biciului „rotundă și strălucitoare”, traiectoria sabiei este decisivă, demonstrând o tehnică iscusită; Modul în care mângâie penele fazanului - tipic rolurilor generalilor din operă: face această mișcare cu grație, maiestuos, arătând spiritul și curajul personajului.

Dl. To Dinh Tuan - redactor-șef al ziarului Nguoi Lao Dong - a oferit artistului Buu Khanh cadouri din cadrul programului „Mai Vang Nhan Ai” în 2021.
„Doar o ușoară atingere creează un spirit, arătând că înțelege «frumusețea imagistică» a pieselor tradiționale. Jucând rolul unui ministru loial - un general bătrân: profund și emoționant.”
„Nu este doar puternic în artele marțiale, ci are succes și în rolurile de generali bătrâni loiali și devotați: vocea sa profundă, clară și coerentă este potrivită pentru rolurile de exprimare a loialității. Ochii și expresia sa sunt întotdeauna evidențiate în locurile potrivite, demonstrând integritate și statornicie”, a spus artistul emerit Ngoc Khanh.
Când era tânăr, a jucat rolul unui al doilea protagonist masculin – roluri frumoase, emoționante și pline de sentimente interioare. Aceasta a fost și perioada care l-a ajutat să-și perfecționeze abilitățile de canto și actorie, nu doar roluri strict de „luptă”.
Artistul Tăcut din Huynh Long – cel care menține standardele profesionale

Artistul Buu Khanh ghidează și susține întotdeauna tânăra generație de artiști pe scena teatrului tradițional.
Pe scena Trupei de Operă Tradițională Huynh Long, artistul Buu Khanh este una dintre fețele respectate de tânăra generație. El îi instruiește cu devotament pe noii actori, în special în tehnici importante precum: cum să creeze o formă atunci când pășește pe scenă; cum să mențină un ritm lung în melodii antice; cum să mânuiască recuzita; cum să mențină fața „în linie cu rolul” și cum să exprime emoțiile fără a încălca convențiile.
A trăit liniștit, fără zgomot, dar contribuțiile sale au fost durabile și foarte reale.
Acum patru ani, programul „Floarea de Cais de Aur”, inițiat de ziarul Lao Dong cu sprijinul băncii Nam A, l-a vizitat pe artistul Buu Khanh în provincia Binh Phuoc .
În timpul acelei vizite, și-a exprimat emoționat fericirea că profesia sa era încă amintită, că artiștii mai în vârstă erau încă îngrijiți de societate. A fost unul dintre ultimele momente călduroase înainte de a se îmbolnăvi grav.
El aparține unei generații rare de artiști de operă tradițională din sudul Statelor Unite care încă susțin principiile profesiei: disciplină, sofisticare și loialitate față de formele tradiționale de spectacol.
În contextul operei tradiționale care se luptă să găsească noi publicuri, pierderea unui artist care înțelege „chintesența mișcării” - de la coregrafie, arte marțiale până la tehnici de punere în scenă - este o mare pierdere.
Luându-și rămas bun de la artistul Buu Khanh, colegii și publicul își vor aminti pentru totdeauna imaginea sa în coroana de pene de fazan, vocea sa cântătoare impregnată de opera clasică sudică, pașii săi lenți, dar puternici, și devotamentul său față de profesie până în ultima clipă a vieții.
Adio artistului Buu Khanh. O viață umilă, dar plină de dăruire. Un suflet artistic dedicat luminilor scenei. Un talent discret, dar niciodată uitat în inimile celor care iubesc opera tradițională.
Sursă: https://nld.com.vn/nghe-si-tuong-co-buu-khanh-qua-doi-tho-72-tuoi-196251117102233132.htm






Comentariu (0)