Decretul nr. 278/2025/ND-CP care reglementează conectarea și partajarea obligatorie a datelor

Decretul este alcătuit din 5 capitole și 25 de articole care reglementează activitățile obligatorii de partajare a datelor și de conectare între agențiile din sistemul politic, de la nivel central la nivel local, și asigură capacitatea de conectare și partajare a datelor; cadrul național de arhitectură a datelor, cadrul național de guvernanță și gestionare a datelor și dicționarul partajat de date.

Prezentul decret se aplică ministerelor, agențiilor la nivel ministerial, agențiilor guvernamentale, agențiilor centrale ale organizațiilor politice, Procuraturii Populare Supreme, Curții Populare Supreme , Auditului de Stat, Biroului Președintelui, Biroului Adunării Naționale, agențiilor centrale ale Frontului Patriei Vietnam, Comitetelor Populare de la toate nivelurile (denumite în continuare ministere, agenții centrale și localități), agențiilor, organizațiilor și persoanelor direct implicate în activități legate de sau în legătură cu conectarea și partajarea datelor între bazele de date și Cadrul Național de Arhitectură a Datelor, Cadrul Național de Gestionare și Guvernanță a Datelor și Dicționarul Comun de Date.

Integrarea, sincronizarea și utilizarea obligatorie a datelor de bază naționale la construirea, actualizarea sau operarea bazelor de date și a sistemelor informatice

Conform Decretului, datele de bază naționale sunt date de bază conectate, partajate, exploatate și utilizate în comun între agențiile de partid și de stat, Comitetul Frontului Patriei Vietnam și organizațiile socio-politice.

Integrarea, sincronizarea și utilizarea datelor master naționale sunt obligatorii pentru agențiile și organizațiile din sistemul politic atunci când construiesc, actualizează sau operează baze de date și sisteme informatice.

Sursa datelor de bază naționale este stabilită sau inițializată pe principiul sursei unice de adevăr. O dată are o singură sursă de adevăr.

Datele principale sunt stabilite sau inițializate din setul de chei de identificare. Ministrul Securității Publice publică catalogul național de date principale în sistemul de dicționare de date partajate, pe baza unui acord cu agențiile din sistemul politic.

Ministerul Securității Publice emite coduri de identificare a datelor principale și construiește, gestionează, operează și actualizează catalogul național de date principale, asigurând acuratețea, consecvența și interoperabilitatea tehnică.

În ceea ce privește datele master specializate (datele master conectate, partajate, exploatate și utilizate în cadrul sferei interne a agențiilor de partid și de stat, a Comitetului Frontului Patriei Vietnam și a organizațiilor socio-politice), Decretul prevede că ministerele și agențiile centrale sunt responsabile pentru identificarea, publicarea, actualizarea seturilor lor de date master specializate și integrarea acestora în Sistemul Dicționarului de Date Partajate.

Datele de bază specializate trebuie să asigure respectarea principiilor specificate în clauza 4, articolul 5 din prezentul decret și să fie extensibile, integrate, interconectate și recuperabile cu datele de bază naționale.

Ministerul Securității Publice este responsabil pentru furnizarea de îndrumări tehnice, inspecție și supraveghere a construirii, actualizării și utilizării datelor de bază specializate pentru a asigura consecvența și capacitatea de integrare și recuperare a datelor în întregul sistem.

Metode de conectare, partajare, exploatare și utilizare a datelor obligatorii

Decretul prevede că conectarea și partajarea obligatorie a datelor între bazele de date trebuie să se realizeze într-un mod unificat și sincron, în conformitate cu Cadrul Național de Arhitectură a Datelor, Cadrul Național de Management și Guvernanță a Datelor și Dicționarul de Date Partajate.

Metodele necesare de conectare și partajare a datelor includ:

a) Sistemul informatic al agenției care utilizează și exploatează datele se conectează cu sistemul informatic al agenției de partajare a datelor pentru a interoga date prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor. Platforma de Partajare și Coordonare a Datelor autentifică și autorizează schimbul de date între cele două părți. (Conectați-vă și partajați date la cerere);

b) Sistemul informatic al agenției de partajare a datelor sincronizează o parte sau toate datele sale cu sistemul informatic al agenției care utilizează și exploatează datele prin intermediul Platformei de partajare și coordonare a datelor;

c) Sistemul informațional al agenției de partajare a datelor sincronizează datele cu Baza de Date Națională Generală prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor pentru a coordona agențiile care utilizează și exploatează datele;

d) Partajarea datelor ambalate și stocate pe suporturi de stocare a informațiilor.

Nodul Agent este o componentă a Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor care are funcția de a securiza punctele de conexiune pentru a servi schimbul și partajarea de date între baze de date și sisteme informatice, inclusiv:

a) Ministerele și agențiile centrale și locale se conectează direct la Platforma de Partajare și Coordonare a Datelor prin intermediul Nodurilor de Agenți situate la nivelul ministerelor și agențiilor centrale și locale;

b) Platformele de partajare a datelor la nivel ministerial, central și local se conectează direct la Platforma de Partajare și Coordonare a Datelor prin intermediul Nodurilor de Agenți situate la nivelul ministerelor și agențiilor centrale și locale;

c) Formele de conectare, partajarea datelor, alte baze de date ale ministerelor și filialelor locale se conectează direct la Platforma de Partajare și Coordonare a Datelor prin intermediul Nodului de Agent situat la nivelul ministerelor, filialelor și localităților;

d) Nodul Agent se conectează la Platforma de Partajare și Coordonare a Datelor, situată la nivelul ministerelor, sucursalelor și localităților, înființată, configurată și instalată de Centrul Național de Date.

Lista conexiunilor la baza de date necesare

Decretul prevede lista bazelor de date care trebuie conectate și partajate, inclusiv :

1. Bazele de date naționale sunt necesare pentru conectarea, sincronizarea, partajarea și exploatarea datelor din sistemul politic în conformitate cu reglementările legale privind datele, protecția datelor cu caracter personal și alte legi relevante.

2. Bazele de date naționale și bazele de date specializate cheie prioritizate pentru implementare în Anexa I trebuie să fie conectate, sincronizate și partajate pentru a servi exploatării și utilizării datelor partajate.

3. Bazele de date aparținând agențiilor din sistemul politic trebuie conectate și partajate în conformitate cu prevederile din Anexa II emisă la prezentul Decret.

4. Ministerul Securității Publice va actualiza, ajusta și completa rezultatele conectării și partajării bazelor de date în sistemul Dicționarului de date partajat.

Datele necesare pentru conectare, partajare, exploatare și utilizare includ:

1. Toate datele de bază, datele partajate ale bazelor de date aparținând ministerelor, agențiilor centrale și locale, precum și alte date specificate în clauza 1, articolul 34 din Legea privind datele trebuie conectate, partajate și sincronizate cu Baza de Date Generală Națională, astfel încât Ministerul Securității Publice să poată coordona activitatea pentru ministere, agențiile centrale și locale prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor.

2. Datele care deservesc soluționarea procedurilor administrative, serviciile publice, precum și conducerea și funcționarea ministerelor, agențiilor centrale și locale trebuie conectate, partajate și sincronizate cu Baza de Date Generală Națională, astfel încât Ministerul Securității Publice să se poată coordona cu ministerele, agențiile centrale și locale prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor.

3. Datele care intră sub incidența secretului de stat sunt conectate și partajate în conformitate cu prevederile legii privind protecția secretului de stat și ale legii privind criptografia.

Prezentul decret intră în vigoare la data semnării (22 octombrie 2025); înlocuiește Decretul Guvernului nr. 47/2020/ND-CP din 9 aprilie 2020 privind gestionarea, conectarea și partajarea datelor digitale ale agențiilor statului.

Ministerele și agențiile centrale și locale trebuie să standardizeze datele, să emită cataloage de date principale specializate, cataloage de date deschise și cataloage de date partajate în conformitate cu Cadrul Național de Arhitectură a Datelor, Cadrul Național de Management și Guvernanță a Datelor și Dicționarul de Date Partajate pentru bazele de date specificate în Anexa I la prezentul Decret, înainte de 30 decembrie 2025.

Pentru bazele de date și sistemele informatice care au fost standardizate conform prevederilor prezentului decret, conectarea și partajarea datelor trebuie efectuate prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor. Pentru celelalte baze de date și sisteme informatice, standardizarea conform prevederilor prezentului decret trebuie finalizată înainte de 31 decembrie 2026.

Până cel târziu la 31 decembrie 2026, conectarea și partajarea obligatorie a datelor între agențiile din sistemul politic se vor realiza în mod uniform prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor.

Actualizat la 23 octombrie 2025

Sursă: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/nghi-dinh-so-278-2025-nd-cp-quy-dinh-ve-ket-noi-chia-se-du-lieu-bat-buoc.html