Explorați Templul Tran Trang An. Videoclip : Dinh Minh.

Templul Tran este situat în complexul pitoresc Trang An, numit inițial Templul Noi Lam. În secolul al XIII-lea, regele Tran Thai Tong l-a renovat și i-a schimbat numele în Templul Tran, așa cum este și astăzi. Fotografie: Dinh Minh.

De la debarcaderul Trang An, urmând ruta numărul 1, vizitatorii vor petrece mai mult de o oră cu barca, apoi vor urca 175 de trepte de piatră până în vârf și apoi vor coborî, abia apoi vor ajunge la Templul Tran. Foto: Dinh Minh.

Templul Tran îi venerează pe generalul Trung Hung, Quy Minh, generalul care păzea granița din Son Nam, și pe Hoang Quy Nuong, soția sa. Potrivit spuselor domnului Nguyen Anh Hung, păzitorul Templului Tran, Quy Minh a fost un general talentat care a învins inamicul sub domnia celui de-al 18-lea rege Hung. Fotografie: Dinh Minh.

Arhitectura Templului Tran are forma caracterului chinezesc „nhi”, fiind alcătuită din două clădiri adiacente. Clădirea exterioară (locația de cult din față) este formată din 3 compartimente și 2 aripi. Foto: Dinh Minh.

Sala din față are două rânduri de piloni de piatră, primul rând având patru piloni din piatră verde monolitică, cu dimensiunile de 20x16 cm și o înălțime de 1,47 m. Foto: Dinh Minh.

Domnul Nguyen Anh Hung, păstrătorul Templului Tran, a declarat: „Punctul culminant al Templului Tran îl reprezintă cei patru stâlpi din piatră verde, sculptați elaborat conform legendei celor „patru animale sacre”, în care Dragonul reprezintă puterea, Ly reprezintă norocul, Quy reprezintă viața veșnică, iar Phuong reprezintă puritatea și transcendența.” Fotografie: Dinh Minh.

Deși templul este mic, acesta conține numeroase sculpturi unice în piatră, care sunt prezentate pe grinzile transversale, treptele, coloanele și streșinile templului. Fotografie: Dinh Minh.

Trecând prin sala din față se află palatul din spate. Aici se află un altar cu trei niveluri, realizat dintr-un singur bloc de piatră verde. În interiorul palatului dragonului se află o statuie a regelui Quy Minh și a soției sale, prințesa Minh Hoa. Fotografie: Dinh Minh.

În fiecare an, pe 18 martie (calendarul lunar), la Templul Tran are loc festivalul tradițional al Sfântului Quy Minh Dai Vuong, cu ritualuri solemne, rugându-se pentru vreme favorabilă, pace națională și prosperitate. Fotografie: Dinh Minh.

Cu arhitectura sa monolitică din piatră, sculptată complex, Templul Tran este o mărturie vie a măiestriei pietrarilor din Hoa Lu de acum peste 700 de ani. Foto: Dinh Minh.
Sursă: https://daidoanket.vn/ngoi-den-da-700-nam-tuoi-giua-long-di-san-trang-an-10308239.html






Comentariu (0)