O artistă petrece aproape o jumătate de secol „păstrând sufletul” picturilor populare Dong Ho

VHO - Dna Nguyen Thi Oanh este singura femeie artizan din Bac Ninh care a „menținut focul” realizării picturilor populare Dong Ho timp de aproape o jumătate de secol. Recent, i s-a acordat din partea președintelui titlul de „Artizan Merituos”.

Mergând de-a lungul digului râului Duong, am vizitat casa artizanei Nguyen Thi Oanh (comuna Song Ho, Thuan Thanh, Bac Ninh ), când tocmai primise titlul de „Artizană Merituoasă” din partea președintelui. Doamna Oanh era ocupată să imprime puncte negre pentru picturile „Păstorul cântând la flaut”, vorbind în același timp cu entuziasm despre genul de pictură care a fost asociat cu ea de aproape o jumătate de secol.

O artistă petrece aproape o jumătate de secol „păstrând sufletul” picturilor lui Dong Ho

Aproape o jumătate de secol de păstrare a „focului profesiei”

Artizana Nguyen Thi Oanh (60 de ani) este nora cea mare a regretatului artizan Nguyen Huu Sam - primul artizan remarcabil din satul de pictură populară Dong Ho. Regretatul artizan este cel care i-a îndrumat și instruit pe doamna Oanh și pe al doilea fiu al acesteia, Nguyen Huu Qua, pentru a deveni oameni atașați de meșteșugul realizării picturilor populare Dong Ho și care le-au păstrat.

O artizană petrece aproape o jumătate de secol păstrând sufletul picturilor populare Dong Ho - 1Click pentru a mări fotografiaArtizanul Nguyen Thi Oanh este absorbit de hârtie de suflat și plăci de tipar.

Artizana Nguyen Thi Oanh și-a exprimat interesul și mândria atunci când a vorbit despre picturile populare Dong Ho, deoarece aceasta este o comoară istorică și culturală ce trebuie păstrată și transmisă mai departe.

Dna Oanh a spus: „În trecut, în satul meu erau 17 familii care pictau, dar apoi toate s-au oprit, rămânând doar 2 familii, Nguyen Huu și Nguyen Dang, fiecare familie având doar o familie care picta.”

Implicată în pictura populară Dong Ho încă de la vârsta de 14 ani și lucrând acum cu hârtie de suflat și blocuri de lemn de aproape 50 de ani, artizana Nguyen Thi Oanh a declarat: „Încă din copilărie, am fost expusă picturilor Dong Ho. Mergeam la școală dimineața și desenam după-amiaza, așa că știu pe de rost pașii și secretele realizării picturilor. Când am crescut, am devenit lucrătoarea principală, iar apoi, din întâmplare, am devenit nora regretatului artiste Nguyen Huu Sam.”

În 2010, din cauza vârstei înaintate și a sănătății precare, artizana Nguyen Huu Sam i-a predat doamnei Oanh întreaga unitate de producție de pictură populară. Ea gestionează și întreține colecția și producția de picturi populare Dong Ho.

De asemenea, a creat o serie de picturi cu teme noi: Pagoda Dau, Pagoda But Thap etc. Până în prezent, dna Oanh este a șasea generație dintr-o familie de 7 generații care realizează picturi populare Dong Ho.

Picturile populare au fost asociate cu artista de aproape 50 de ani.

Doamna Oanh a dedicat patru camere din casa sa expunerii unor picturi create de ea și de generații din familia sa.

A participat activ la o serie de expoziții majore și a fost decorată cu o medalie comemorativă din partea Ministrului Culturii, Sportului și Turismului, precum și cu titlul de „Artizan al Satului Meșteșugar Vietnamez” și „Artizan al provinciei Bac Ninh”.

Cel mai recent, i s-a acordat din partea președintelui titlul de „Artizană Merituoasă” și este, de asemenea, singura artistă feminină remarcabilă dintre cele 62 de sate meșteșugărești din provincia Bac Ninh.

„Este o bucurie și o onoare că eforturile și contribuțiile mele la picturile populare Dong Ho sunt recunoscute”, a spus dna Oanh emoționată.

Transmiterea „pasiunii profesionale” tinerei generații

Picturile populare Dong Ho sunt un gen îndelungat de pictură vietnameză, cu un conținut și valori artistice unice. Picturile Dong Ho sunt simple, rustice și profunde, filozofice, transmise din generație în generație și au devenit acum o caracteristică unică a culturii naționale.

Dna Oanh a spus că principala ei sarcină este să schițeze modelul, dar pentru a finaliza o pictură de Dong Ho, poate face fiecare pas.

Fiecare pictură Dong Ho are tot atâtea culori câte imprimeuri există. Această pictură „Păstor cântând la flaut” are 4 culori, vor exista 4 imprimeuri corespunzătoare.

De asemenea, a creat și a realizat multe alte produse pentru a atrage mai mulți clienți. Nu doar picturi, ci și caiete de tot felul, chiar și blocuri de lemn pentru ca oamenii să imprime singuri pictura completă.

Caracteristica specială a picturilor Dong Ho este că toate materialele sunt realizate în întregime din plante și flori naturale vietnameze, cum ar fi galbenul florilor de Sophora japonica, albul păunilor de mare, rozul pietricelelor roșii de pe munte, negrul cărbunelui din frunze de bambus și cărbunele din paie.

Când sculptați lemn, trebuie să acordați atenție alegerii lemnului. Pentru liniile de sculptat, trebuie să alegeți lemn de stea. Pentru sculptarea lemnului colorat, trebuie să alegeți seu. Când imprimați imagini, trebuie să imprimați mai întâi roșu, apoi albastru, galben, alb și în final linii negre.

Poetul Hoang Cam a scris despre acest gen de pictură: „Sufletul național strălucește pe hârtie”.

Picturile populare Dong Ho nu numai că răspund nevoilor culturale, spirituale, religioase și artistice ale oamenilor, ci conțin și conținut educativ despre personalitatea umană în viața de zi cu zi.

În timpul conversației, artizana Nguyen Thi Oanh și-a exprimat îngrijorarea: „Sper doar ca picturile populare Dong Ho să existe mereu odată cu dezvoltarea țării, deoarece acestea arată chintesența și valorile culturale unice ale poporului vietnamez.”

Cu pasiune, artizana Nguyen Thi Oanh lucrează din greu în fiecare zi la picturi populare.

De asemenea, ea îi învață pe fiul și nora ei meșteșugul. În plus, ea adesea ghidează și prezintă picturi tradiționale studenților și turiștilor care vin să viziteze și să învețe despre această pictură.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nu-nghe-nhan-danh-gan-nua-the-ky-giu-hon-tranh-dan-gian-dong-ho-20382.html