Adunarea Națională a adoptat Rezoluția celei de-a zecea sesiuni.

În după-amiaza zilei de 11 decembrie, la sesiunea de închidere a celei de-a zecea sesiuni, sub președinția președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și sub îndrumarea vicepreședintelui permanent al Adunării Naționale, Do Van Chien, Adunarea Națională a votat aprobarea Rezoluției celei de-a zecea sesiuni a celei de-a 15-a Adunări Naționale, cu 454 din cei 457 de deputați prezenți la Adunarea Națională, votând în favoare, obținând 99,3%.

Vicepreședintele Adunării Naționale, Do Van Chien, a prezidat sesiunea. Foto: Pham Thang

Implementați legile și rezoluțiile care au fost adoptate cu promptitudine, strictețe, consecvență, eficacitate și eficiență.

În cadrul celei de-a zecea sesiuni, Adunarea Națională a adoptat 51 de legi și 38 de rezoluții. Rezoluția prevede că Comitetul permanent al Adunării Naționale, Guvernul, Curtea Supremă a Poporului, Procuratura Supremă a Poporului și agențiile relevante trebuie să implementeze prompt legile și rezoluțiile adoptate în cadrul celei de-a zecea sesiuni, asigurând promptitudinea, strictețea, consecvența, eficacitatea și eficiența.

Guvernul și Prim-ministrul au dispus ministerelor și agențiilor relevante să elaboreze, să emită sau să prezinte autorităților competente spre emitere regulamente și linii directoare detaliate pentru implementarea legilor și rezoluțiilor, astfel încât aceste legi și rezoluții să poată fi implementate imediat după intrarea lor în vigoare. În același timp, agențiile sunt îndemnate să pregătească prompt conținutul care va fi prezentat Adunării Naționale la Prima sa Sesiune, a 16-a Adunare Națională, asigurând calitatea și finalizarea la timp.

Adunarea Națională solicită Guvernului și Prim-ministrului să îndrume ministerele, sectoarele și localitățile să se coordoneze îndeaproape cu agențiile relevante pentru a continua monitorizarea atentă a evoluțiilor și prognozarea situației interne și internaționale, implementând în mod sincron, prompt și cuprinzător sarcinile și soluțiile, depășind deficiențele și inadecvațiile existente în toate domeniile și depunând eforturi pentru atingerea cu succes a obiectivelor, țintelor și sarcinilor din planul de dezvoltare socio-economică pentru 2026.

Adunarea Națională votează aprobarea Rezoluției celei de-a zecea sesiuni a celei de-a 15-a Adunări Naționale. Foto: Pham Thang

În ceea ce privește activitatea de elaborare și implementare a legilor în 2025, Adunarea Națională solicită ca agențiile să se bazeze pe realizări, să abordeze temeinic deficiențele și limitările existente și să gestioneze prompt problemele nou apărute. Se pune accent pe întărirea disciplinei și a ordinii, pe respectarea responsabilității liderilor și pe îndeplinirea cu strictețe a sarcinilor și competențelor atribuite. De asemenea, se solicită luarea de măsuri decisive pentru finalizarea la termen a Proiectului de Orientare Legislativă pentru cea de-a 16-a legislatură a Adunării Naționale, coroborat cu instituționalizarea Rezoluției celui de-al 14-lea Congres al Partidului; și pentru concretizarea și implementarea promptă, cuprinzătoare și eficientă a acestuia în programul legislativ anual.

În ceea ce privește prevenirea și combaterea criminalității, prevenirea, detectarea și gestionarea corupției, a risipei și a practicilor negative, precum și investigarea, urmărirea penală, judecarea și executarea hotărârilor judecătorești, Adunarea Națională solicită ca agențiile să continue să implementeze eficient obiectivele, sarcinile și soluțiile prevăzute în Rezoluția nr. 96/2019/QH14 din 27 noiembrie 2019 privind prevenirea și combaterea criminalității, activitatea Procuraturii Populare, a Tribunalelor Populare și executarea hotărârilor judecătorești, precum și în alte rezoluții ale Adunării Naționale.

Consolidarea soluțiilor eficiente pentru prevenirea, combaterea și combaterea mai eficientă a tuturor tipurilor de criminalitate. Inovarea și îmbunătățirea eficienței managementului, inspecției, examinării și auditului statului pentru a preveni și descuraja corupția, risipa și practicile negative, concentrându-se pe domeniile cu potențial ridicat de corupție, risipă și practici negative. Îmbunătățirea în continuare a calității și eficacității detectării și gestionării corupției, risipei și practicilor negative, precum și a recuperării activelor obținute prin corupție...

Delegații care participă la sesiune. Fotografie: Quang Khánh

De acord, în esență, cu rapoartele Guvernului privind rezultatele implementării planurilor pe 5 ani pentru perioada 2021-2025 privind finanțele naționale, investițiile publice pe termen mediu, împrumuturile și rambursarea datoriei publice, Adunarea Națională solicită Guvernului și Prim-ministrului să continue să valorifice realizările și să abordeze eficient limitele și deficiențele pentru a atinge obiectivele și sarcinile privind finanțele naționale, împrumuturile și rambursarea datoriei publice, precum și investițiile publice pe termen mediu în perioada 2026-2030.

Pentru a asigura îndeplinirea obiectivelor de creștere de două cifre, creșterile preconizate ale veniturilor, cheltuielilor, deficitului bugetar și datoriei publice, așa cum sunt prezentate în rapoartele guvernului către Adunarea Națională, reprezintă o provocare semnificativă în echilibrarea resurselor și gestionarea finanțelor și bugetelor statului în perioada următoare.

Adunarea Națională îndrumă Guvernul să continue cercetarea și implementarea unor soluții adecvate, flexibile și proactive pentru a propune ajustări ale obiectivelor bugetului de stat atunci când apar fluctuații semnificative, pentru a menține stabilitatea macroeconomică, a controla inflația și a asigura principalele echilibre ale economiei. Alocarea de capital pentru investiții publice pentru perioada 2026-2030 trebuie să respecte legile privind bugetul de stat și investițiile publice, să fie în concordanță cu Rezoluția celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului Comunist din Vietnam și cu obiectivele și orientările de dezvoltare din strategia de dezvoltare socio-economică pe 10 ani 2021-2030 și planul de dezvoltare socio-economică pe 5 ani 2026-2030. Guvernul și Prim-ministrul îndrumă ministerele, sectoarele și localitățile să implementeze cu seriozitate și promptitudine recomandările de audit, în special în ceea ce privește îmbunătățirea mecanismelor, politicilor și cadrelor juridice...

Concentrați-vă pe rezolvarea eficientă a cazurilor complexe, restante și de lungă durată.

Adunarea Națională a solicitat, de asemenea, Guvernului, Prim-ministrului, Curții Supreme a Poporului, Procuraturii Supreme a Poporului, ministerelor, agențiilor centrale și autorităților locale de la toate nivelurile să studieze, să examineze, să soluționeze și să răspundă la propunerile și recomandările Prezidiului Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam; și să se concentreze pe soluționarea eficientă a plângerilor și denunțurilor în conformitate cu reglementările, în special a cazurilor complexe, de lungă durată și nerezolvate.

Delegații care participă la sesiune. Fotografie: Quang Khánh

Guvernul și Prim-ministrul își consolidează direcția către ministere, sectoare și localități pentru a le spori simțul responsabilității și a accelera progresul implementării; sintetizează și evaluează implementarea pilot a unor mecanisme și politici specifice; și le cercetează și instituționalizează în politici generale pentru întreaga țară, în conformitate cu concluziile Comitetului Central al Partidului și ale Biroului Politic.

Adunarea Națională a permis, de asemenea, prelungirea perioadei de implementare și distribuire a fondurilor bugetului de stat pentru anul 2025 până la 31 decembrie 2026, pentru programele naționale cu țintă privind construirea de noi zone rurale, reducerea durabilă a sărăciei și dezvoltarea socio-economică în zonele minorităților etnice și montane, în vederea atingerii obiectivelor și țintelor rămase ale programelor pentru perioada 2021-2025.

Să se permită Guvernului să aprobe Raportul Studiului de Fezabilitate al Fazei 2 a Proiectului Aeroportului Internațional Long Thanh în limitele autorității sale, fără a fi nevoie să prezinte un raport Adunării Naționale pentru aprobare.

Permiterea separării aspectelor de compensare, sprijin și relocare ale proiectului feroviar de mare viteză Nord-Sud în proiecte independente, cu finanțare alocată din bugetele centrale și locale.

Acest lucru permite extinderea aplicării mecanismelor și politicilor specifice din articolele 3, 4, 5, 6, 7 și 8 ale Rezoluției nr. 170/2024/QH15 din 30 noiembrie 2024 a Adunării Naționale pentru a rezolva dificultățile și obstacolele legate de proiecte și terenuri în concluziile inspecțiilor, auditurilor și judecăților judecătorești cu situații juridice similare și în cazul în care momentul încălcării sau al faptei ilicite este stabilit în concluziile inspecțiilor, auditurilor și judecăților judecătorești înainte de data emiterii prezentei Rezoluții, la nivel național.

De acord cu conținutul Raportului Guvernului nr. 68/TTr-CP din 7 decembrie 2025; prin care se permite prelungirea perioadei de alocare a capitalului pentru Proiectul Rezervorului Ka Pét din comuna Ham Thanh, provincia Lam Dong, până la sfârșitul anului 2028, așa cum a solicitat Guvernul în Raportul nr. 913/BC-CP din 13 octombrie 2025...

Sursă: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-nghi-quyet-ky-hop-thu-muoi-10400133.html