Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Utilizarea numerelor de identificare în loc de coduri fiscale începând cu 1 iulie 2025

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô30/12/2024


ANTD.VN - Începând cu 1 iulie 2025, numerele de identificare personală vor fi utilizate în locul codurilor fiscale pentru gospodării, companii și persoane fizice.

Ministrul Finanțelor tocmai a semnat și a emis Circulara 86/2024/TT-BTC din data de 23 decembrie 2024 de reglementare a înregistrării fiscale (Circulara 86), care înlocuiește Circulara 105/2020/TT-BTC.

În cadrul Circularei 86 se prevede că codul fiscal pentru gospodării, gospodării comerciale și persoane fizice este numărul de identificare personală emis de Ministerul Securității Publice, conform prevederilor legii privind identificarea.

Prezentul regulament se va aplica următoarelor cazuri: Persoanelor fizice cu venituri supuse impozitului pe venit (cu excepția persoanelor fizice care desfășoară activități de întreținere); Persoanelor fizice care se află în întreținerea acestora conform prevederilor legii privind impozitul pe venit; Organizațiilor, gospodăriilor populației și altor persoane fizice cu obligații față de bugetul de stat.

Mã định danh cá nhân sẽ thay thế cho mã số thuế của hộ gia đình, hộ kinh doanh, cá nhân từ 1/7/2025

Codurile de identificare personală vor înlocui codurile fiscale ale gospodăriilor, întreprinderilor și persoanelor fizice începând cu 1 iulie 2025.

Circulara precizează, de asemenea, în mod clar că numărul de identificare personală al cetățenilor vietnamezi, emis de Ministerul Securității Publice în conformitate cu prevederile legii privind identificarea, este o secvență de numere naturale de 12 cifre utilizată în locul codului fiscal al contribuabililor individuali și al persoanelor aflate în întreținere. În același timp, în locul codului fiscal al gospodăriei, gospodăriei comerciale sau întreprinderii individuale se utilizează și numărul de identificare personală al reprezentantului unei gospodării, reprezentantului unei gospodării comerciale sau întreprinderii individuale.

Astfel, codurile fiscale emise de autoritățile fiscale persoanelor fizice, gospodăriilor și întreprinderilor, aflate în uz în prezent, vor intra în vigoare până la 30 iunie 2025.

Conform informațiilor furnizate de Direcția Generală de Impozite, care implementează Proiectul 06, Direcția Generală de Impozite a colaborat proactiv cu Ministerul Securității Publice pentru a face schimb de informații între baza de date fiscală și Baza Națională de Date a Populației, în vederea interogării informațiilor privind codurile de identificare corespunzătoare codurilor fiscale, pentru a promova implementarea revizuirii și standardizării codurilor fiscale personale, pentru a finaliza sincronizarea datelor fiscale cu Baza Națională de Date a Populației și pentru a pregăti conversia utilizării codurilor de identificare personală în locul codurilor fiscale, conform prevederilor Legii nr. 38/2019/QH14 privind administrarea fiscală.

În prezent, deoarece numerele de identificare personală nu sunt utilizate în locul codurilor fiscale, există numeroase cazuri în care o persoană are mai multe coduri fiscale. Autoritatea Fiscală a precizat că, pentru a evita procedurile administrative inutile și inconvenientele pentru contribuabili, în așteptarea sincronizării datelor de către Ministerul Finanțelor și Ministerul Securității Publice, în cazul în care un contribuabil are mai multe coduri fiscale din cauza emiterii duplicate, acesta nu trebuie să efectueze proceduri pentru închiderea sau anularea codurilor fiscale duplicate existente în sistem. Autoritatea Fiscală se va baza pe informațiile de înregistrare fiscală ale contribuabilului pentru a uni codurile fiscale cu același număr de identificare într-un singur cod fiscal, care este numărul de identificare personală.

În faza de revizuire și standardizare a codurilor fiscale personale, autoritățile fiscale instruiesc contribuabilii să redetermine codurile fiscale păstrate (prioritatea fiind acordată păstrării codurilor fiscale emise anterior sau a codurilor fiscale utilizate în prezent pentru declararea, plata și înregistrarea deducerilor familiale) pentru utilizare unificată în declararea și plata impozitelor.

În cazul în care informațiile declarate sunt incorecte, contribuabilul trebuie să actualizeze complet și corect 3 informații: numele complet; numărul CCCD sau al cărții de identitate; data nașterii persoanei fizice din codul fiscal pentru a se asigura că acestea corespund cu informațiile din Baza Națională de Date a Populației.



Sursă: https://www.anninhthudo.vn/su-dung-so-dinh-danh-thay-cho-ma-so-thue-tu-172025-post599797.antd

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Platoul de piatră Dong Van - un „muzeu geologic viu” rar în lume
Urmăriți cum orașul de coastă al Vietnamului devine una dintre destinațiile de top ale lumii în 2026
Admirați „Golful Ha Long pe uscat” tocmai a intrat în topul destinațiilor preferate din lume
Flori de lotus „vopsesc” Ninh Binh în roz, de sus

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Clădirile înalte din orașul Ho Chi Minh sunt învăluite în ceață.

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs