La invitația președintelui Dumei de Stat a Federației Ruse, Viaceslav Victorovici Volodin, și a președintelui Consiliului Federației Ruse, Valentina Ivanovna Matvienko, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a condus o delegație de rang înalt a Adunării Naționale a Vietnamului, care a efectuat o vizită oficială în Federația Rusă și a coprezidat cea de-a 3-a reuniune a Comitetului de Cooperare Interparlamentar Vietnam-Rusia, în perioada 8-10 septembrie.
La prânz, pe 9 septembrie (ora locală), președintele Dumei de Stat a Federației Ruse, VV Volodin, a prezidat ceremonia de bun venit și a purtat discuții cu președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man.
Președintele V.V. Volodin l-a primit cu căldură pe președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, în prima sa vizită în Federația Rusă, după ce a fost ales de Adunarea Națională Vietnameză în funcția de președinte al Adunării Naționale; exprimându-și convingerea că, pe baza acestei vizite, contactele la nivel înalt între Adunările Naționale ale celor două țări vor avea loc mai frecvent, creând o bază solidă și contribuind activ la dezvoltarea Parteneriatului Strategic Cuprinzător Rusia-Vietnam.
Dl. Volodin a declarat că aceasta este, de asemenea, prima vizită a unui lider cheie al Partidului și Statului Vietnam în Federația Rusă de când Federația Rusă a organizat cu succes alegerile prezidențiale, a finalizat Guvernul și a avut loc vizita de mare succes a președintelui Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse în Vietnam în octombrie 2023, precum și vizita de stat a președintelui Federației Ruse, Vladimir Putin, în Vietnam în iunie 2024.
Partea rusă a pregătit cele mai bune condiții pentru această vizită a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și a delegației de rang înalt a Adunării Naționale a Vietnamului.
Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și-a exprimat încântarea de a conduce o delegație de rang înalt a Adunării Naționale Vietnameze într-o vizită oficială în Federația Rusă, în prima sa călătorie în străinătate în calitate de președinte al Adunării Naționale; și a mulțumit sincer președintelui Dumei de Stat a Federației Ruse, Volodin, și președintelui Consiliului Federației Ruse, Matvienko, pentru invitația delegației de a efectua o vizită oficială în Rusia de data aceasta.
Cu această ocazie, președintele Adunării Naționale a transmis respectuos urările de sănătate din partea secretarului general, președintelui To Lam, și a prim-ministrului Pham Minh Chinh liderilor de rang înalt ai Federației Ruse, inclusiv președintelui Dumei de Stat a Federației Ruse, Volodin.
Președintele Adunării Naționale a felicitat Federația Rusă pentru realizările și rezultatele ample și importante din ultima vreme, care au asigurat stabilitatea socio-politică, dezvoltarea economică și i-au consolidat poziția pe scena internațională; felicitând în special Federația Rusă pentru organizarea cu succes a alegerilor locale din 8 septembrie.
În numele liderilor partidului, statului și poporului din Vietnam, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a mulțumit încă o dată liderilor Federației Ruse pentru condoleanțe cu ocazia trecerii în neființă a secretarului general Nguyen Phu Trong și pentru trimiterea unei delegații conduse de vicepreședintele Dumei de Stat a Federației Ruse, Tolstoi Petr Olegovich, pentru a participa la înmormântarea de stat.
Președintele Adunării Naționale a mulțumit, de asemenea, liderilor Federației Ruse pentru felicitarea președintelui To Lam cu ocazia alegerii sale în funcția de secretar general al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam; iar cinci zile mai târziu, secretarul general și președintele To Lam au avut o convorbire telefonică importantă cu președintele Federației Ruse, Putin (8 august 2024).
Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a afirmat că Partidul, Statul și poporul Vietnamului acordă întotdeauna importanță relației de prietenie și loialitate și apreciază sprijinul și asistența valoroase pe care popoarele fostei Uniuni Sovietice și ale Federației Ruse le-au acordat Vietnamului.
Președintele Adunării Naționale a apreciat înalt realizările obținute după 30 de ani de la semnarea Tratatului privind principiile de bază ale relațiilor de prietenie Vietnam-Rusia (16 iunie 1994 - 16 iunie 2024), peste 10 ani de la stabilirea Parteneriatului Strategic Cuprinzător Vietnam-Rusia și în preajma celei de-a 75-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări (30 ianuarie 1950 - 30 ianuarie 2025). Relațiile dintre cele două țări continuă să fie promovate prin schimburi de delegații la nivel înalt din ambele părți.
Oferind informații despre situația din Vietnam, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a declarat că, după aproape 40 de ani de renovare, Vietnamul a obținut realizări remarcabile, cu o situație socio-politică stabilă, o redresare economică puternică și rezultate pozitive și destul de cuprinzătoare în toate domeniile.
Vietnamul pregătește activ condițiile pentru organizarea celui de-al 14-lea Congres al Partidului, precum și pentru alegerea deputaților pentru a 16-a Adunare Națională și Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.
În cadrul discuțiilor, cele două părți au discutat și au convenit asupra unor măsuri de promovare și extindere a cooperării, în conformitate cu tradiția și parteneriatul strategic cuprinzător dintre Vietnam și Federația Rusă; și au coordonat organizarea unor activități practice pentru a sărbători cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice în 2025.
În calitate de organe legislative, cei doi lideri au convenit să coordoneze, să supervizeze, să încurajeze, să promoveze și să creeze condiții legale pentru ca organele executive ale celor două țări să coordoneze și să implementeze activități de cooperare bilaterală în toate domeniile.
În ceea ce privește cooperarea dintre localitățile celor două țări, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a declarat că există în prezent 20 de relații între localitățile din Vietnam și Federația Rusă. Președintele Adunării Naționale a sugerat ca localitățile celor două țări să continue să promoveze activități de schimb mai regulate și mai practice.
În ceea ce privește comunitatea vietnameză din Rusia, președintele Adunării Naționale a mulțumit Adunării Naționale și Guvernului Federației Ruse pentru atenția acordată creării condițiilor și asigurării securității pentru ca această comunitate să trăiască, să muncească și să studieze stabil în Rusia, să se integreze în comunitatea locală și să contribuie la a fi o punte de prietenie și cooperare între cele două popoare.
Cele două părți trebuie să promoveze în continuare cooperarea în domeniul forței de muncă și schimburile interpersonale dintre cele două țări. Președintele Adunării Naționale a declarat că cele două părți trebuie să ajungă în curând la un acord și să semneze acorduri pentru a atrage lucrători vietnamezi să lucreze în Rusia și pentru a crea condiții mai favorabile pentru călătorii și schimburi între cetățenii celor două țări.
Cei doi lideri au convenit că, printre canalele de cooperare bilaterală, cooperarea interparlamentară este un pilon foarte important, care este constant consolidat și dezvoltat.
Cele două părți se consultă, se coordonează și se sprijină reciproc activ în mod regulat în cadrul forumurilor parlamentare multilaterale regionale și internaționale.
Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a subliniat că Vietnamul acordă importanță rolului Dumei de Stat și apreciază foarte mult rolul personal al domnului Volodin în calitate de președinte al Dumei de Stat, care a contribuit semnificativ la promovarea relațiilor bilaterale, inclusiv a cooperării dintre parlamentele celor două țări.
În prezent, mecanismul de cooperare al Comitetului de Cooperare Interparlamentară dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Duma de Stat a Federației Ruse este primul și cel mai înalt mecanism de cooperare al Adunării Naționale a Vietnamului cu un organ legislativ al unei alte țări. Cele două părți au organizat cu succes două întâlniri.
În cadrul acestei vizite, cele două părți au coprezidat a treia întâlnire pentru a examina, sprijini și elimina obstacolele în vederea promovării dezvoltării mai puternice a acestei relații de cooperare, în conformitate cu parteneriatul strategic cuprinzător în noua situație.
Președintele Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse, V.V. Volodin, a sugerat că cele două părți ar trebui să continue să cerceteze, să extindă și să stabilească noi mecanisme de cooperare, contribuind la consolidarea și aprofundarea în continuare a Parteneriatului Strategic Cuprinzător Rusia-Vietnam.
Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a declarat că cele două părți trebuie să continue să intensifice schimbul de delegații la nivel înalt ale liderilor Adunării Naționale, activitățile de cooperare dintre agențiile Adunării Naționale, Grupul Parlamentarilor de Prietenie, Grupul Tinerilor Parlamentari, Grupul Femeilor Parlamentare și deputații Adunării Naționale ai celor două țări; să intensifice schimburile și schimbul de experiențe legislative, să actualizeze informațiile privind activitățile parlamentare ale fiecărei țări; să consolideze coordonarea în monitorizarea și încurajarea implementării acordurilor de cooperare semnate de cele două guverne; să construiască și să perfecționeze un coridor juridic favorabil, sprijinind guvernele, localitățile, întreprinderile și cetățenii celor două țări.
VN (conform VNA)Sursă: https://baohaiduong.vn/tao-nen-mong-vung-chac-cho-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-nga-viet-nam-392571.html
Comentariu (0)