În spatele numerelor
Veniturile din cărți pentru copii în primele 6 luni ale anului 2025 la Librăria din Ho Chi Minh City au ajuns la doar 3,98 miliarde VND, în scădere cu 12,75% față de aceeași perioadă din 2024. Între timp, numărul de cărți pentru copii vândute a ajuns la 73.113 cărți, în creștere cu 1% față de aceeași perioadă din 2024. Potrivit domnului Le Hoang, creșterea numărului de cărți vândute, dar scăderea bruscă a veniturilor se datorează faptului că cărțile vândute fac parte în principal din grupa de cărți din stoc sau sunt vândute la prețuri preferențiale, cu reduceri substanțiale. Acesta este al doilea an consecutiv de scădere. În 2023, vânzările de cărți pentru copii la Librăria din Ho Chi Minh City au ajuns la 4,61 miliarde VND, cu 115.169 de exemplare vândute.
Astfel, după doi ani, scăderea a ajuns la aproape 36,5% în ceea ce privește numărul de cărți vândute, iar veniturile au scăzut cu 13,7%. „Deși datele de mai sus sunt doar pentru Strada Librăriei din Ho Chi Minh City, acestea nu reprezintă întreaga piață de carte, dar au o valoare de referință necesară. Deoarece pe Strada Librăriei există două dintre cele mai mari edituri de cărți pentru copii din țară, Editura Tre și Editura Kim Dong, alături de multe edituri nespecializate, dar au și un număr mare de cărți pentru copii, cum ar fi Editura Generală din Ho Chi Minh City, Editura Femeilor din Vietnam, Phuong Nam Books, Thai Ha Books, Dong A”, a declarat dl. Le Hoang.
Împărtășind această opinie, scriitorul Van Thanh Le, directorul filialei Editurii Kim Dong din orașul Ho Chi Minh, a declarat că, deși cifrele de afaceri de la Strada Librăriei din orașul Ho Chi Minh sunt extrem de mici în comparație cu imaginea de ansamblu a întregii industrii de carte, acestea reflectă într-o oarecare măsură situația generală a activității de distribuție. „În primele 6 luni ale anului 2025, vânzările de distribuție ale Editurii Kim Dong nu au fost conform așteptărilor. Există multe motive, cum ar fi situația economică nefavorabilă, care afectează cererea de cărți, dar principalul motiv este probabil că încă nu avem lucrări care să fi făcut furori, suficient de mari pentru a influența psihologia oamenilor în ceea ce privește cumpărarea de cărți”, a remarcat scriitorul Van Thanh Le.
În ceea ce privește problema din sectorul editorial, dna Pham Thi Hoa, director general adjunct al Societății pe Acțiuni de Distribuție a Cărților din Ho Chi Minh City (Fahasa), a declarat că cărțile pentru copii joacă întotdeauna un rol important pe piața cărților. Numai în primele 6 luni ale anului 2025, veniturile din cărțile pentru copii ale orașului Fahasa au crescut cu 15% față de aceeași perioadă din 2024 și reprezintă în prezent aproximativ 20% din veniturile totale din cărți ale orașului Fahasa. „Multe cărți pentru copii se află pe lista de bestselleruri a orașului Fahasa, dar majoritatea sunt încă cărți care au fost publicate de mult timp, de obicei cartea Blue Lotus (editura Kim Dong) s-a vândut în aproape 100.000 de exemplare în librăriile din Fahasa”, a adăugat dna Pham Thi Hoa.
Promovarea activităților de promovare a lecturii
Este un fapt că, în ultimii ani, piața internă de cărți pentru copii a cunoscut multe schimbări pozitive. Nu numai că a atras un număr mare de scriitori, dar publicațiile au fost și atent elaborate, au atras atenția și au satisfăcut nevoile și gusturile copiilor. Cu toate acestea, există încă multe îngrijorări legate de faptul că cărțile pentru copii nu au ținut pasul cu nevoile de lectură ale copiilor de astăzi.
Huynh Anh Thu (15 ani), ambasadoarea culturii lecturii din orașul Ho Chi Minh pentru perioada 2024-2025, a declarat că cărțile pentru copii îmbracă culori noi, mai potrivite nevoilor copiilor din toate domeniile, cum ar fi filmele și cărțile pop-up (cărți 3D). „Cu toate acestea, numărul de cărți despre inteligența artificială (IA) - un instrument digital puternic în epoca actuală, este încă limitat. Dorința noastră este să avem mai mulți autori combinați cu cercetători și experți pentru a aduce lecții despre IA prin paginile cărților”, a împărtășit Anh Thu.
Pentru a crește numărul de cărți pentru copii, potrivit domnului Le Hoang, una dintre soluțiile fundamentale este de a-i ajuta pe copii să-și formeze obiceiul de a citi de la o vârstă fragedă. „Asociația Editorială din Vietnam a propus Ministerului Educației și Formării Profesionale includerea timpului de lectură în programa școlară oficială, astfel încât copiii să aibă timp de citit în fiecare săptămână. Acolo, vor învăța cum să citească cel mai eficient, atât pentru divertisment, cât și pentru învățare. În țările dezvoltate, rata anuală ridicată de lectură pe cap de locuitor provine din lectura bine organizată în școli”, a concluzionat domnul Le Hoang.
„Având în vedere participarea multor edituri la realizarea de cărți pentru copii și în special la fiecare publicație în parte, cred că sectorul autohton al cărților pentru copii merge în direcția corectă și, împreună cu cărțile traduse, a satisfăcut din ce în ce mai mult nevoile cititorilor. Ceea ce ne așteptăm este să avem lucrări cu adevărat remarcabile, care să creeze un efect de lectură pe scară largă în rândul tinerilor cititori. Aceasta va fi o bază importantă pentru ca cărțile pentru copii vietnameze să își afirme poziția în inimile cititorilor”, a declarat scriitorul Van Thanh Le, directorul filialei editurii Kim Dong din orașul Ho Chi Minh.
Sursă: https://www.sggp.org.vn/thi-truong-sach-thieu-nhi-thieu-tac-pham-hap-dan-doc-gia-post806752.html
Comentariu (0)