Întrebare:
Îmi puteți spune despre procedura de plată și decontare a cheltuielilor pentru asistența medicală primară? – Nguyen Huyen Tran ( Hanoi )
Asigurările Sociale din Hanoi au răspuns:
Conform articolului 34 din Decretul 146/2018-ND-CP, procedurile de plată și decontare a costurilor asistenței medicale primare sunt următoarele:
- Pentru instituțiile publice de învățământ sau instituțiile de formare profesională, contabilizarea cheltuielilor cu examinarea medicală și tratamentul în asistența medicală primară se include în costul efectuării lucrărilor medicale în unitatea medicală și se decontează cu unitatea superioară de management conform reglementărilor în vigoare;

- Pentru instituțiile de învățământ non-publice sau instituțiile de formare profesională, contabilizarea cheltuielilor pentru examenele medicale și tratamentele din asistența medicală primară se include în cheltuielile unității și în decontarea cu unitatea superioară (dacă există);
- Pentru întreprinderi și organizații economice, trebuie deschise registre contabile separate pentru a reflecta încasările și utilizarea fondurilor și nu sunt incluse în decontarea costurilor întreprinderii sau organizației economice;
- Pentru alte agenții și unități, contabilizarea cheltuielilor cu examinarea medicală și tratamentul în asistența medicală primară este inclusă în costul efectuării lucrărilor medicale ale agenției sau unității și finalizarea cu agenția sau unitatea de management superioară (dacă există) sau cu agenția financiară de același nivel, conform reglementărilor în vigoare.
Instituțiile de învățământ sau instituțiile de formare profesională, agențiile, organizațiile și întreprinderile cărora li se acordă finanțare pentru examinări și tratamente medicale în asistența medicală primară, așa cum este prevăzut în prezentul decret, sunt responsabile pentru utilizarea acestora în scopul activității de asistență medicală primară și nu au voie să le utilizeze în alte scopuri.
Suma fondurilor alocate până la sfârșitul anului care nu este utilizată va fi transferată în anul următor pentru utilizare continuă și nu trebuie decontată la agenția de asigurări sociale.
Sursă: https://kinhtedothi.vn/thu-tuc-thanh-quyet-toan-kinh-phi-cham-soc-suc-khoa-ban-dau-the-nao.html

![[Foto] Da Nang: Apa se retrage treptat, autoritățile locale profită de curățare](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Foto] Prim-ministrul Pham Minh Chinh participă la cea de-a 5-a ediție a Premiilor Naționale de Presă privind prevenirea și combaterea corupției, risipei și negativității](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[Foto] Al treilea Congres de Emulație Patriotică al Comisiei Centrale pentru Afaceri Interne](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)












































































Comentariu (0)