Acordarea de sprijin gospodăriilor sărace și familiilor care beneficiază de politici preferențiale.

Programele de creditare prin politici sunt considerate o „grămadă de salvare” pentru gospodăriile sărace și aproape sărace, gospodăriile cu circumstanțe dificile și familiile eligibile pentru politici de asistență socială. În special după inundațiile istorice din octombrie, Banca de Politici Sociale - Sucursala Provincială Thanh Hoa (NHCSXH Thanh Hoa) a implementat prompt o serie de politici pentru a prelungi perioadele de rambursare a împrumuturilor, a îngheța datoriile, a ajusta termenele de rambursare și a suplimenta capitalul împrumuturilor pentru a ajuta oamenii să reia producția și să își stabilizeze viața.

Báo Thanh Hóa•13/12/2025

Familia domnului Ha Duc Tai din comuna Linh Son a primit o reducere a ratelor dobânzii la creditul acordat pentru programul de ocupare a forței de muncă de la sucursala Lang Chanh a Băncii Vietnam pentru Politici Sociale.

În conformitate cu Decizia nr. 2553/QD-TTg din 21 noiembrie 2025 a Primului Ministru privind ajustarea ratelor dobânzilor la creditele pentru programele de creditare, Banca Vietnamului pentru Politici Sociale (VBSP) din Thanh Hoa a revizuit și a aplicat prompt noile rate ale dobânzii începând cu 1 decembrie 2025. În consecință, ratele dobânzilor au fost reduse pentru 19 programe de credit finanțate de guvernul central. Mai exact, ratele dobânzilor la creditele pentru gospodăriile sărace, studenți și studenți au scăzut de la 6,6%/an la 6,24%/an; pentru gospodăriile de producție și afaceri din zonele defavorizate și comercianții din zonele defavorizate, de la 9%/an la 7,8%/an; pentru apă curată și salubritate rurală, de la 9%/an la 8,4%/an; pentru gospodăriile aproape sărace, de la 7,92%/an la 7,488%/an; și pentru gospodăriile care au scăpat recent de sărăcie, de la 8,25%/an la 7,8%/an. Noua rată a dobânzii se aplică și soldurilor creditelor existente, ceea ce înseamnă că oamenii beneficiază de o reducere imediată a dobânzii fără a fi nevoie să refacă nicio procedură. Întrucât aceste programe de reducere a ratei dobânzii reprezintă o mare parte din gospodăriile care împrumută capital în întreaga provincie, impactul este semnificativ și imediat.

Familia domnului Ha Duc Tai din comuna Linh Son a împrumutat 100 de milioane de VND de la sucursala Lang Chanh a Băncii Vietnamului pentru Politici Sociale (VBSP) în cadrul programului de creare de locuri de muncă pentru a dezvolta un model de producție de bețișoare ecologice. În 2025, din cauza impactului furtunilor și inundațiilor, unitatea sa de producție a trebuit să înceteze temporar operațiunile de mai multe ori; produsele au fost deteriorate de inundații. Prin urmare, când rata dobânzii la credit a fost redusă începând cu 1 decembrie 2025, domnul Tai a fost foarte fericit, spunând: „Pe lângă îngrijorarea pentru viața de după inundații, familia mea era îngrijorată de unde vom obține banii pentru a plăti dobânda bancară la termenul limită de rambursare. Când am primit notificarea că rata dobânzii la creditul meu va fi redusă, m-am simțit mai puțin îngrijorat. Datorită politicilor guvernamentale și sprijinului băncii, familia mea are mai mult sprijin pentru a depăși această perioadă dificilă.”

Povestea domnului Tai este unul dintre miile de cazuri de debitori de la Banca Vietnamului pentru Politici Sociale (VBSP) din provincia Thanh Hoa care se confruntă cu dificultăți în urma dezastrului natural. De îndată ce apele inundațiilor s-au retras, banca a ordonat sucursalelor sale să se coordoneze cu Comitetele Populare la nivel de comună, organizațiile socio- politice și grupurile de economii și împrumuturi pentru a examina 100% dintre debitorii afectați. Procesul de verificare a fost efectuat de urgență pentru a crea dosare de gestionare a riscurilor în conformitate cu reglementările, inclusiv prelungirea datoriilor, restructurarea datoriilor sau anularea datoriilor pentru cazurile eligibile.

Potrivit lui Le Viet Toan, director adjunct al filialei Lang Chanh a Băncii Vietnamului pentru Politici Sociale (VBSP), „Reducerea ratelor dobânzilor în temeiul Deciziei nr. 2553/QD-TTg nu numai că aduce beneficii practice debitorilor, dar demonstrează și în mod clar preocuparea Guvernului pentru persoanele din zonele defavorizate. Această politică ajută la reducerea presiunii financiare asupra gospodăriilor debitoare. În același timp, creează condiții pentru ca oamenii să își extindă producția, să dezvolte comerțul, să creeze locuri de muncă, să își creeze veniturile, să își stabilizeze viața și să contribuie la îmbunătățirea eficacității programelor de reducere a sărăciei și de dezvoltare socio- economică în localitate. Imediat după emiterea deciziei, am afișat public noile rate ale dobânzii la punctele de tranzacționare din comune. Comitetele Populare ale comunelor au afișat, de asemenea, noile rate ale dobânzii, au îndrumat grupurile de economii și împrumuturi să informeze direct populația; au actualizat noile rate ale dobânzii în sistem și le-au aplicat automat tuturor împrumuturilor. Până în prezent, toți clienții au avut ratele dobânzii ajustate în jos, conform prevederilor.”

Până la începutul lunii decembrie 2025, volumul total al împrumuturilor restante în cadrul programelor de credit din provincia Thanh Hoa a depășit 16.453,4 miliarde VND, cu 299.570 de debitori. Pe lângă implementarea la timp a politicilor de reducere a ratelor dobânzii, sucursala Thanh Hoa a Băncii Vietnamului pentru Politici Sociale (VBSP) extinde și implementează în prezent în mod cuprinzător și eficient diverse programe de creditare, concentrându-se pe domenii precum împrumuturile pentru gospodăriile sărace și aproape sărace, gospodăriile care au scăpat recent de sărăcie, gospodăriile de producție și afaceri din zonele defavorizate, împrumuturile pentru locuințe sociale, împrumuturile pentru studenți, crearea de locuri de muncă și alimentarea cu apă și salubritate în mediul rural.

Pentru a se asigura că politica ajunge la grupul țintă potrivit, sucursala Thanh Hoa a Băncii pentru Politici Sociale din Vietnam (NHCSXH) își instruiește birourile tranzacționale să monitorizeze îndeaproape situația la nivel local, să se coordoneze cu guvernul, organizațiile de masă și grupurile de economii și împrumuturi pentru a revizui pe deplin lista, să afișeze public noile rate ale dobânzii și să ofere îndrumări transparente cu privire la proceduri, ajutând oamenii să înțeleagă politica în timp util și să reducă presiunea financiară. Această reducere a ratelor dobânzii pentru programele de creditare prin politici demonstrează intervenția oportună și umană a Partidului și a Statului în ascultarea preocupărilor și aspirațiilor oamenilor, contribuind la sprijinirea oamenilor în stabilizarea vieții lor și restabilirea cu încredere a producției și a afacerilor, afirmând astfel în continuare rolul important al creditării prin politici în asigurarea securității sociale pentru oameni.

Comentariu (0)