Aflați despre antreprenorii vietnamezi din prima jumătate a secolului XX prin intermediul simbolurilor „dragonului negru” și „elefantului roșu”.

Prin intermediul cărții „Dragonul Negru - Elefantul Roșu” (Editura Generală din Ho Chi Minh City), autorul Vo Phuc Toan a recreat o imagine istorică a generației de pionieri a antreprenorilor vietnamezi, care au trăit suișurile și coborâșurile alături de țară în prima jumătate a secolului XX.

Báo Sài Gòn Giải phóng•27/10/2025

Autorul Vo Phuc Toan, originar din comuna Cu Chi (orașul Ho Și Min), studiază și lucrează în prezent la Departamentul de Istorie al Universității de Științe Sociale și Umaniste - Universitatea Națională Vietnam Ho Și Min. Principalul său domeniu de cercetare este economia și societatea vietnameză din perioada colonială. „Dragonul Negru - Elefantul Roșu” este prima sa carte. Cartea de 280 de pagini este alcătuită din două părți principale: Antreprenorii vietnamezi în arena economică a primei jumătăți a secolului XX și Amprenta modernizării în activitățile economice, sociale și politice ale antreprenorilor vietnamezi .

Publicația „Dragonul Negru - Elefantul Roșu” a fost publicată de Editura Generală din Ho Chi Minh City.

„Elefantul Roșu” este un simbol asociat cu marca de sos de pește Lien Thanh, înființată în 1906 și încă prezentă în viața economică vietnameză contemporană de astăzi. „Dragonul Negru” este marca comercială a companiei Hao Vinh, care a ales să comercializeze bunuri importate din Franța, în special prin încorporarea imaginii dragonului vietnamez pe marca de săpun de Marsilia. Deși vindea bunuri importate din Franța, Nguyen Hao Vinh (directorul companiei Hao Vinh) a acordat atenție schimbării designului produselor și s-a străduit să îmbunătățească imaginea companiei pentru a se potrivi sensibilităților vietnameze. Acest lucru reflectă eforturile vietnamezilor de a obține o eficiență maximă și de a-și îmbunătăți poziția în arena economică.

În această carte, autorul Vo Phuc Toan îi duce pe cititori înapoi în contextul Vietnamului din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, când invazia colonială franceză a făcut ca țara să-și piardă independența și să devină o colonie franceză în Indochina. Generația de antreprenori vietnamezi din această perioadă s-a apropiat, împărtășind și orientându-se către obiective comune: independență și prosperitate, individuală și națională. Acesta nu este doar un „barometru” al patriotismului și al mișcării de eliberare națională din Vietnam, ci marchează și o profundă transformare socio-economică.

Cu toate acestea, acest eveniment a inaugurat și o perioadă de introducere a afacerilor capitaliste într-o economie pur agricolă . În special, sosirea atât a noilor, cât și a foștilor comercianți chinezi s-a integrat în viața socio-economică, devenind o parte integrantă a istoriei comunităților etnice din Vietnam.

În timpul acestui proces, trezirea la realitate a antreprenorilor a creat un val, o schimbare în gândirea economică a poporului vietnamez, ducând la apariția unei serii de afaceri mari și mici, cum ar fi: compania de transport maritim Bach Thai Buoi, Quang Hung Long, sosul de pește Van Van, sosul de pește Lien Thanh, „Săpunul Co Ba - Savon Vietnam” (Compania Truong Van Ben și Fiii), compania de vopsele Resistanco, Dong Loi Te, Dong Loi…

Pe lângă acestea, prima generație de antreprenori din istorie, precum Luong Khac Ninh, Bach Thai Buoi, Luong Van Can, Nguyen Trong Loi, Truong Van Ben, Nguyen Hao Vinh, Nguyen Son Ha etc., au fost incredibil de rezistenți în competiția de afaceri. Și-au depășit propriile limite pentru a se afirma și a construi fundația filozofiei și eticii de afaceri vietnameze. Au creat o nouă imagine a unei națiuni care refuza să trăiască în subordonare.

Comentariu (0)