Secretarul general To Lam și delegații au oficiat ceremonia de inaugurare a Consulatului General al Vietnamului la Busan. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Potrivit corespondentului special VNA, în cadrul vizitei de stat în Coreea de Sud, în după-amiaza zilei de 13 august, la Busan, secretarul general To Lam și soția sa, Ngo Phuong Ly, împreună cu delegația vietnameză de nivel înalt, au participat la ceremonia de inaugurare a Consulatului General al Vietnamului la Busan și la ceremonia de comemorare a celei de-a 30-a aniversări a stabilirii relațiilor de prietenie și cooperare dintre orașul Ho Și Min și Busan (Coreea de Sud).

La ceremonie au participat membrii Biroului Politic: Nguyen Duy Ngoc, secretar al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam și președinte al Comitetului Central de Inspecție; generalul Phan Van Giang, ministrul Apărării Naționale; generalul Luong Tam Quang, ministrul Securității Publice ; Nguyen Van Nen, secretar al Comitetului de Partid din orașul Ho Și Min; Le Hoai Trung, secretar al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam și șeful Biroului Central al Partidului; Bui Thanh Son, membru al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, viceprim-ministru și ministru al Afacerilor Externe; Le Minh Hoan, membru al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam și vicepreședinte al Adunării Naționale; foști membri ai Biroului Politic, membri ai Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, membri supleanți ai Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam; lideri și reprezentanți ai ministerelor, departamentelor și localităților din Vietnam; reprezentanți ai misiunilor diplomatice vietnameze în Coreea de Sud; lideri ai orașului Busan și reprezentanți ai guvernului sud-coreean.

Vorbind la ceremonie, consulul general al Vietnamului la Busan, Doan Phuong Lan, a declarat că Consulatul General al Vietnamului la Busan nu este doar o nouă agenție diplomatică, ci și o ușă deschisă, punctul de plecare pentru noi călătorii.

Busan are o populație vietnameză numeroasă care trăiește și studiază acolo, iar comunitatea vietnameză se integrează din ce în ce mai mult în societatea locală și se implică îndeaproape în dezvoltarea orașului. Prin urmare, înființarea Consulatului General al Vietnamului la Busan demonstrează preocuparea profundă a Partidului și Statului Vietnamez pentru comunitatea vietnameză care trăiește, studiază și lucrează în sudul Coreei de Sud.

Consulul general al Vietnamului la Busan, Doan Phuong Lan, a afirmat că Consulatul General al Vietnamului la Busan se angajează să fie o casă comună pentru comunitatea vietnameză, un loc unde fiecare cetățean vietnamez poate găsi sprijin, împărtășire și conexiune; o punte de încredere pentru companiile din ambele țări pentru a găsi parteneri, a împărtăși oportunități și a se dezvolta împreună; un partener în conservarea și răspândirea culturii, limbii și spiritului vietnamez, astfel încât afecțiunea și înțelegerea dintre cele două națiuni să crească mai puternice.

Dna Doan Phuong Lan, consul general al Vietnamului la Busan, susține un discurs. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Consulul general al Vietnamului la Busan, Doan Phuong Lan, s-a angajat să depună toate eforturile pentru a se asigura că Consulatul General al Vietnamului la Busan servește cu adevărat ca o punte eficientă, contribuind la ridicarea parteneriatului strategic cuprinzător dintre Vietnam și Coreea de Sud la un nou nivel, pentru beneficiul comun și prosperitatea ambelor națiuni.

Primarul orașului Busan, Park Hyeong Jun, a declarat că, în contextul Parteneriatului Strategic Cuprinzător Vietnam-Coreea, aflat în plină dezvoltare, înființarea Consulatului General al Vietnamului la Busan are o semnificație imensă. Aceasta servește drept o dovadă vie a legăturilor din ce în ce mai profunde dintre cele două țări și acționează ca o punte solidă pentru extinderea în continuare a relațiilor locale în diverse domenii, cum ar fi economia, cultura și schimburile interpersonale.

Primarul orașului Busan, Park Hyeong Jun, consideră că deschiderea Consulatului General al Vietnamului la Busan va contribui cu siguranță la crearea unui nou impuls și la extinderea cooperării prietenoase dintre cele două orașe.

Cu această ocazie, viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son, i-a înmânat domnului Park Soo Kwan, fost consul general onorific al Vietnamului în regiunea Busan, o medalie comemorativă pentru contribuțiile sale la diplomație.

Ulterior, secretarul general To Lam și soția sa, Ngo Phuong Ly, împreună cu delegația vietnameză de nivel înalt și liderii orașului Busan, precum și reprezentanți ai guvernului sud-coreean, au participat la ceremonia de comemorare a celei de-a 30-a aniversări a stabilirii relațiilor de prietenie și cooperare dintre orașul Ho Și Min și orașul Busan (Coreea de Sud).

Evenimentul a fost co-organizat de Comitetul Popular din orașul Ho Și Min și de administrația orașului Busan.

Vorbind la ceremonia aniversară, președintele Consiliului Local Busan, Ahn Seong Min, a declarat că în urmă cu exact 30 de ani a fost stabilită oficial relația de prietenie și cooperare dintre orașul Ho Chi Minh - un important centru economic și cultural al Vietnamului - și Busan - o importantă poartă de acces către Coreea de Sud-Est. Acesta nu a fost doar un eveniment diplomatic semnificativ, ci și o piatră de hotar care a marcat începutul unei călătorii de schimb, conexiune și dezvoltare durabilă între cele mai dinamice două orașe ale celor două țări.

Președintele Consiliului Local Busan, Ahn Seong Min, a subliniat că aniversarea a 30 de ani de la stabilirea unor relații de prietenie și cooperare între orașul Ho Și Min și orașul Busan - și inaugurarea Consulatului General Vietnamez la Busan - reprezintă un eveniment important în procesul cuprinzător de cooperare strategică dintre Vietnam și Coreea de Sud; și-a exprimat speranța pentru cooperarea și dezvoltarea viitoare a orașului; și și-a afirmat disponibilitatea de a continua să sprijine orașul Ho Și Min pentru dezvoltare reciprocă.

Dl. Nguyen Van Nen, membru al Biroului Politic și secretar al Comitetului de Partid din Ho Chi Minh City, susține un discurs. (Foto: Thong Nhat/TTXVN)

Reprezentând liderii și poporul orașului Ho Și Min, secretarul Comitetului Partidului din orașul Ho Și Min, Nguyen Van Nen, a declarat că parteneriatul strategic cuprinzător dintre Vietnam și Coreea de Sud a devenit un model de cooperare și dezvoltare comună. Vizita de stat a secretarului general To Lam și a soției sale în Coreea de Sud este de data aceasta o etapă importantă pentru relația puternică dintre cele două națiuni.

Secretarul Partidului din orașul Ho Și Min, Nguyen Van Nen, a declarat că orașul Ho Și Min a intrat într-o nouă fază de dezvoltare, cu spații noi, potențial nou, condiții noi și multe oportunități și provocări noi. Este principalul motor pentru promovarea creșterii economice de înaltă calitate, mobilizarea resurselor de investiții pentru dezvoltare, optimizarea dezvoltării industriilor de înaltă tehnologie și, simultan, experimentarea cu modele inovatoare, creative și de startup-uri, contribuind la creșterea competitivității naționale.

Orașul Ho Și Min se concentrează pe crearea și construirea unui centru economic, financiar, de servicii, comercial, logistic, industrial de înaltă tehnologie și turistic de coastă la nivel regional și internațional.

Între timp, Busan, principalul oraș portuar din Coreea de Sud și Asia de Nord-Est, este renumit nu doar ca un centru modern de logistică, construcții navale și transport maritim, ci și ca un oraș al cunoașterii, inovației, creativității și culturii.

Busan a cunoscut o creștere semnificativă în domeniile high-tech, asistență medicală, educație și industrii culturale, în special în dezvoltarea urbană inteligentă, legată de transformarea digitală, dezvoltarea durabilă și respectul pentru mediu.

Acest lucru deschide numeroase oportunități excelente de cooperare între orașul Ho Chi Minh și Busan în domenii în care ambele părți au potențial și puncte forte, cum ar fi transformarea digitală, inovarea, educația și formarea profesională, turismul, industriile de înaltă tehnologie, logistica, economia maritimă și schimburile interpersonale. Cele două orașe vor realiza acordurile la care au ajuns liderii celor două țări în cel mai substanțial și eficient mod.

Vorbind la ceremonie, secretarul general To Lam a afirmat că acesta este rezultatul a peste 30 de ani de cooperare între Vietnam și Coreea de Sud, care a fost ridicată în cadrul Parteneriatului Strategic Cuprinzător. Celebrarea a 30 de ani de la stabilirea unor relații de prietenie și cooperare între orașul Ho Chi Minh și Busan este o dovadă vie a profunzimii relației dintre cele două țări și confirmă rolul indispensabil al cooperării locale în cooperarea substanțială generală dintre cele două națiuni.

De-a lungul anilor, Coreea de Sud a adus contribuții foarte pozitive la dezvoltarea Vietnamului. Prezența delegației astăzi la Busan este un pas concret către implementarea imediată a acordurilor încheiate între cele două țări în perioada următoare.

Secretarul general To Lam susține un discurs. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Secretarul General a subliniat că Busanul ocupă o poziție importantă în cooperarea bilaterală dintre cele două țări și a felicitat Busanul pentru realizările și rezultatele sale din ultima vreme. Deschiderea Consulatului General la Busan demonstrează aprecierea Vietnamului pentru poziția Busanului în relațiile sale cu Vietnamul, cu orașul Ho Chi Minh și cu alte localități din Vietnam.

Potrivit secretarului general, Busan are un potențial imens pentru dezvoltarea în continuare a relațiilor cu Vietnamul. Orașul Ho Și Min este o metropolă importantă din Vietnam, cu un potențial amplu și o viziune modernă de dezvoltare. Atât Busan, cât și orașul Ho Și Min sunt centre economice majore și centre de inovare de top în Vietnam, respectiv Coreea de Sud, iar ambele părți au numeroase condiții pentru a continua cooperarea și dezvoltarea împreună.

Secretarul General și-a exprimat speranța că, în viitor, Busanul va continua să își extindă relațiile de cooperare cu multe alte localități și orașe din Vietnam. Provinciile de coastă din Vietnam au, de asemenea, numeroase oportunități de a extinde cooperarea cu Busanul. Companiile și coordonarea guvernului și a poporului din Busan cu orașul Ho Chi Minh și alte localități din Vietnam vor realiza cu siguranță orientările de dezvoltare pentru relațiile de cooperare asupra cărora liderii celor două țări tocmai au convenit.

Conform vietnamplus.vn

Sursă: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/tong-bi-thu-to-lam-du-le-ra-mat-tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-busan-156664.html