Prezentarea la Adunarea Națională a permisiunii de a implementa Legea funciară și alte trei legi începând cu 1 august 2024

Un colț al orașului Hanoi . (Foto: DUY LINH)

În consecință, Guvernul a aprobat în unanimitate Proiectul de Lege pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea funciară nr. 31/2024/QH15, Legea locuințelor nr. 27/2023/QH15, Legea afacerilor imobiliare nr. 29/2023/QH15, Legea instituțiilor de credit nr. 32/2024/QH15, la solicitarea Ministerului Resurselor Naturale și Mediului prin dosarul nr. 60/TTr-BTNMT din 7 iunie 2024 și documentele aferente, în special:

Modificarea și completarea Clauzei 1, Articolul 252 din Legea funciară nr. 31/2024/QH15 după cum urmează: „1. Prezenta lege intră în vigoare la 1 august 2024, cu excepția cazurilor specificate la Clauzele 2 și 3 ale prezentului articol. Articolul 253; Articolul 254 (cu excepția Clauzelor 4 și 5); Articolul 255 (cu excepția Clauzei 8); Articolul 256 (cu excepția Clauzelor 2 și 4); Articolul 257 (cu excepția Clauzei 1); Articolul 258; Articolul 259; Articolul 260 (cu excepția Clauzelor 12, 14 și 15) din Legea funciară intră în vigoare la 1 ianuarie 2025”.

Modificarea și completarea Clauzei 1, Articolul 197 din Legea locuinței nr. 27/2023/QH15, după cum urmează: „1. Prezenta lege intră în vigoare de la 1 august 2024”.

Modificarea și completarea Clauzei 1, Articolul 82 din Legea privind comerțul imobiliar nr. 29/2023/QH15, după cum urmează: „1. Prezenta lege intră în vigoare de la 1 august 2024”.

Modificarea și completarea articolului 209 din clauza 2 din Legea nr. 32/2024/QH15, după cum urmează: „2. Clauza 3, articolul 200 și clauza 15, articolul 210 din prezenta lege intră în vigoare de la 1 august 2024”.

Guvernul a desemnat Ministrul Resurselor Naturale și Mediului, împuternicit de Prim-ministru, să semneze în numele Guvernului Proiectul de Lege depus de Guvern la Adunarea Națională pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea funciară nr. 31/2024/QH15, Legea locuințelor nr. 27/2023/QH15, Legea afacerilor imobiliare nr. 29/2023/QH15 și Legea instituțiilor de credit nr. 32/2024/QH15, conform procesului de elaborare și promulgare conform ordinii și procedurilor prescurtate în cadrul unei sesiuni a Adunării Naționale.

Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/trinh-quoc-hoi-cho-phep-thi-hanh-som-luat-dat-dai-va-ba-luat-khac-tu-ngay-1-8-2024!-193273.html