Autobiografia ilustrată „Viața este încă frumoasă” le reamintește adulților să învețe cum să iubească de la copii.

Inspirată direct din viața reală, cartea „La Vie est Belle - Viața este încă frumoasă”, de autoarea și ilustratoarea Le Thu, nu numai că povestește o călătorie de recuperare după o criză, ci deschide și o perspectivă profundă asupra emoțiilor, traumelor și puterii vindecătoare care vine din lucrurile mărunte ale vieții.

Báo Sài Gòn Giải phóng•13/12/2025

Pe 13 decembrie, la Casa Nam Thi (Strada Nam Ky Khoi Nghia nr. 152, Cartierul Saigon, Ho Chi Minh City), compania Du But a organizat o lansare de carte și un eveniment de discuții pentru „La Vie est Belle - Viața este încă frumoasă” (Editura Femeilor din Vietnam). Aceasta este o carte de memorii grafice – o bandă desenată autobiografică, un gen care se dezvoltă rapid la nivel mondial datorită capacității sale de a transmite emoții profunde prin imagini și dialog.

Le Thu este o ilustratoare care locuiește și predă în orașul Ho Chi Minh și este, de asemenea, un nume cunoscut prin numeroase publicații, precum: Cloud Pillow (2013), Chicken in Love with Traditional Music (2014), Tiger's Bakery (2015), Ancient Beautiful Words (2023), Sending to You (2022), Blindfolded Cat Catching (2023), Cat Chasing Mouse (2023). Printre acestea se numără și cartea mea Saigon (2018), care a primit premiul B la Premiile Naționale de Carte din 2020.

Artista Le Thu interacționează cu cititorii.

„La Vie est Belle” este o felie din viața reală spusă printr-o lentilă artistică, plină de emoție personală și empatie pentru cititor. Povestea începe atunci când personajul principal, o tânără femeie, se confruntă cu o criză psihologică după ce relația ei aparent perfectă se încheie pe neașteptate. Incapabilă să suporte zilele lungi și extenuante de medicație, presiune de la locul de muncă și sentimente de abandon, ea decide să părăsească orașul și să caute refugiu într-un loc cu un nume poetic: tabăra de vară „La Vie est Belle”.

Departe de oraș, traversând câmpuri gigantice de turbine eoliene, trecând pe lângă instalații de producere a norilor și depozite pline de stele... La Vie est Belle a devenit punctul de plecare pentru o călătorie a auto-mântuirii. La La Vie, adulții au ocazia să-și dea jos carapacea familiară, să învețe să-și descurce inimile și să vadă din nou lumea prin ochii unui copil.

Cartea este tipărită în copertă cartonată, cu un format convenabil, potrivită pentru lecturi multiple.

Cele mai îndrăgitoare și memorabile aspecte ale cărții sunt copiii care apar în tabăra de vară: fiecare cu propria personalitate, nu există doi la fel. Lucrarea nu idealizează copilăria, ci mai degrabă portretizează realist diversitatea și variabilitatea emoțiilor copiilor – se ceartă, se enervează unii pe alții, iar apoi, câteva minute mai târziu, se joacă împreună ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat.

Cel mai frumos lucru este că, în lumea din La Vie est Belle , adulții sunt cei care trebuie să reînvețe cum să trăiască. Să-i vezi pe copii cum fac fericiți măști, prepară ceai din ierburi, desenează păpuși de hârtie, se îmbrățișează și izbucnesc în râs la o glumă... atât personajul principal, cât și cititorul își dau seama că fericirea nu stă în nimic măreț. A fi tu însuți, a fi iubit fără a fi nevoie să dovedești nimic, a fi iertat pentru greșeli - aceasta este deja o viață frumoasă.

Comentariu (0)