Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnamul și Regatul Unit promovează cooperarea agricolă și tranziția verde.

Vietnamul și Regatul Unit promovează cooperarea în agricultură, mediu, energie regenerabilă și tranziția verde, vizând atingerea a zero emisii nete până în 2050.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường15/12/2025

Pe 15 decembrie, ministrul Agriculturii și Mediului, Tran Duc Thang, l-a primit pe domnul Iain Frew, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Regatului Unit în Vietnam, care a vizitat și a colaborat cu Ministerul Agriculturii și Mediului.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng đã có buổi tiếp ngài Iain Frew, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Vương quốc Anh tại Việt Nam, đến thăm và làm việc với Bộ Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Khương Trung.

Ministrul Agriculturii și Mediului, Tran Duc Thang, l-a primit pe dl Iain Frew, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Regatului Unit în Vietnam, care a vizitat și a colaborat cu Ministerul Agriculturii și Mediului. Foto: Khuong Trung.

Întâlnirea a avut loc într-un context deosebit de semnificativ, deoarece Vietnamul și Regatul Unit tocmai își transformaseră oficial relația într-un Parteneriat Cuprinzător în timpul vizitei secretarului general To Lam în Regatul Unit din octombrie 2025. Aceasta este considerată o etapă importantă, demonstrând încredere politică , o viziune pe termen lung și hotărârea de a consolida cooperarea substanțială dintre cele două țări.

Vorbind în cadrul întâlnirii, ministrul Tran Duc Thang a apreciat foarte mult rezultatele cooperării practice dintre Vietnam și Regatul Unit de-a lungul anilor, în special în domeniile agriculturii și mediului. Potrivit ministrului, cele două părți au implementat eficient numeroase programe de cooperare privind transformarea durabilă, adaptarea la schimbările climatice și oceanice, dezvoltarea durabilă a pădurilor și conservarea biodiversității. Aceste rezultate au adus o contribuție semnificativă la obiectivele de dezvoltare durabilă ale fiecărei țări.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng. Ảnh: Khương Trung.

Ministrul Agriculturii și Mediului, Tran Duc Thang. Fotografie: Khuong Trung.

În domeniul meteorologiei și hidrologiei, Vietnamul și Regatul Unit au colaborat activ și la cercetarea modelelor de prognoză și la dezvoltarea de scenarii pentru răspunsul la schimbările climatice, contribuind astfel la îmbunătățirea capacității de prognoză și la atenuarea riscurilor de dezastre naturale. Ministrul Tran Duc Thang și-a exprimat sincera recunoștință pentru sprijinul prompt acordat Vietnamului de către guvernul britanic în timpul inundațiilor recente și a recunoscut cooperarea activă a Ambasadei Marii Britanii în Vietnam în cadrul Parteneriatului pentru Reducerea Riscurilor de Dezastre.

În fața provocărilor tot mai mari reprezentate de schimbările climatice, ministrul Tran Duc Thang a subliniat rolul deosebit de important al cooperării internaționale. El și-a exprimat convingerea că această întâlnire va fi o oportunitate pentru ambele părți de a continua schimbul de informații, de a căuta soluții comune la problemele de mediu presante și de a învăța din experiența Regatului Unit în implementarea politicilor ecologice, de la planificarea și managementul strategic până la aplicarea tehnologiei, adaptându-le astfel la condițiile practice ale Vietnamului.

Ngài Iain Frew, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Vương quốc Anh tại Việt Nam đến thăm và làm việc với Bộ Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Khương Trung.

Ambasadorul Iain Frew, ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Regatului Unit în Vietnam, a vizitat Ministerul Agriculturii și Mediului și a colaborat cu acesta. Foto: Khuong Trung.

Bazându-se pe fundația solidă a cooperării deja stabilite, Vietnamul dorește să extindă și să consolideze în continuare cooperarea cu Regatul Unit în mai multe domenii cheie. Printre acestea, cooperarea în dezvoltarea agricolă, exploatarea durabilă a mineralelor, dezvoltarea energiei regenerabile și prevenirea și atenuarea dezastrelor sunt identificate în mod constant ca priorități importante în relațiile bilaterale.

În timpul întâlnirii, ambasadorul Iain Frew a declarat că Regatul Unit apreciază foarte mult și dorește să continue promovarea puternică a relațiilor de cooperare cu Vietnamul. În sectorul agricol, comerțul bilateral a crescut rapid în ultimii ani și există încă un potențial considerabil de exploatat. Ambasadorul și-a exprimat speranța că produsele agricole vietnameze ar putea ajunge la o gamă mai largă de consumatori britanici și, de asemenea, a sperat că produsele britanice, precum carnea de miel și de vită, vor avea mai multe oportunități de a accesa piața vietnameză.

Toàn cảnh buổi tiếp và làm việc. Ảnh: Khương Trung.

Prezentare generală a recepției și a sesiunii de lucru. Fotografie: Khuong Trung.

Potrivit ambasadorului Iain Frew, ambele părți au numeroase condiții favorabile pentru a continua deschiderea piețelor și promovarea creșterii comerțului bilateral într-un mod armonios și reciproc avantajos. În plus, Regatul Unit este pregătit să coopereze cu Vietnamul în implementarea de noi inițiative în domeniul agriculturii cu emisii reduse de carbon, contribuind la atingerea obiectivului de emisii nete zero, asigurând în același timp mijloace de trai durabile pentru populație.

Discutând în continuare potențialul cooperării bilaterale, ministrul Tran Duc Thang a declarat că produsele vietnameze și britanice sunt extrem de complementare. Pe lângă agricultură, Regatul Unit are puncte forte în industrie, în timp ce Vietnamul are un potențial semnificativ în extracția și prelucrarea mineralelor. Vietnamul speră să primească sprijin din partea Regatului Unit în dezvoltarea de tehnologii avansate de prelucrare, creșterea valorii adăugate și promovarea cooperării în economia marină și în sectoarele energiei regenerabile, în special energia eoliană, precum și în dezvoltarea de politici pentru piața carbonului.

Việt Nam và Anh thúc đẩy hợp tác nông nghiệp, môi trường, năng lượng tái tạo và chuyển đổi xanh, hướng tới phát thải ròng bằng 0 vào năm 2050. Ảnh: Khương Trung.

Vietnamul și Regatul Unit promovează cooperarea în agricultură, mediu, energie regenerabilă și tranziția verde, având ca obiectiv emisii nete zero până în 2050. Foto: Khuong Trung.

Ministrul Tran Duc Thang a afirmat, de asemenea, că, pe lângă implementarea memorandumurilor de înțelegere semnate în domeniile agriculturii și mediului, cele două părți se vor coordona îndeaproape pentru a îndeplini angajamentele din articolul 4 al Declarației comune privind parteneriatul strategic cuprinzător, cu accent pe cooperarea în domeniul mediului, energiei și tranziției verzi. Vietnamul și Regatul Unit și-au reafirmat angajamentul de a promova o tranziție energetică curată, echitabilă și durabilă, vizând emisii nete de „zero” până în 2050.

Ambele părți au convenit că, odată cu stabilirea unui parteneriat strategic cuprinzător, Vietnamul și Regatul Unit au încă mult loc pentru a extinde o cooperare substanțială și eficientă, contribuind astfel la realizarea obiectivelor de dezvoltare durabilă ale fiecărei țări în viitor.

Sursă: https://nongnghiepmoitruong.vn/vietnam--vuong-quoc-anh-thuc-day-hop-tac-nong-nghiep-va-chuyen-doi-xanh-d789501.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

O vedere în prim-plan a atelierului de fabricație a stelei cu LED-uri pentru Catedrala Notre Dame.
Steaua de Crăciun, înaltă de 8 metri, care luminează Catedrala Notre Dame din orașul Ho Chi Minh este deosebit de izbitoare.
Huynh Nhu face istorie la Jocurile SEA: Un record care va fi foarte greu de doborât.
Uimitoarea biserică de pe autostrada 51 s-a luminat de Crăciun, atrăgând atenția tuturor trecătorilor.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Fermierii din satul florilor Sa Dec sunt ocupați cu îngrijirea florilor lor în pregătirea Festivalului și a Anului Nou Lunar (Tet) din 2026.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs