Господин Ле Ван Ан (коммуна Нгиатхыонг, район Тунгиа) занимается изготовлением лестниц и бамбуковых кроватей уже более 30 лет. Для него эта, казалось бы, забытая профессия до сих пор остаётся основным источником дохода семьи.
По словам господина Аня, профессия изготовителя изделий из бамбука становится всё сложнее. Материалов не хватает, цены растут, а себестоимость продукции низкая. Только те, кто по-настоящему любит своё дело, смогут им заниматься.
Господин Ле Ван Ан и его жена занимаются изготовлением бамбуковых лестниц и кроватей уже 30 лет (Фото: Куок Триеу).
63-летний мужчина быстро обрезал бамбук, расколол бамбуковые полосы, а затем усердно пилил и строгал, чтобы сделать бамбуковые кровати. На одну бамбуковую кровать уходит 1,5 старых бамбуковых дерева стоимостью около 100 000 донгов. За один сеанс г-н Ан может изготовить одно изделие. Цена каждой бамбуковой кровати составляет всего 140 000–150 000 донгов.
«Я зарабатываю 40 000–50 000 донгов в день, производя продукцию. Звучит дёшево, но именно из-за низкой цены многие покупают мои бамбуковые кровати и лестницы. В этом возрасте я рад, что могу заниматься любимым делом и что люди пользуются моей продукцией», — сказал г-н Ан.
Те, кто, как и г-н Ан, продолжает работать в этой профессии, сталкиваются со всё большими трудностями. Потребительский рынок не только сокращается, но и источники сырья становятся всё более скудными.
По словам г-на Ана, ему потребовался целый день, чтобы объехать районы Ту Нгиа, Бинь Сон, Мо Дык... чтобы купить бамбук.
«Никто не продаёт бамбук, посаженный вдоль реки, потому что он удерживает почву и предотвращает эрозию. Что касается бамбука в саду, то его почти никто не держит. Во многих домах ещё в прошлом году сад был полон бамбука, но на следующий год его срубили, чтобы сделать бетонные заборы», — поделился г-н Ан.
Плетение бамбуковых корзин приносит доход в размере 150 000–200 000 донгов в день (Фото: Куок Чиеу).
Г-н Нгуен Куа (59 лет, коммуна Тинь Ан Тай, город Куанг Нгай ) уже несколько десятилетий занимается плетением бамбуковых корзин.
По словам господина Куа, бамбук Куангнгай бывает трёх основных видов: колючий, рисовый и бамбук цвета слоновой кости. Такие корзиноплеты, как господин Куа, выбирают только рисовый бамбук. Этот вид бамбука достаточно гибкий, чтобы плести красивые и прочные корзины.
Господин Нгуен Куа, ловко обрезая бамбук для мастерских, из которых плетут корзины, вспоминает, что раньше в этой деревне было более 100 семей, занимавшихся изготовлением бамбуковых корзин. Сейчас бамбука стало мало, и рынок сбыта сузился, поэтому во всей деревне осталось всего около 10 семей, занимающихся этим ремеслом.
«Чтобы выжить в этой профессии, приходится много трудиться, чтобы найти бамбук и снизить себестоимость продукции. Эта профессия использует труд только как источник прибыли. Если мы будем продавать по высокой цене, никто не будет покупать, и мы перейдём на пенопластовые коробки и металлические корзины», — поделился г-н Куа.
Рабочий в районе Ту Нгиа катит бамбуковую лестницу в центр города Куангнгай, чтобы продать ее (Фото: Куок Чиеу).
Как и многие другие деревни традиционных ремесел, деревня плетения из бамбука также сталкивается со многими трудностями, связанными со временем.
В 2000-х годах, когда на рынке начали появляться дешевые пластиковые изделия, такие как тазы, корзины и брезенты, аналогичные изделия из бамбука пришли в упадок.
Не в силах видеть, как профессия ткача бамбука «умирает молодой», люди перешли на плетение бамбуковых корзин по заказу торговцев.
Какое-то время бамбуковые корзины для перевозки орехов ареки были популярны, но вскоре сошли на нет. Позже, когда торговцы начали использовать рефрижераторы для перевозки орехов ареки, этот товар утратил свою популярность.
Несмотря на трудности, многие люди полны решимости продолжать заниматься своими традиционными делами. Они выносят из деревни на улицы бамбуковые лестницы и кровати, чтобы продавать их. Они идут в цветочные магазины, чтобы продавать бамбуковые корзины с цветами... Каждый из них лелеет в сердце надежду, что изделия из бамбука снова станут популярными.
Ссылка на источник
Комментарий (0)