Как вы добрались до Нячанга?

«Редко можно найти место, где можно «прикоснуться» к морю так близко и легко, как в Нячанге. Прибрежный город в форме полумесяца обладает странным очарованием, одновременно нежным и простым, но блестящим и гордым» — я до сих пор помню, что говорили мои друзья в 1978 году, когда я повез своих одноклассников из Сайгона в Нячанг поиграть. В тот год ездить в Нячанг было не так легко и удобно, как сейчас. Но молодежь не возражала против того, чтобы стоять в очереди на автобусной станции в конце улицы Нго Зя Ту, чтобы купить билеты, когда группа друзей возвращалась из Нячанга в Сайгон. Иногда, когда уже подходила наша очередь, громкоговоритель внутри раздавался: «Продано». Поэтому мы возвращались домой и ждали до раннего утра следующего дня, чтобы продолжить стоять в очереди. Многолюдная и шумная автостанция, расположенная между улицами Нгуен Хыу Хуан и Труонг Динь, была незабываемым временем для торговцев, студентов, обучающихся вдалеке, людей, едущих на юг, едущих на север... Город был небольшим, автовокзал Нам-Бак в то время тоже был маленьким со старыми пыльными автобусами!

Станция Нячанга. Фото: АН НГУЕН

Я помню 1986 год, когда я впервые поехал в Ханой на поезде. Мне потребовалось 2 ночи в поезде, чтобы добраться до станции Ханг Ко, дрожа от холода января. На обратном поезде в Нячанг я встретил Т., того же возраста. Т., окончив Ханойский университет науки и технологий, пошел в армию и был расквартирован в Камрани. Я помню, что сказал Т.: «Когда я впервые поехал в Нячанг на поезде с севера, я был очень удивлен, потому что там был только один путь туда и обратно». Я рассказывал Т. о станции Нячанг с любовью и привязанностью: «Станция Нячанг — это особенная станция, которой нет ни у одной другой станции, это место, где родственники могут дважды помахать друг другу на прощание, это также известная станция-лампочка». В юности истории в поезде двух молодых людей были бессвязными, длинная дорога стала короткой.

Помню, когда аэропорт Нячанга еще был в городе, незабываемой сценой для многих людей в Нячанге в прошлом было увидеть самолет, быстро приземляющийся с моря на взлетно-посадочную полосу. Я уверен, что некоторые люди все еще помнят то чувство, когда самолет пролетал низко над их головами. Я снова испытал это чувство на пляже Дам Трау, Кондао, когда неподалеку находился аэропорт Ко Онг. Почти все, кто приезжал сюда, пытались сфотографировать самолет, очень быстро проносящийся над их головами, и от души смеялись. Или время в Кедонганане — рыбацкой деревне, расположенной рядом с международным аэропортом Нгурах-Рай на Бали, когда я видел, как самолет взлетает и приземляется недалеко от моря, заставило меня так сильно скучать по старому аэропорту Нячанга.

В книге «Три года в Аннаме или Нячанге 100 лет назад» в 1904 году англичанка г-жа Габриэль-Мод Кэндлер Вассал была поражена, когда прибыла в Нячанг на корабле в 5 утра: «Пейзаж был чудесным! Я никогда не забуду чувство экстаза в то утро. Это была прекрасная земля, где мы будем жить в будущем!... Солнце только что взошло. Темные пятна тянулись по склонам гор, в то время как части, которые получали свет, отчетливо выделялись странными цветами... Я чувствовала, что стою на тропической лесной дороге, по обеим сторонам дороги были красивые цветы и зеленые газоны, такие же зеленые, как в Европе. Корабль постепенно входил в залив, вода была такой же синей, как Средиземное море...».

Перевал Ку Хин — дорога, соединяющая аэропорт Камрань — Нячанг.

Прошел 20 век, старый Нячанг постепенно исчез, оставшись только в воспоминаниях людей старого Нячанга. Приезжать в Нячанг сегодня очень удобно, когда есть много средств передвижения: автомобили, самолеты, поезда на выбор. 2 автовокзала Юг-Север расположены отдельно на 2 концах города. Сцена толкотни и очередей каждый день почти исчезла, когда теперь есть приложения на телефоне для покупки билетов, всего несколько кликов на телефоне; даже поездку за границу или возвращение в Нячанг из-за границы можно купить через приложения на телефоне, когда аэропорт Камрань теперь имеет много международных рейсов.

Дорога в город Нячанг из аэропорта Камрань так прекрасна, когда проезжаешь через захватывающий перевал Ку Хин, вид синего моря заставляет меня желать вернуться домой или желать добраться до места, где я остановлюсь на несколько дней, даже на месяц, как некоторые из моих друзей из Нячанга, которые в настоящее время живут в Сайгоне и за границей, которые купили дома в Нячанге как курорт. Возвращение в Нячанг, чтобы искупаться в море, поесть знакомые блюда, которые готовила моя мама, действительно лучшее после многих лет вдали от дома, усердно работая в чужой стране. Я не исключение из этого чувства каждый раз, когда я сажусь в автобус из аэропорта Камрань в Нячанг, не только взволнован тем, что снова вижу синее море, воспоминания разрастаются, но и чувством возвращения домой.

Дорога в город Нячанг прекрасна во всех отношениях, когда идешь по улице Во Нгуен Зяп или улице 23/10, чтобы пройти через путепровод Нгок Хой, можно увидеть другую сторону Нячанга, которая не существовала в прошлом, о которой никто не думал. Мне нравится видеть город Нячанг, окруженный горами, когда идешь по этому путепроводу ранним утром или поздним вечером, там очень красивые цвета рассвета или заката, поэтому я не могу не воскликнуть: «Почему Нячанг такой красивый!».

И совсем недавно я вернулся в Нячанг на поезде, отправляющемся со станции Сайгон. Сходя с платформы, я не мог избежать эмоций «поезд прибыл, поезд отправлен». Я помню свою юность, бесконечные разговоры с Т. в поезде из Ханоя в Нячанг. Чувство радости и грусти, когда встречал своего ребенка дома, провожая его, когда он уезжал в школу далеко, отвозил маму в Сайгон, забирал ее или забирал своих братьев, сестер и друзей в Нячанг и провожал их… Я очень медленно тащил свой чемодан, наслаждаясь неторопливыми моментами на платформе в настроении человека, возвращающегося обратно… Станция еще не спала, улицы еще не спали, в магазинах все еще были люди, которые поздно вечером ели, гуляли… Так знакомо, как будто я никогда не уезжал из Нячанга.

ДАО ТХИ ТХАНЬ ТУЕН

Источник: https://baokhanhhoa.vn/nha-trang-ky-uc-va-khat-vong/202410/ban-da-den-nha-trang-bang-duong-nao-443452b/