Сохранение и продвижение ценностей культурного наследия в «супергороде» Хошимине

На общегородской конференции по культурному наследию заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин Нгуен Минь Нют сообщил о регистрации объекта-реликта туннелей Ку Чи в списке кандидатов на включение в список объектов всемирного наследия.

Туннели Ку Чи рассматриваются для включения в список объектов всемирного наследия. Фото: TTD

Эта проблема беспокоит многих. Директор Департамента культуры и спорта Хошимина Чан Тхе Туан также подчеркнул, что надеется на то, что каждый поделится идеями о том, как гармонизировать сохранение наследия, такого как туннели Ку Чи, и его использование в повседневной жизни и в туристических целях.

Целью общегородской конференции по культурному наследию является реализация резолюции 1-го съезда партии города Хошимина на период 2025–2030 гг.

Продвижение реликвии туннелей Ку Чи

Туннели Ку-Чи — одна из четырёх особых национальных святынь Хошимина (после расширения). Г-н Нхут сообщил, что недавно Департамент культуры и спорта Хошимина совместно с Историческим памятником туннелей Ку-Чи и консультационными службами подготовил краткий отчёт о туннелях Ку-Чи.

Настоящий отчет подготовлен на основе комментариев экспертов ЮНЕСКО, высказанных на Международном семинаре по качеству досье для номинаций на включение объектов Всемирного наследия в Юго-Восточной Азии, который состоялся на Филиппинах в мае 2025 года.

Национальный совет по культурному наследию, Министерство национальной обороны и Вьетнамская национальная комиссия по делам ЮНЕСКО определили выдающуюся мировую ценность туннелей Ку Чи в соответствии с двумя критериями iv и vi (среди критериев для внесения в список объектов всемирного наследия).

Соответственно, туннели Ку Чи являются выдающимся примером особого типа строительства, архитектурного и технического комплекса, иллюстрирующего важный период в истории; напрямую связанного или ассоциируемого с событиями или живыми традициями, концепциями или верованиями, с произведениями искусства, культуры и имеющего выдающееся мировое значение.

Говоря о ходе реализации проекта, г-н Нхут сообщил, что Министерство культуры, спорта и туризма собрало окончательные заключения и получило отзывы от Национального совета по культурному наследию и Министерства национальной обороны. На основе этих заключений министерство проведет оценку и представит проект премьер-министру.

Г-н Нхут надеется, что к концу года он сможет представить предложение премьер-министру для получения его заключения и зарегистрировать его в ЮНЕСКО для включения туннелей Ку Чи в список, а также подготовиться к реализации следующих шагов. Город и штат очень заинтересованы в этом вопросе, но из-за многочисленных проблем и возникающих процедур прогресс идёт несколько медленнее, чем планировалось.

Искусство южной любительской музыки – это вид нематериального культурного наследия, которое Хошимин активно продвигает. Фото: LINH DOAN

Обратите внимание на потенциал культурного наследия

В ходе конференции многие делегаты выразили обеспокоенность тем, что наследие и реликвии не были должным образом сохранены и даже получили серьёзные повреждения. Доктор Нгуен Тхи Хау отметила успешные мировые перспективы, которым мы можем многому научиться.

Сохранение культурного наследия не противоречит развитию, а является определенным методом развития и основой устойчивого развития.

Сохранение наследия не означает сохранение всего существующего наследия в неприкосновенности, но должно использовать современные методы для активизации памяти и городского наследия, чтобы они стали движущей силой развития.

Исходя из этого, г-жа Хау предложила, чтобы город создал научно-исследовательский институт по сохранению городского наследия, который представлял бы собой научно-исследовательское агентство, государственное или негосударственное, с функцией исследования, консультирования и надзора за проектами по сохранению культурного наследия, независимое от государственных органов управления.

Необходимо немедленно создать цифровую базу данных по культурному и археологическому наследию, а также разработать положение о ландшафтной архитектуре для исторического центра.

Необходимо координировать деятельность различных секторов и уровней власти и проводить тщательную оценку для обеспечения надлежащего сохранения памятников. Г-жа Хау предложила городу развивать туристические продукты и культурные индустрии, уделяя внимание потенциалу культурного наследия. Она также надеется, что город примет отдельную резолюцию по культурному наследию, чтобы наилучшим образом продвигать его в рамках общего развития города.

Доктор Хоанг Ань Ту из Университета архитектуры Хошимина интересуется жизнеспособностью наследия. Он считает, что наследие — не бремя для города, а наше ценное достояние.

«Нам необходимо подумать о том, как поддерживать «живость» наследия. Необходима объективная оценка потребительной стоимости исторических зданий. У них есть статус, и их необходимо тщательно изучать и должным образом учитывать.

Сделать это непросто, но нам всё ещё необходимо это сделать, чтобы обеспечить «живость» наследия. В других странах мира это уже делали, например, в Париже мы видим живое наследие, все работы в нём гармоничны, город по-прежнему очень развит, но при этом он сохраняет свои ценности», — сказал г-н Ту.

На конференции был представлен доклад о работе по сохранению и продвижению устойчивой ценности культурного наследия города Хошимин в период 2021–2025 годов, а также направления и задачи на период 2026–2030 годов с перспективой до 2045 года. В нём было подчеркнуто, что слияние Хошимина с Биньзыонгом и Бариа-Вунгтау является беспрецедентным поворотным моментом в истории городского развития Вьетнама. Новый Хошимин стал «супергородом».

Что касается сферы культурного наследия, то после объединения она стала более разнообразной по видам, истории и культуре. Это пересечение вызывает острую необходимость переосмысления стратегии сохранения и популяризации культурного наследия и требует учета всех трёх сфер для обеспечения синхронного и гармоничного развития Хошимина.

Вернуться к теме

ЛИНЬ ДОАН

Источник: https://tuoitre.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-o-sieu-do-thi-tp-hcm-2025112510145693.htm