В рамках фестиваля в храме Гам недавно состоялся конкурс барабанщиков и программа обмена опытом. На фестивальной сцене и перед храмом Гам местные жители и туристы наслаждались многочисленными выступлениями барабанщиков — команд и отдельных участников из деревень, расположенных как внутри, так и за пределами коммуны.

В этом году фестиваль привлек множество детей, участвовавших в конкурсах и соревнованиях барабанщиков. Среди них Нгуен Кань Дат, самый младший и воспитанник детского сада, был отмечен многими за свою «исключительно умелую» игру на барабанах. Дат управлял всем набором больших барабанов, к большому удовольствию и восхищению зрителей…
На фестивальной сцене, посреди двора храма Гам, Дат, одетый в красный ао дай и в тюрбане, стоял рядом с большим барабаном, уверенно руководя барабанной группой, размахивая барабанными палочками.
Зрители окружили его, аплодируя и фотографируя на свои телефоны, ведя прямую трансляцию в социальных сетях. Трехчастное барабанное представление завершилось бурными аплодисментами и ликованием публики. Многие фанаты бросились на поле, чтобы обнять мальчика, подарить ему подарки и похвалить его…

Г-жа Тай Тхи Ха, мать Дата, рассказала, что Дат — младший из пяти братьев и сестер. Его родители — фермеры , и никто в семье не умеет играть на барабанах, но он очень увлечен этим занятием.
Дат научился играть на барабанах в два года. Каждый раз, когда он приходил в родовой храм, ему нравилось наблюдать за тем, как взрослые играют на барабанах во время церемоний, и он сам научился играть дома. Отец Дата взял сломанный барабан из родового храма и поставил его во дворе, чтобы сын мог тренироваться.
Каждый день после школы Дат проводил время со своим сломанным барабаном, самостоятельно обучаясь игре, потому что дома некому было его учить.

Перед началом фестиваля в храме Гам некоторые жители района обсуждали с семьей возможность участия Дата в конкурсе игры на церемониальных барабанах.
Поскольку ребенок был еще мал, и семья опасалась, что дети могут «действовать импульсивно и все испортить взрослым», они разрешили ребенку участвовать в церемонии игры на барабанах не как в соревновании, а как в социальном взаимодействии.

Соревнования по игре на барабанах обычно проходят в течение нескольких определенных часов, в то время как обмен ударами продолжается весь день и всю ночь. Во дворе храма Гам устанавливается барабанная установка, и всегда есть люди, которые приходят поиграть.
Местные жители играют на барабанах весь день и прекращают только поздно вечером. Когда приехал Дат, он смело подошел к барабанной установке, и когда он начал играть, окружающие воскликнули: «Ух ты, это потрясающе!»
Выступления барабанщиков на фестивале, в котором участвовал Дат, всегда вызывали восторженные возгласы и аплодисменты зрителей.

По словам местных жителей, игра на барабанах во время ритуалов обычно включает в себя координацию множества музыкальных инструментов, таких как большие барабаны, маленькие барабаны, гонги, тарелки, валторны и двухструнные скрипки…
При игре на главном барабане необходимо создавать ритмы, доли и вариации, требуя от барабанщиков, играющих на меньших барабанах, ритмичного следования за мелодией.
Чтобы играть на церемониальных барабанах как можно точнее, барабанщик должен понимать правила церемониальной игры, подобно дирижеру оркестра.

«Дат очень хорошо себя ведёт и полон энергии. Видеть, как он играет на церемониальных барабанах и получает похвалу от многих людей, очень радует семью. В этом году мы дадим ему возможность попрактиковаться, и, надеюсь, с помощью дядей и старших братьев из нашего района, в следующем году он сможет уверенно выступить в роли барабанщика на конкурсе на фестивале в храме Гам», — с восторгом поделилась г-жа Ха, мать Дата.
Это не первый случай, когда юные барабанщики выступают на сцене фестиваля в храме Гам. В предыдущие сезоны фестиваля многие дети принимали участие в игре на барабанах во время ритуалов.
Однако выступление Дата с большим барабаном было более самобытным и уникальным, потому что он играл очень искусно, в правильном ритме, и передал дух маленького барабанщика.
Г-н Ле Кхак Динь, член жюри конкурса барабанщиков на фестивале храма и пагоды Гам в коммуне Суан Тхань, сказал: «Игра на барабанах — это прекрасный аспект традиционной культуры жителей коммуны Суан Тхань в частности и района Йен Тхань в целом. На мой взгляд, у Дата исключительный талант; несмотря на юный возраст, он очень хорошо играет на барабанах, наполняя жизнью насыщенные, мелодичные барабанные ритмы церемониальной процессии. Такие люди, как Дат, продолжают, развивают и активно распространяют уникальную традицию игры на барабанах нашей родины».
Источник






Комментарий (0)