Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Стеклянный цветок - Рассказ Выонг Динь Кханга (Ан Гианг)

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/06/2023


Раздался сухой звук «Крак!». Вся группа подбадривала и дразнила маленькую девочку за то, что она такая медлительная. Транг была сбита с толку, ее тело было одновременно горячим и холодным, пот струился по ее спине, согнутой как буква С. Боль внезапно пришла и разорвала ее крошечное тело на части. А? Что происходит? Когда она пришла домой, Транг обнаружила, что ее пять пальцев только что были сломаны. Ее родители отвезли ее прямиком в Сайгон, и тогда она впервые услышала о странной болезни «сломанная кость».

Bông hoa thủy tinh -  Truyện ngắn dự thi Vương Đình Khang  - Ảnh 1.

Когда она родилась, Транг тоже была обычным ребенком. В несколько месяцев, в тот день, когда ее мать подняла ее, она увидела, что ее ноги вялые. Она была в ужасе, обе ноги были сломаны. Медицина в то время еще не была развита, врач в провинции посмотрел на искривленный позвоночник ребенка, выпученные глаза, выдающуюся челюсть и вялые конечности, поставил ей диагноз «Агент Оранж» и сказал ей внимательно следить за ней. Она выросла, ее незрелый ум думал только о том, что она больна, что она не может ходить. Она не чувствовала ясно, что такое несчастье, она была невинна, как любая другая маленькая девочка. Узнав название болезни, в возрасте шести лет Транг поняла, насколько жестока жизнь.

Название «болезнь хрупких костей» звучит замысловато, но это чрезвычайно страшная хромосомная мутация. Легкие случаи вызывают слабость конечностей, умеренные случаи приводят к тому, что кости и суставы легко ломаются и их трудно лечить, а тяжелые случаи приводят к тому, что все тело сжимается, деформируется и становится хрупким, как прядь волос. У Транг самая тяжелая форма. Она потеряла способность ходить, ее позвоночник искривлен, она не может долго сидеть и нормально двигаться. Транг не может вспомнить, сколько раз она ломала кости в своей жизни, почти каждая кость была сломана. Боль невыносима, как будто ее топчет стадо диких буйволов. Самые страшные случаи — это сломанные бедренные кости, боль мучает ее в течение пяти или шести месяцев. Даже сильное чихание может сломать ребро. Боли продолжают подавлять ее маленькое тело, настолько, что Транг постепенно находит сломанные кости такой же нормой, как дыхание и прием пищи. Но что такое физическая боль по сравнению с душевной болью? Люди из ниоткуда приходили, чтобы пошептаться и посмотреть на девочку со странной болезнью, словно на обезьяну в зоопарке. Некоторые даже показывали пальцем и говорили, что ее родители, должно быть, были злыми и безнравственными, раз родили такого ребенка. Какое преступление совершила Транг, чтобы заслужить это? Пока дети по соседству спешили в школу, она лежала дома, держась за сломанную руку после того, как ее нога только-только зажила. Она чувствовала себя такой бесполезной, заставляя свою семью страдать, так усердно работая, чтобы вырастить такого ребенка-инвалида, как она.

Бог лишил меня всех прав быть нормальным человеком, но Бог наградил меня умом и светлым оптимизмом. Транг прочитал много книг, особенно вдохновляющих книг, и постепенно понял корень страдания. Люди говорят, что для достижения просветления нужно пройти через всю радость, гнев, любовь, ненависть, жадность, злость и невежество. Возможно, я протащил свое маленькое, парализованное тело через большую часть темной пропасти жизни. Знания и слова из книг и газет помогли мне преодолеть негативный шторм. В возрасте десяти лет я больше не чувствовал себя застенчивым и неполноценным. Я игнорировал сплетни и презрительные взгляды. Я преодолел физическую боль каждой сломанной кости, как маленькая лодка, преодолевающая большие волны. Я также взрастил светлое сердце, желающее жить как нормальный человек, желающее иметь ценность в жизни и не быть обузой, в то время как дети моего возраста были все еще беззаботными, не заботясь о смысле своей жизни...

Затем я встретил «ноги».

Тетя Хай, совершенно незнакомая женщина. Родители Транг упорно трудились, чтобы вырастить своего больного ребенка, и у них не было времени заботиться о ней, поэтому они попросили отправить ее к тете Хай. Ее тетя делала благовония и жила в сельской местности, поэтому она согласилась позволить ей выздороветь. У тети Хай не было семьи, но она была нежной, как комок земли, и взяла больного ребенка к себе и держала его, как кусок золота. Она стала монахиней, поэтому ее любовь была такой же огромной, как небо и море. Она купила стул из резины, привязала его к задней части своего велосипеда и возила ее повсюду. Она показывала ей реку, паром, небо, облака, поля, сады и красоту человеческой жизни, а не то, что эта жизнь была полна только страданий и унижений. Транг жила в любви своей матери в сельской местности, взращивая в своем сердце теплую любовь.

В тот день ко мне пришла старшая сестра. Она рассказала мне о своей благотворительной деятельности, о пожертвованиях в помощь сиротам, одиноким пожилым людям и бедным неизлечимо больным пациентам. Она была занята многими делами, связанными с неотложной работой по оказанию помощи... Маленькая Транг, которой тогда было всего десять лет, говорила лаконично, ее глаза сияли уверенностью: «Я пойду с тобой!»

После долгого сопротивления, беспокойства и мучений со стороны своей семьи, больной ребенок, полный болезни, застрявший на заднем сиденье мотоцикла, последовал за тетей Хай в деревню, чтобы оказать помощь, помочь своей старшей сестре. Тетя Хай не умела водить машину, поэтому она попросила кого-то нести ее и ее младшего брата. Она боялась, что ее младший брат упадет, поэтому она несла своего младшего брата всю дорогу, ее руки устали, но она все еще пыталась. Люди были озадачены, задаваясь вопросом, как такой ребенок может участвовать в благотворительных мероприятиях? Ребенок, чьи конечности могут быть сломаны всего лишь выбоиной на дороге. Она сидела, свернувшись калачиком, как плюшевый мишка, в зоне делегатов, посещая и раздавая подарки бедным. Многие люди на мгновение задумались, неужели этот ребенок более жалок, чем я, но она помогает мне? Подарки, пожертвованные семьей и знакомыми, также были небольшими, обычно это была сумма денег, несколько килограммов риса, коробка лапши быстрого приготовления, но образ хрупкого ребенка, словно прядь волос, которая должна принести облегчение, был самым чудесным лекарством, текущим в сердца взрослых. Целый лист покрывает порванный лист, но этот крошечный, мятый лист все еще зеленый, как нефрит. Зеленый цвет распространяется на другие пожелтевшие листья.

Транг путешествовала со своей тетей Хай, занимаясь благотворительностью, в течение десяти лет. Произошел несчастный случай, она упала с велосипеда и услышала «хруст» в бедренной кости. Как только кость зажила, она села на велосипед и продолжила идти. Они вдвоем путешествовали из одного региона в другой, ощущая страдания разных жизней. Внезапно она почувствовала, что ее жизнь по-прежнему прекрасна. Казалось, что она помогает другим и в то же время помогает себе исцелить свои эмоциональные раны.

Когда Транг было двадцать, ее болезнь обострилась. Хотя она очень хотела, она не могла ходить. Теперь она занимается благотворительностью издалека и начала искать что-то еще, чтобы подтвердить свое нормальное существование в этом мире. Каждый, кто вырастает, должен работать, чтобы содержать себя, а она уже была взрослой, так что же ей делать? У обычных людей высокие мечты, но она мечтала только о том, чтобы быть обычным человеком. Она заглянула в интернет и увидела, что люди делают красивые бумажные цветы! Материалы были дешевыми, метод был простым, и она могла делать это, сидя на одном месте. Транг спрятала это от родителей, накопила денег, чтобы купить цветную бумагу, ножницы и клей, чтобы попробовать.

Только когда я начал, я понял, насколько это невероятно сложно. Взяв в руки ножницы, я боялся сломать пальцы, разрезая бумагу. Простая задача, которую любой может выполнить за несколько секунд, разрезание листа бумаги, заняла у меня пятнадцать минут. Мои пальцы тряслись, суставы ныли, слезы текли, пока я не выдержал и не отпустил ножницы. Видя, что бумага все еще цела, мое сердце разрывалось на тысячи крошечных кусочков. Разве я не мог сделать что-то столь же простое, как игра этого ребенка?

Я вспомнила своих родителей, свою тетю Хай, детей на диализе, которые мучительно болели на больничных койках, стариков и женщин, больных раком, которые были худыми, как скелеты. Я вспомнила много пар глаз, от больших, круглых и ясных до мутных и белых. А затем Транг взяла ножницы и продолжила работать. Спустя почти четыре месяца она сделала целый горшок бумажных роз и продала их знакомой за пятьдесят тысяч. Первые деньги в ее жизни, которые она заработала исключительно своими силами!

Бумажные цветы прорастали один за другим, с потом и слезами, со сломанными костями и с упорством маленькой девочки с Запада. Розы, хризантемы, подсолнухи, лотосы, орхидеи — она могла сделать все это! Она была скрупулезной и отточенной, цветы в горшках качались на ветру и выглядели как настоящие цветы, пока люди не касались их и не восклицали: сделаны из бумаги! У нее был природный талант, глядя на цветы, она могла ясно видеть жизненную силу, душу цветка. Она могла чувствовать хлорофилл в прожилках листьев, тонкие волоски на лепестках, увядающие мазки цвета, она вдыхала жизнь в каждую работу. Цветы, которые делала Транг, становились все сложнее, она рисовала прожилки, обрезала, сгибала лепестки, раскрашивала. У цветов были пестики, чашелистики, веточки и крошечные прожилки, которые выглядели как настоящие. Благая весть разнеслась далеко и широко, люди толпами заказывали цветы. Однажды заказов было так много, что она плакала от радости. Семья отремонтировала передний дом, чтобы сделать там магазин для продажи. Так родился магазин бумажных цветов.

Через некоторое время люди вдруг увидели в ней совершенно другого человека. Хотя она все еще была неизлечимо больна, она стала намного красивее. Транг стильно одевалась, пользовалась макияжем при встрече с клиентами, имела аккуратную стрижку и носила очки. Она играла в социальных сетях, рассказывала о своей болезни и даже делала видеоблоги. Транг сказала, что как девочка она также имеет право быть красивой и иметь друзей повсюду. Она присоединилась к группам для инвалидов, призывая людей покупать их изделия ручной работы, чтобы помочь им зарабатывать на жизнь.

Но дорога была красивой, но не гладкой. В тот день Транг увидела открытую рану на носу своей тети Хай, которая не заживала. Она почувствовала себя виноватой и попросила ее сходить к врачу. Боясь, что родители будут волноваться, она скрыла это. Тетя Хай была деревенской девушкой и ничего не знала. Она послушала своего племянника и поехала в город одна на осмотр. Врач позвонил и сказал, что у ее тети рак кожи. Транг почувствовала, как будто небо падает. Что ей теперь делать? Плача и не смыкая глаз всю ночь, Транг читала статьи о раке кожи. Она сказала себе, что ее тетя Хай была ее ногами столько лет, теперь настала ее очередь заботиться о ней. Если ее нога заболеет, ее рука позаботится о ней. Хотя их с тетей было двое, они были как одно целое. Она должна была ей помочь. Но как она могла помочь? Кто отвезет ее на биопсию, пересадку кожи и в больницу? Кто подбодрит ее, несмотря на боль? Кто проявит сыновнюю почтительность, чтобы помочь ей?...

Затем, как будто случайно, внезапно появились добрые люди. Врачи, медсестры и сиделки в больнице рассказывали друг другу о девочке с хрупкими костями, которая ухаживала за своей тетей, больной раком. Волонтеры, никому не известные, приходили, чтобы ухаживать за ней от начала до конца, с энтузиазмом, как будто они были их собственной плотью и кровью. Кто-то заботился о ее питании, кто-то о ее проживании, кто-то о ее документах и ​​процедурах. Операция прошла успешно, и когда тетя Хай вернулась домой, чтобы увидеть Транг, она узнала, что ее только что вылечили от рака.

Однажды подруга спросила Транг, среди стольких болезненных историй, которые могли бы сбить с ног любого сильного человека, ты когда-нибудь думала о смерти? Маленькая девочка улыбнулась так же ясно, как стеклянный цветок: «Нет! Никогда!».

Правила:

Живите красиво с общими призами до 448 миллионов донгов

С темой «Любящее сердце, теплые руки» 3-й конкурс «Прекрасная жизнь» является привлекательной игровой площадкой для молодых создателей контента. Представляя работы, выраженные в различных формах, таких как статьи, фотографии, видео ... с позитивным содержанием, полными эмоций и привлекательной, яркой презентацией, подходящей для различных платформ газеты Thanh Nien.

Срок подачи заявок: 21 апреля - 31 октября 2023 года. Помимо мемуаров, отчетов, заметок и рассказов, в этом году конкурс расширился и теперь включает фотографии и видеоролики на YouTube.

3-й конкурс Beautiful Living газеты Thanh Nien освещает общественные проекты, волонтерские поездки, добрые дела отдельных лиц, предпринимателей, групп, компаний, предприятий в обществе и особенно молодых людей из нынешнего поколения Gen Z, поэтому должна быть отдельная категория конкурса, спонсируемая ActionCOACH Vietnam. Появление гостей, владеющих произведениями искусства, литературы и молодых художников, любимых молодежью, также помогает теме конкурса широко распространяться, вызывая симпатию среди молодежи.

О конкурсных работах: Авторы могут участвовать в форме мемуаров, отчетов, заметок, отражающих реальные истории, реальные события и должны иметь сопровождающие изображения персонажей. Статья должна выражать содержание о персонаже/группе, которые предприняли красивые, практические действия, чтобы помочь отдельным людям/сообществам, распространяя теплые, гуманные истории, оптимистичный и позитивный жизненный дух. Что касается коротких рассказов, содержание может быть составлено из реальных или вымышленных историй, персонажей, событий... красивой жизни. Конкурсные работы должны быть написаны на вьетнамском языке (или английском для иностранцев, организаторы позаботятся о переводе) не более 1600 слов (короткие рассказы не более 2500 слов).

О призе: Общая стоимость приза конкурса составляет около 450 миллионов донгов.

В категории статей, отчетов и заметок присуждаются: 1 первая премия: стоимостью 30 000 000 донгов; 2 вторых премии: стоимостью по 15 000 000 донгов каждая; 3 третьих премии: стоимостью по 10 000 000 донгов каждая;

5 поощрительных призов: стоимость каждого приза составляет 3 000 000 донгов.

1 приз за статью, которая понравилась читателям больше всего (включая просмотры и лайки на Thanh Nien Online): стоимостью 5 000 000 донгов.

В категории «Короткий рассказ»: призы для авторов рассказов, участвующих в конкурсе: 1 первый приз: стоимостью 30 000 000 донгов; 1 второй приз: стоимостью 20 000 000 донгов; 2 третьих приза: стоимостью по 10 000 000 донгов каждый; 4 поощрительных приза: стоимостью по 5 000 000 донгов каждый.

Оргкомитет также присудил 1 премию автору статьи о предпринимателях, живущих красиво: стоимостью 10 000 000 донгов и 1 премию автору за выдающийся благотворительный проект группы/коллектива/предприятия: стоимостью 10 000 000 донгов.

В частности, оргкомитет выберет 5 почетных персонажей, выбранных по результатам голосования оргкомитета: награда в размере 30 000 000 донгов за ящик, а также множество других призов.

Статьи, фотографии и видео для участия в конкурсе читатели отправляют по адресу: [email protected] или по почте ( только для категорий «Статья» и «Короткий рассказ» ): Редакция газеты Thanh Nien : 268 - 270 Nguyen Dinh Chieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City (четко написать на конверте: Работы, участвующие в 3-м конкурсе «ЖИТЬ КРАСИВО - 2023»). Подробная информация и правила размещены на странице «Жить красиво» газеты Thanh Nien .

Bông hoa thủy tinh -  Truyện ngắn dự thi Vương Đình Khang  - Ảnh 4.



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же категория

Деревня на вершине горы в Йенбай: плывущие облака, прекрасные, как в волшебной стране
Деревня, спрятанная в долине Тханьхоа, привлекает туристов
Кухня Хошимина рассказывает истории улиц
Вьетнам - Польша рисует «симфонию света» в небе Дананга

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт