STO - В настоящее время Налоговое управление провинции Шокчанг проводит пропагандистскую работу среди налогоплательщиков с целью обновления и изменения информации о налоговой регистрации, стандартизации данных личного налогового кода, обеспечения синхронизации данных по управлению налогами с национальной базой данных о населении и перехода к использованию личных идентификационных кодов вместо налоговых кодов.
«Целью проверки и стандартизации данных ИНН является обеспечение полного и точного обновления трёх видов информации: полное имя; действительный идентификационный номер гражданина или номер удостоверения личности; дата рождения физического лица в данных ИНН для синхронизации с национальной базой данных населения. Необходимо обеспечить, чтобы каждому физическому лицу был присвоен уникальный ИНН для использования на протяжении всей жизни. Иждивенцам физических лиц присваивается ИНН для уменьшения семейных обстоятельств для налогоплательщиков НДФЛ», — отметил г-н Нгуен Вьет Тхонг, заместитель директора Налогового департамента провинции Шокчанг.
Соответственно, субъектами персональных налоговых кодов, которые необходимо пересмотреть для преобразования идентификационных кодов в налоговые коды, являются: налоговые коды физических лиц, имеющих вьетнамское гражданство; физические лица, доход которых облагается НДФЛ и которые являются иждивенцами в соответствии с нормативными актами; физические лица, имеющие обязательства перед государственным бюджетом в соответствии с положениями закона о налогах, сборах, платежах и других суммах, относящихся к бюджету; физические лица, представляющие коммерческие домохозяйства, использующие 10-значные налоговые коды для декларирования налоговых обязательств физических лиц, представляющих коммерческие домохозяйства.
Для организаций и предприятий, являющихся плательщиками налога (далее – плательщики), необходимо составить список физических лиц и иждивенцев для регистрации изменения налогового кода с удостоверения личности на удостоверение личности гражданина, обеспечив полноту и точность указанных выше трёх случаев. Затем войти в электронную учётную запись налогоплательщика для поиска списка физических лиц, информацию о налоговом учёте которых необходимо проверить, включая «Поиск данных по списку налогоплательщиков, информацию о которых необходимо проверить через плательщика» и «Поиск данных по списку иждивенцев, информацию о которых необходимо проверить через плательщика». В случае наличия списка, требующего проверки, проверка классифицируется по следующим темам: Для физических лиц и иждивенцев, зарегистрировавшихся для получения налогового кода с помощью удостоверения личности, имеющих удостоверение личности гражданина, но не обновивших свои налоговые коды, организация-плательщик должна составить список и зарегистрировать изменение налогового кода с удостоверения личности на удостоверение личности гражданина, одновременно обновив информацию о полном имени и дате рождения (при наличии ошибок). В отношении физических лиц и их иждивенцев, зарегистрировавшихся для получения налогового кода по удостоверению личности гражданина, организация-плательщик должна обратиться к сотрудникам подразделения для проверки информации о полном имени, дате рождения и идентификационном номере гражданина. В случае ошибок необходимо зарегистрироваться для внесения изменений в налоговый код.
В случае неверного указания личного имени, имени иждивенца или налогового кода, выданного в удостоверении личности, содержащем дополнительные символы, такие как STR, и если система не поддерживает обновление информации через организацию-плательщик в электронном виде, организация-плательщик должна составить досье по форме 05-DK-TH-TCT (для физических лиц) или форме 20-DK-TH-TCT (для иждивенцев), выпущенной в соответствии с циркуляром Министерства финансов № 105/2020/TT-BTC, и приложить соответствующие документы для подачи непосредственно в налоговый орган, управляющий организацией-плательщиком. Кроме того, для иждивенцев младше 14 лет организация-плательщик должна зарегистрировать или обновить изменения в информации о налоговом учете с помощью личного идентификационного кода (при наличии) для лучшей синхронизации с Национальной базой данных населения.
Налогоплательщики могут войти в систему через электронный информационный портал Главного налогового управления по адресу https://thuedientu.gdt.gov.vn, чтобы изменить данные о налоговой регистрации. Фото: ХОАНГ ЛАН
Другие физические лица (кроме случаев регистрации для изменения информации через организацию-плательщик) могут заранее проверить информацию о регистрации своего налогового кода двумя способами: зарегистрироваться для получения электронного налогового счета для физических лиц, затем войти в систему и нажать «Налоговая регистрация» → «Изменить информацию» → система отобразит информацию о налоговой регистрации физического лица, в настоящее время зарегистрированного в налоговом органе; или найти информацию о налоговом коде физического лица на веб-сайте https://www.gdt.gov.vn (раздел поиска информации о налогоплательщике).
Кроме того, физические лица, у которых уже есть электронный налоговый счёт, могут заявить об изменениях в информации о налоговом учёте на странице электронного налогового счёта. Физические лица, у которых нет электронного налогового счёта, могут заявить об изменениях в информации о налоговом учёте непосредственно в налоговом органе.
Для упрощения и ускорения процесса рассмотрения и декларирования изменений в ИНН налоговые органы рекомендуют физическим лицам зарегистрироваться в электронном налоговом кабинете, чтобы иметь возможность оперативно искать информацию и не подавать документы непосредственно в налоговые органы. Кроме того, электронные налоговые кабинеты используются для других услуг, таких как декларирование и уплата налога на доходы физических лиц, аренда несельскохозяйственных активов, уплата регистрационных сборов, уплата налогов через мобильное приложение ETAX и т. д.
Товарищ Нгуен Вьет Тхонг подчеркнул, что стандартизация данных налогового кодекса с использованием персональных идентификационных кодов направлена на конкретизацию проекта «Разработка приложений для обработки данных о населении, идентификации и электронной аутентификации в целях обеспечения национальной цифровой трансформации в период с 2022 по 2025 год, перспектива до 2030 года» (Проект 06), направленного на переход к использованию персональных идентификационных кодов вместо налоговых. Это крайне важная задача, поэтому Налоговое управление провинции Шокчанг надеется, что налогоплательщики провинции как можно скорее перейдут на новые коды. В случае возникновения каких-либо проблем в процессе внедрения системы, налогоплательщикам следует обращаться в Налоговое управление провинции Шокчанг по следующим телефонам: 02993624612; 02993624604; 02993624610; 02993624650 для получения своевременной поддержки, консультаций и ответов.
ХОАНГ ЛАН
Источник
Комментарий (0)