Отвечая VTC News вечером 1 марта, г-н Ле Ми Фонг, заместитель директора Департамента управления качеством Министерства образования и профессиональной подготовки, сообщил, что 27 февраля Департамент направил документ с просьбой к сторонам, участвующим в организации сертификационного экзамена Aptis English, привести экзамен в соответствие с правилами, утвержденными Министерством.
Г-н Фонг подчеркнул, что министерство также поручило подразделениям тщательно решить проблемы, связанные с организацией сертификационных экзаменов Aptis English, и принять меры по обеспечению прав тестируемых.
Согласно пояснительному отчету Британского совета, направленному в Министерство образования и профессиональной подготовки , сертификат Aptis ESOL — это новое название сертификата Aptis, который выдается во Вьетнаме с 2013 года. Фраза ESOL (английский для носителей других языков) была добавлена, чтобы соответствовать тенденции развития языкового тестирования и необходимости оценки уровня владения английским языком у неносителей языка во всем мире.
«Сертификат Aptis имеет версии: General, Advanced и For Teachers. Новый сертификат Aptis ESOL также имеет версии экзамена General, Advanced и For Teachers. Таким образом, сертификат Aptis и Aptis ESOL имеют одинаковую юридическую силу», — говорится в пояснительной записке.
Сертификат Aptiss English от Британского Совета отправлен в Министерство образования и профессиональной подготовки.
Во время экзамена Aptis/Aptis ESOL, проходившего с 11 ноября по 22 декабря 2022 года, это подразделение продолжало выдавать сертификаты Aptis старого образца, поскольку новый бланк ещё не поступил во Вьетнам. Британский совет признал, что это была административная ошибка, и не сообщил о ней своевременно Министерству образования и профессиональной подготовки.
Подразделение также предложило решение для обеспечения прав кандидатов путем публичного размещения объявления, подтверждающего равноценность старого сертификата Aptis и международного сертификата Aptis ESOL. Подразделение обещало перевыдать сертификаты нового образца кандидатам, сдавшим экзамен и получившим признание (по запросу), в течение двух лет с даты экзамена.
Инцидент возник из-за того, что многие студенты Университета Тон Дык Тханг сдавали экзамен и получили сертификаты Aptis General от Британского совета с 11 по 22 декабря 2022 года, в то время как, по утверждению Министерства, сертификат, выдаваемый Британским советом с 11 ноября, носил название «Aptis ESOL International Certificate».
По этой же причине Университет Тон Дык Тханг не признаёт этот сертификат при оценке уровня владения иностранным языком студентами. Чтобы обеспечить права студентов, представитель университета сотрудничал с Британским советом и его партнёрами в организации экзамена. Британский совет и его партнёры подтвердили, что выдача сертификатов Aptis General в этот период была некорректной, и пообещали поддержать студентов, реорганизовав экзамен и выдав сертификаты Aptis ESOL, либо вернув им деньги.
Aptis — это сертификат об оценке уровня владения английским языком, выдаваемый Британским советом с 2012 года и признаваемый в 85 странах и территориях. Во Вьетнаме многие университеты, например, Ханойский университет науки и технологий и Ханойский национальный университет, используют Aptis для оценки уровня владения иностранным языком студентами. Стоимость экзамена на получение сертификата составляет от 1,4 до 2 миллионов донгов за тест.
Ха Куонг
Полезный
Эмоция
Творческий
Уникальный
Источник
Комментарий (0)